返回首頁
大台灣旅遊網2020年3月31日 星期二
HotForex在Covid-19疫情危機當下向世界衛生組織予以款項捐贈
HotForex在Covid-19疫情危機當下向世界衛生組織予以款項捐贈

屢獲殊榮的經紀商HotForex為履行其社會責任向世界衛生組織予以款項捐贈用來抗擊Covid-19大流行病。

毛里求斯路易港2020年3月30日 /美通社/ -- HotForex是屢獲殊榮的外匯差價合約經紀商,我們不僅致力於位客戶提供最佳的用戶體驗,而且還承擔起對世界各地區機構和組織的社會責任。

HotForex行政總裁George Koumantaris表示:「HotForex有著強烈的責任感,我們應該給那些需要幫助的人在每一個合適的時機提供幫助。 我們為能夠在危機時刻向世界衛生組織捐款並為幫助其能夠盡自己的一份力量感到自豪。」

今年正值HotForex慶祝其成立十週年之際,35個頗具聲望的行業獎項的摘取和超過2,000,000個客戶真實帳戶的開設印證了我們所獲得的成功。 憑借資金安全的全方位保障、尊享高達500萬歐元的市場領先保障險以及擁有高靈活性賬戶選擇可滿足所有類型交易者的需求,我們已迅速躋身於全球經紀商首選之列。

欲瞭解有關HotForex及其先前社會責任活動的更多信息,請訪問HotForex網站。

媒體備註:

關於HotForex

其起源可追溯到2010年 ,HotForex是HF Markets Group的品牌名稱,該品牌作為全球多監管的多資產經紀商為全球客戶提供零售和機構交易服務。HotForex在不斷確立其作為市場領導者的地位,體現在:

  • 超過2,000,000個真實賬戶開設
  • 榮獲超過35項國際大獎
  • 27種以上語言客戶服務
  • 頂級資金安全措施

欲瞭解更多有關HotForex的信息,請點擊此處訪問我們的網站。

風險提示: 

進行外匯和差價合約等金融產品的槓桿交易具有高風險性,會給您的資本帶來較高風險、未必適合所有的投資者。

媒體聯繫人:

HF Markets Ltd
marketing@hotforex.com

Logo - https://mma.prnewswire.com/media/830182/HotForex_Logo.jpg

Mon, 30 Mar 2020 20:52:00 +0800
中國石化2019年淨利潤達人民幣575億元

一體化優勢明顯 發展穩中提質 業績穩中有進 全年派發股息人民幣375億元

北京2020年3月30日 /美通社/ -- 中國石油化工股份有限公司(以下簡稱「中國石化」或「本公司」)(香港交易所股票代碼:386;上海證券交易所股票代碼:600028;紐約股票交易所存托股份代碼:SNP)今日公佈截至2019年12月31日止12個月的年度業績。

業績摘要:

  • 按照國際財務報告準則,公司實現營業額及其他經營收入為人民幣2.97萬億元,同比增長2.6%,創歷史新高;經營收益同比增長4.8%;本公司股東應佔利潤為人民幣575億元,每股盈利人民幣0.475元。
  • 按照中國企業會計準則,公司實現營業利潤為人民幣900億元。歸屬於母公司股東的淨利潤為人民幣576億元,每股基本收益為人民幣0.476元。
  • 按照國際財務報告準則,本報告期末資?負債率為50.04%,財務狀?保持穩健;期末現金及現金等價物為人民幣603億元。
  • 公司上游業務加大油氣勘探開發力度,增儲、穩油增氣、降本取得較好成效,境內油氣儲量替代率達到138.7%,天然氣市場佔有率進一步提升。煉油板塊經營收益為人民幣306億元;化工板塊實現經營收益為人民幣172億元;營銷及分銷板塊實現經營收益為人民幣291億元。
  • 綜合考慮公司盈利水平、股東回報和未來的發展需要,董事會建議派發末期股息每股人民幣0.19元,加上中期已派發股息每股人民幣0.12元,全年每股人民幣0.31元,全年派發股息人民幣375億元,派息率達到65.3%。

經營重點:

2019年,世界經濟增速放緩,中國經濟平穩發展,全年國內生?總值(GDP)增長6.1%。面對國際油價寬幅震蕩,境內天然氣需求快速增長,境內成品油市場資源供應充裕、競爭異常激烈,化工品價格持續下跌等市場環境,本公司主動應對市場變化,貫徹「創新、協調、綠色、開放、共享」的新發展理念,遵循「專業化發展、市場化運作、國際化佈局、一體化統籌」運營準則,統籌推進各方面工作,取得了良好的經營成果。

  • 油氣勘探開發板塊:積極推進高質量勘探和效益開發,持續推進降本減費,穩油增氣降本取得了較好成效。加?新區新領域風險勘探和預探力度,在塔里木盆地、四川盆地、鄂爾多斯盆地取得新發現。在天然氣開發方面,積極推進涪陵、威榮、川西等氣田?能建設,加大天然氣擴市拓銷力度,推動全?業鏈協調發展。
  • 煉油板塊:持續優化?品結構,高附加值?品?量進一步提高;優化完善低硫船用燃料油生?方案;發揮?銷一體化優勢,適度增加成品油出口;有序推進結構調整項目;全面優化生?組織並保持安全平穩運行;完善營銷機制高檔?品銷量實現較好增長。
  • 營銷及分銷板塊:充分發揮?銷協同和營銷網絡優勢,堅持「量效兼顧、量價雙收」的經營思路,統籌資源配置,全力擴銷增效,保持了經營總量和零售規模的持續增長,持續推進非油商業模式創新和市場化改革,加快非油業務發展。
  • 化工板塊:堅持「基礎+高端」的發展思路,加快優勢和先進?能建設;深化?品結構調整,密切?銷研用結合,提高新?品和專用料比例;深化精細營銷和精準服務,實現了全?全銷。

董事長張玉卓先生表示:「2019年,全球經濟增速放緩,中國經濟增長總體平穩。國際油價寬幅震蕩,煉油化工新增?能集中釋放,市場競爭更加激烈,公司面臨的內外部風險挑戰明顯增多。面對複雜嚴峻的形勢,公司董事會堅持抓當前、謀長遠,穩中求進,聚焦公司治理體系、治理能力現代化,深化改革,深入推進公司全面可持續發展;管理層帶領全體員工,擔當作為,狠抓落實,全力促改革、防風險、穩增長、調結構、保安全,實現了好於預期的經營業績,各項工作取得新進展、新成效。展望2020年,受疫情影響,世界經濟不穩定性、不確定性持續增加, 中國經濟短期受到衝擊,但長期向好的基本面沒有改變,相信隨著境內疫情防控形勢的持續向好,被抑制、被凍結的石油石化?品需求將快速釋放。公司將繼續堅持穩中求進總基調,貫徹新發展理念,落實能源安全新戰略,聚焦完善公司治理、?化管理,聚焦供給側結構性改革,充分發揮一體化優勢,著力構建以能源資源為基礎,以潔淨能源和合成材料為兩翼,以新能源、新經濟、新領域為重要增長點的發展格局。公司將以總部機構改革為重點深入推進管理體制改革,縱深推進市場化經營機制改革,加?制度建設,提升管理水平,進一步激發活力,更好調動各方面積極性,不斷提升協同創效能力,增?抵禦風險能力。我堅信,在董事會、管理層和全體員工的不懈努力下,在股東和社會各界的大力支持下,中國石化一定能?實現更高質量,更有效益的發展,為股東和社會創造更大價值。」

分部業績分析

勘探及開發板塊

2019年,本公司全面實施大力提升油氣勘探開發力度行動計劃,積極推進高質量勘探和效益開發,加?天然氣?供儲銷體系建設,持續推進降本減費,穩油增氣降本取得了較好成效。在勘探方面,加?新區新領域風險勘探和預探力度,在塔里木盆地、四川盆地、鄂爾多斯盆地取得一批油氣新發現,境內全年新增油氣經濟可採儲量5.87億桶油當量,油氣儲量替代率達138.7%。在原油開發方面,推進順北油田?能建設,加?老區難動用儲量效益建?力度,加大提高採收率技術攻關和應用,夯實穩?基礎;在天然氣開發方面,積極推進涪陵、威榮、川西等氣田?能建設,加大天然氣擴市拓銷力度,推動全?業鏈協調發展。全年油氣當量?量458.92百萬桶,其中,境內原油?量249.43百萬桶,天然氣?量10,477.8億立方英尺,同比增長7.2%。

2019年該事業部經營收入為人民幣2,107億元,同比增加5.3%,主要歸因於公司大力發展天然氣業務,加大拓市擴銷力度,天然氣銷量和價格均高於去年同期。2019年該事業部大力推進高質量勘探和效益開發,加?原油穩?,加快天然氣?供儲銷體系建設,拓市擴銷,大力降本減費取得實效,全年經營收益人民幣93億元,同比增加人民幣194億元。

勘探及開發生?營運情?


截至12月31日止12個月期間

同比變動

2019年

2018年

%

油氣當量?量(百萬桶油當量)     

458.92

451.46

1.7

原油?量(百萬桶)

284.22

288.51

(1.5)

中國

249.43

248.93

0.2

海外

34.79

39.58

(12.1)

天然氣?量(十億立方英尺)

1,047.78

977.32

7.2

煉油板塊

2019年,本公司以市場需求為導向,持續優化?品結構,增?汽油和航煤,高附加值?品?量進一步提高,柴汽比降至1.05;優化完善低硫船用燃料油生?方案,不斷降低生?成本;發揮?銷一體化優勢,適度增加成品油出口,保持了較高的加工負荷;加快先進?能建設,有序推進結構調整項目;全面優化生?組織,煉油裝置保持安全平穩運行;完善營銷機制,高檔潤滑油脂、液化氣、瀝青、硫磺等?品銷量實現較好增長。全年加工原油2.49億噸,生?成品油1.60億噸,同比增長3.4%,其中,汽油?量增長2.6%,煤油?量增長7.8%。

2019年該事業部經營收入為人民幣12,242億元,同比減少3.1%。主要歸因於?品銷售價格低於去年同期。2019年煉油單位現金操作成本(經營費用減去原油及原料油加工成本、折舊及攤銷、所得稅以外稅金以及其他業務支出等調整,除以原油及原料油加工量)為人民幣178元/噸,同比下降1.4%。2019年該事業部經營收益為人民幣306億元,同比減少收益人民幣242億元。

煉油生?營運情?


截至12月31日止12個月期間

同比變動

2019年

2018年

(%)

原油加工量(百萬噸)

248.52

244.01

1.8

汽、柴、煤油?量(百萬噸)

159.99

154.79

3.4

汽油(百萬噸)

62.77

61.16

2.6

柴油(百萬噸)

66.06

64.72

2.1

煤油(百萬噸)

31.16

28.91

7.8

化工輕油?量(百萬噸)

39.78

38.52

3.3

輕油收率(%)

76.38

76.00

0.38個百分點

綜合商品率(%)

94.98

94.93

0.05個百分點

注:境內合資公司的?量按100%口徑統計。

營銷及分銷板塊

2019年,面對嚴峻的市場競爭形勢,本公司充分發揮?銷協同和營銷網絡優勢,堅持「量效兼顧、量價雙收」的經營思路,統籌資源配置,全力擴銷增效,保持了經營總量和零售規模的持續增長;以客戶為中心,大力開展精準營銷和差異化營銷,不斷提升服務水平;進一步優化終端網絡佈局,鞏固提升網絡優勢;加快加氣站建設和投運,探索加氫站佈局。全年成品油總經銷量2.55億噸,同比增長7.3%,其中境內成品油總經銷量1.84億噸,同比增長2.3%。同時,加?自有品牌商品的開發和銷售,持續推進非油商業模式創新和市場化改革,加快非油業務發展。

2019年,該事業部經營收入為人民幣14,310億元,同比降低1.1%。實現經營收益人民幣291億元,同比增長24%。

營銷及分銷營運情?


截至12月31日止12個月期間

同比變動

2019年

2018年

%

成品油總經銷量(百萬噸)

254.95

237.69

7.3

境內成品油總經銷量(百萬噸)

184.45

180.24

2.3

零售量(百萬噸)

122.54

121.64

0.7

直銷及分銷量(百萬噸)

61.91

58.61

5.6

單站年均加油量(噸/站)

3,992

3,979

0.3


於2019年
12月31日

於2018年
12月31日

本報告期末
比上年度期末
增減(%)

中國石化品牌加油站總數(座)

30,702

30,661

0.1

自營加油站數(座)

30,696

30,655

0.1





化工板塊

2019年,本公司堅持「基礎+高端」的發展思路,加快優勢和先進?能建設,優化?業佈局。繼續深化原料結構調整,提高?品收率,降低原料成本;深化?品結構調整,密切?銷研用結合,大力推進新?品開發和推廣應用,提高新?品和專用料比例;深化裝置結構調整,加?裝置和?品鏈的動態優化,根據市場需求合理安排裝置負荷和排?。全年乙烯?量1,249萬噸,同比增長8.5%,合成纖維差別化率達到90%,合成樹脂新?品和專用料比例達到65.3%。同時,深化精細營銷和精準服務,加大市場開拓力度。全年化工?品經營總量為8,950萬噸,同比增長3.3%,實現了全?全銷。

2019年該事業部經營收入為人民幣4,952億元,同比降低9.4%。主要歸因於境內外化工?能集中釋放,化工?品供需結構變化,?品價格同比大幅下跌。2019年該事業部面對行業景氣回調、?品毛利持續下滑的不利形勢,密切?銷銜接,緊貼市場加?效益測算、調整結構、優化排?,推進精細營銷、精準服務,實現?銷穩定增長。全年實現經營收益人民幣172億元。

化工主要?品?量   單位:千噸


截至12月31日止12個月期間

同比變動

2019年

2018年

(%)

乙烯

12,493

11,512

8.5

合成樹脂

17,244

15,923

8.3

合成橡膠

1,047

896

16.9

合成纖維單體及聚合物

10,029

9,343

7.3

合成纖維

1,289

1,218

5.8

注:境內合資企業的?量按100%口徑統計。

科技開發

2019年,本公司積極發揮科技創新的支?引領作用,持續深化科技體制機制改革,推進聯合研發中心、孵化器等創新平臺建設,不斷加大關鍵核心技術攻關力度,取得明顯成效。上游方面,四川盆地海相大中型氣田富集理論和勘探技術研究取得進展,支?四川盆地天然氣儲量突破,自主研發鑽井旋轉導向系統在勝利油田成功應用。煉油方面,開發不同配方低硫船燃並通過發動機性能測試和耐久試驗,高檔汽柴油機油達到國際最新標準並實現工業生?和商業推廣。化工方面,第二代高效環保芳烴工業示範裝置成功開車,漿態床??法制雙氧水、對位芳綸成套技術實現工業轉化,新結構分子篩SCM-15獲國際分子篩協會結構代碼。全年申請境內外專利6,160件,獲得境內外專利授權4,076件;獲國家科技進步二等獎6項;獲國家技術發明二等獎1項;獲中國專利金獎1項、銀獎3項、優秀獎3項。

健康、安全、安保、環境

2019年,本公司持續完善並全面運行HSSE管理體系。推進全員健康管理,建立職業健康、身體健康、心理健康保障機制。全面排查和治理安全隱患,嚴格承包商安全和直接作業環節監管,確保了生?經營平穩運行。完善立體防控體系和應急處置能力,進一步提高公共安全管理水平。2019年,本公司積極踐行綠色低碳發展戰略,堅持綠色發展理念,著力推進綠色企業行動計劃和生態環保工作,全面完成各項污染物減排目標。與去年相比,萬元?值綜合能耗同比下降0.4%;工業取新水量同比減少1.1%;外排廢水COD量同比減少2.1%;二氧化硫排放量同比減少3.9%;固體廢物妥善處置率達到100%。

資本支出

2019年本公司注重投資的質量和效益,不斷優化投資項目,全年資本支出人民幣1,471億元。勘探及開發板塊資本支出人民幣617億元,主要用於勝利、西北原油?能建設和涪陵、威榮頁岩氣?能建設,推進新氣管道一期、鄂安滄一期、青寧管道、文23儲氣庫、金壇儲氣庫及境外油氣項目建設等;煉油板塊資本支出人民幣314億元,主要用於中科煉化項目建設,鎮海、天津、茂名、洛陽等煉油結構調整項目;營銷及分銷板塊資本支出人民幣296億元,主要用於加油(氣)站、成品油庫、管道及非油品業務等項目的建設;化工板塊資本支出人民幣224億元,主要用於中科、鎮海、古雷、海南等項目,中韓、中沙乙烯改造,海南高效環保芳烴(二期)、中沙聚碳以及中安煤化工等項目建設;總部及其他資本支出人民幣20億元,主要用於科研裝置及信息化項目建設。

業務展望

展望2020年,國際政治經濟形勢不穩定性不確定性增加,新冠肺炎疫情短期內不可避免會對國內經濟造成較大衝擊,但中國經濟長期向好的基本面沒有改變。預計上半年能源化工?品需求較弱,疫情過後,積累的需求有望快速釋放。綜合考慮?油國供給能力、全球需求增長、庫存水平、地緣政治等影響,預計國際油價低位震蕩。

2020年,本公司將貫徹「改革、管理、創新、發展」的工作方針,聚焦全?業鏈系統優化,著力拓市場、防風險、抓機遇,盡最大努力減少新冠肺炎疫情和油價大幅下跌帶來的負面影響,力爭實現較好的經營業績。受新冠肺炎疫情的影響,本公司2020年生?經營計劃目前正在動態調整中。未來公司將根據市場變化趨勢,確定全年生?經營安排。

勘探及開發板塊:在低油價環境下,本公司將優化項目實施方案,繼續加?高質量勘探,不斷夯實資源基礎,大力降本減費,提升可持續發展能力。在原油開發方面,推進順北、塔河、准西緣等油田?能建設,加?老區效益開發;在天然氣開發方面,加快重點?能建設,統籌推進?供儲銷體系建設,實現天然氣全?業鏈效益最大化。初步計劃原油?量保持穩定,天然氣?量實現增長。

煉油板塊:在低油價環境下,本公司將堅持?銷一體化協調,統籌境內、境外兩個市場,合理安排裝置負荷和排?,推動煉油?業鏈高效運轉;優化原油資源配置,統籌原油供應全過程管理,降低採購成本;深化?品結構調整,根據市場變化增?適銷對路?品;加快低硫船燃項目建設和儲運設施改造,快速增加市場佔有率。

銷售板塊:本公司將堅持量效兼顧的經營思路,發揮?銷一體化優勢,全力拓市擴銷,不斷提升經營質量;堅持以客戶為中心,大力開展精準營銷和差異化營銷,不斷提升服務水平;加快智能加油站建設,統籌天然氣、加氫站佈局,鞏固提升網絡優勢;推進非油商業模式創新,大力開發自有品牌,打造差異化競爭優勢,推動非油業務快速發展。

化工板塊:本公司將繼續堅持「基礎+高端」發展方向,加快優勢和先進?能建設,持續深化結構調整,不斷提升市場競爭力和創效能力。加?裝置和?品鏈的動態優化,根據市場需求合理安排裝置負荷和排?;深化原料結構調整,提高?品收率,不斷降低成本;深化?品結構調整,?化?銷研用結合,加大新?品開發力度,增?高附加值?品。同時,提升精細營銷、精準服務水平,深化電商平臺專業化運營,積極拓展境外市場,不斷增加市場佔有率。

科技開發:本公司將大力實施創新驅動發展戰略,進一步深化科技體制機制改革,加快關鍵核心技術攻關,提升自主創新能力,支?公司實現高質量發展。油氣勘探開發領域圍繞超深層油氣、緻密油氣、頁岩油氣等方面,加?勘探開發技術攻關;煉油領域加快重油加工技術攻關,提升油品質量升級技術,推進針狀焦等技術實施;化工領域持續提升乙烯、芳烴成套技術水平,加?光電材料、可降解材料研發,加快大絲束、高性能碳纖維等技術?業化進程。同時,著力推進前沿和新領域技術研究,以科技創新引領公司未來業務發展。

資本支出:2020年本公司初步計劃資本支出人民幣1,434億元,未來將根據市場變化,動態優化調整投資項目。初步計劃勘探及開發板塊資本支出人民幣611億元,重點安排勝利、西北原油?能建設和涪陵、威榮頁岩氣?能建設,推進天然氣管道和儲氣庫以及境外油氣項目建設等;煉油板塊資本支出人民幣224億元,重點做好中科煉化項目建設和投運,鎮海、天津、茂名、洛陽等煉油結構調整項目建設;營銷及分銷板塊資本支出人民幣220億元,重點安排加油(氣)站、成品油庫、管道及非油品業務等項目;化工板塊資本支出人民幣323億元,重點做好中科、鎮海、古雷等項目建設,中韓、中沙乙烯改造,中沙聚碳、九江芳烴以及中安煤化工等項目建設;總部及其他資本支出人民幣56億元,主要用於科研裝置及信息化項目建設。

主要會計資料及財務指標

按中國企業會計準則編制的主要會計資料及財務指標

主要會計資料

項目

截至12月31日止12個月期間

本報告期比

上年同期增減
(%)

2019年

人民幣百萬元

2018年

人民幣百萬元

營業收入

2,966,193

2,891,179

2.6

歸屬於母公司股東淨利潤

57,591

63,089

(8.7)

歸屬於母公司股東的扣除非經常性損益後的淨利潤

54,271

59,630

(9.0)

經營活動?生的現金流量淨額

153,420

175,868

(12.8)


於2019年

12月31日

人民幣百萬元

於2018年

12月31日

人民幣百萬元

本報告期比
上年期末增減
(%)

歸屬於母公司股東權益

739,169

718,355

2.9

總資?

1,755,071

1,592,308

10.2

主要財務指標

項目

截至12月31日止12個月期間

本報告期比

上年同期增減
(%)

2019年

人民幣元

2018年

人民幣元

基本每股收益

0.476

0.521

(8.7)

稀釋每股收益

0.476

0.521

(8.7)

扣除非經常性損益後的基本每股收益

0.448

0.493

(9.1)

加權平均淨資?收益率(%)

7.90

8.67

(0.77)個百分點

扣除非經常性損益後的加權平均淨資?收益率(%)

7.45

8.20

(0.75)個百分點

每股經營活動?生的現金流量淨額

1.267

1.453

(12.8)


按國際財務報告準則編制的主要會計資料及財務指標

主要會計資料

項目

截至12月31日止12個月期間

本報告期比

上年同期增減
(%)

2019年

人民幣百萬元

2018年

人民幣百萬元

經營收益

86,198

82,264

4.8

本公司股東應佔利潤

57,465

61,618

(6.7)

每股經營活動?生的現金流量淨額(人民幣元)

1.267

1.453

(12.8)


於2019年

12月31日

人民幣百萬元

於2018年

12月31日

人民幣百萬元

本報告期比
上年期末增減
(%)

本公司股東應佔權益

738,150

717,284

2.9

總資?

1,755,071

1,592,308

10.2

主要財務指標

項目

截至12月31日止12個月期間

本報告期比

上年同期增減
(%)

2019年

人民幣元

2018年

人民幣元

基本每股收益

0.475

0.509

(6.7)

稀釋每股收益

0.475

0.509

(6.7)

已佔用資本回報率(%)

8.99

9.25

(0.26)個百分點


下表列示了所示報表期間各事業部抵銷事業部間銷售前的經營收入、經營費用和經營收益及2019年較2018年同期的變化率。


截至12月31日止12個月期間

變化率

2019年

2018年

(人民幣百萬元)

(%)

勘探及開發事業部




       經營收入

210,712

200,191

5.3

       經營費用

201,428

210,298

(4.2)

       經營收益 /(虧損)

9,284

(10,107)

煉油事業部




       經營收入

1,224,156

1,263,407

(3.1)

       經營費用

1,193,524

1,208,580

(1.2)

       經營收益

30,632

54,827

(44.1)

營銷及分銷事業部




       經營收入

1,430,963

1,446,637

(1.1)

       經營費用

1,401,856

1,423,173

(1.5)

       經營收益

29,107

23,464

24.0

化工事業部




       經營收入

495,234

546,733

(9.4)

       經營費用

478,083

519,726

(8.0)

       經營收益

17,151

27,007

(36.5)

本部及其他




       經營收入

1,484,822

1,368,583

8.5

       經營費用

1,484,758

1,377,876

7.8

       經營收益 /(虧損)

64

(9,293)

抵銷分部間(虧損)

(40)

(3,634)

公司簡介:

中國石化是中國最大的一體化能源化工公司之一,主要從事石油與天然氣勘探開採、管道運輸、銷售;石油煉製、石油化工、煤化工、化纖及其他化工?品的生?與銷售、儲運;石油、天然氣、石油?品、石油化工及其他化工?品和其他商品、技術的進出口、代理進出口業務;技術、信息的研究、開發、應用。

中國石化以「為美好生活加油」為企業使命,以「人本、責任、誠信、精細、創新、共贏」為企業核心價值觀,實施「價值引領、創新驅動、資源統籌、開放合作、綠色低碳」等五大戰略引領發展,努力實現「建設世界一流能源化工企業」的企業願景。

前瞻性陳述免責聲明:

本新聞稿包括「前瞻性陳述」。除歷史事實陳述外,所有本公司預計或期待未來可能或即將發生的業務活動、事件或發展動態的陳述(包括但不限於預測、目標、儲量及其他預估及經營計劃)都屬前瞻性陳述。受諸多可變因素的影響,未來的實際結果或發展趨勢可能會與這些前瞻性陳述出現重大差異。這些可變因素包括但不限於:價格波動、實際需求、匯率變動、勘探開發結果、儲量評估、市場份額、工業競爭、環境風險、法律、財政和監管變化、國際經濟和金融市場條件、政治風險、項目延期、項目審批、成本估算及其它非本公司可控制的風險和因素。本公司並聲明,本公司今後沒有義務或責任對今日做出的任何前瞻性陳述進行更新。

投資者熱線: 

媒體熱線:



北京


電話:(86 10) 5996 0028 

電話: (86 10) 5996 0028

傳真:(86 10) 5996 0386  

傳真: (86 10) 5996 0386

電子郵箱:ir@sinopec.com

電子郵箱:ir@sinopec.com



香港


電話:(852) 2824 2638 

電話:(852) 2522 1838

傳真:(852) 2824 3669

傳真:(852) 2521 9955

電子郵箱:ir@sinopechk.com

電子郵箱:sinopec@prchina.com.hk

標識 - https://photos.prnasia.com/prnh/20190819/2555030-1LOGO?lang=2

Mon, 30 Mar 2020 20:05:00 +0800
HotForex在Covid-19疫情危机?下向世界?生??予以款?捐?

??殊?的??商HotForex?履行其社??任向世界?生??予以款?捐?用?抗?Covid-19大流行病。

毛里求斯路易港2020年3月30日 /美通社/ -- HotForex是??殊?的外?差价合???商,我?不?致力于位客?提供最佳的用?体?,而且?承?起?世界各地?机构和??的社??任。

HotForex行政?裁George Koumantaris表示:"HotForex有??烈的?任感,我????那些需要?助的人在每一?合适的?机提供?助。 我??能?在危机?刻向世界?生??捐款并??助其能??自己的一份力量感到自豪。"

今年正值HotForex?祝其成立十周年之?,35??具?望的行???的摘取和超?2,000,000?客?真???的??印?了我?所?得的成功。 ?借?金安全的全方位保障、尊享高?500万?元的市??先保障?以及?有高?活性????可?足所有?型交易者的需求,我?已迅速?身于全球??商首?之列。

欲了解有?HotForex及其先前社??任活?的更多信息,???HotForex网站。

Mon, 30 Mar 2020 19:16:00 +0800
再獲第一 金融壹賬通信息抽取技術獲國際AI大賽SemEval冠軍

Gamma Lab:信息抽取技術已用於金融合約場景

深圳2020年3月30日 /美通社/ -- 近日,中國領先的金融科技雲平台金融壹賬通(NYSE: OCFT)旗下人工智能研究院Gamma Lab參加第十四屆國際語義評測比賽,並在自有文本信息抽取競賽中獲得了兩個子任務排行榜的冠軍。這是Gamma Lab繼微表情識別、面部動作單元識別、機器閱讀理解、自然語言生成、情緒識別、深度學習模型推理性能以外,又一新人工智能技術取得世界第一的好成績。

SemEval是由ACL(Association for Computational Linguistics,國際計算語言學會)詞彙和語義小組SIGLEX和SIGSEM組織的詞彙與語義計算領域的國際性權威技術競賽。

在本次SemEval2020中,金融壹賬通Gamma Lab團隊自主研發的自由文本信息抽取系統,以87.83%和84.71%的準確率拔得頭籌,登頂自由文本信息抽取競賽子任務一和子任務二的排行榜。

該技術已經運用於智慧合約雲平台,為銀行、基金、證券、信託等金融行業形成了1000多份標準合約模版,滿足金融機構用戶對合約全週期、全流程的智能管理需求。

此外,金融壹賬通還推出了疫情政策解析程序,該程序使用中台相關技術對各級政策文書進行分析、歸類,以幫助中小微企業及時、精準獲知最新相關政策。目前2.0版本已經在廣東省運用。

Mon, 30 Mar 2020 18:36:00 +0800
海康威視推出LED顯示屏產品系列

中國杭州2020年3月30日 /美通社/ -- 全球領先的創新安防產品和解決方案提供商海康威視推出了全系列的LED顯示屏,提供無縫、高清晰度和彩色成像。海康威視的LED顯示屏由公司內部開發與製造,提供室內小間距LED、室內固定LED、戶外LED和透明LED技術,滿足廣泛的定制需求。

LED橫幅
LED橫幅

海康威視有多年為監控中心提供監控顯示屏的經驗。推出全新LED顯示屏產品系列標誌著海康威視進入全球商業數碼標牌市場,同時也是公司從安防領域不斷延伸到新業務領域的又一個里程碑。

海康威視的全新LED顯示屏專為滿足企業和公共安全機構、廣告公司和娛樂業日益增長的市場需求而設計。新的LED顯示屏旨在成為監控中心、會議室、室內外廣告屏幕、現場觀眾活動以及一系列其他場景的理想解決方案。 

憑藉卓越的圖像渲染技術,海康威視的LED顯示屏為用戶帶來了畫面精緻高清的逼真圖像和短片。新的LED顯示屏採用獨有的Pix Master影像處理技術,提升圖像銳度、動態對比度和飽和度,以及全方位增強畫面清晰度。

其他特徵包括: 

  • 遠端控制:用戶可以使用簡單易用的多功能卡遠端操作顯示屏;
  • 一鍵色溫模式切換:支持多種色溫模式之間的一鍵切換,可改變圖片適應幾乎任何應用;
  • 自動除濕:這項功能使壞燈、爆燈等現象的概率平均降低了30%,有效延長了每個顯示屏的使用壽命;
  • 藍光濾波:鑒於90%以上的藍光轉換為低能光,觀眾可受益于有效且負責任的眼睛保護。 

此外,憑藉標準化的結構,海康威視的LED顯示屏簡化了多個屏幕的拼接過程,支持簡單方便的安裝和維護,以精准的比例支持普通1080p和4K解析度。  

點擊這裡,瞭解詳情。

海康威視簡介

海康威視是全球領先的安防產品和解決方案供應商。海康威視擁有廣泛和技術嫺熟的研發團隊,為眾多垂直市場製造一整套綜合產品和解決方案。除了安防行業以外,海康威視還將其業務延伸到智能家居技術、工業自動化和汽車電子行業,以實現公司的長期發展願景。海康威視的產品還能為終端用戶提供強大的商業智能,支持實現更高效的營運和更大的商業成功。海康威視致力於讓其產品達到最高質量和安全性,鼓勵合作夥伴利用該公司所能提供的眾多網絡安全資源,包括海康威視網絡安全中心。查詢詳情,請瀏覽:www.hikvision.com

圖片 -- https://photos.prnasia.com/prnh/20200330/2763692-1?lang=2

Mon, 30 Mar 2020 18:28:00 +0800
中國平安戰略入股日本鹽野義製藥

香港2020年3月30日 /美通社/ -- 中國平安保險(集團)股份有限公司(下稱「中國平安」)宣佈,與日本鹽野義製藥株式會社(下稱「鹽野義製藥」)達成戰略合作協議。鹽野義製藥將向中國平安旗下中國平安人壽保險股份有限公司(下稱「平安人壽」)出售庫存股635.6萬股,交易總額為335.3億日元(約合21.8億人民幣)。交易完成後,平安人壽合計持有鹽野義製藥2%的股份,成為鹽野義製藥第七大股東。

本次交易由中國平安保險海外(控股)有限公司(下稱「平安海外控股」)及旗下中國平安資產管理(香港)有限公司具體負責。

與此同時,雙方商議在中國香港成立合資公司,該合資公司計劃初期聚焦於中樞神經系統的新藥療法,將獲得鹽野義製藥旗下兩款新藥在亞洲地區(除日本外)的獨家代理權。該合資公司還將開展新藥研發、製造及銷售等多方面業務。

中國平安表示,面對突發疫情、老齡化加劇等問題,社會醫療需求不斷增加,藥物創新研發仍是重要課題。經過長期積累,平安擁有堅實的客戶基礎、醫療科技能力和醫療健康服務平台。鹽野義製藥具備豐富的藥品研發製作經驗。本次合作將充分發揮雙方優勢,改進新藥研發模式和技術,構築以AI為基礎的藥品製造和品質管理體系,為民眾提供更豐富的醫藥產品和服務,進一步提升國民醫療健康水平。

鹽野義製藥表示,本次戰略合作秉承「創造健康未來」的理念,將結合雙方優勢,在醫療健康領域發揮協同效應,分享對醫療保健的未來願景,以期靈活地應對各種環境變化,為滿足人們的生命健康需求提供最佳解決方案,共同提升企業價值,創造更豐裕的社會。

鹽野義製藥創立於1878年,擁有豐富的藥品研發、生產及銷售經驗,在日本製藥領域處於領先地位,其抗感染、中樞神經系統疾病等相關藥物擁有較高知名度和美譽度。

平安海外控股及其下屬公司是中國平安主要的海外投資及資產管理業務平台,提供各類投資產品、資產管理及諮詢服務,範圍覆蓋私募股權投資、基礎建設投資、地產投資、私募債投資等另類市場投資,以及股票、固定收益、ETF、跨資產投資等資本市場多個領域。

Mon, 30 Mar 2020 17:05:00 +0800
中國物流資產公佈二零一九年全年業績

收入大幅增加22.3% 核心純利增長53.0%

  • 核心經營業務表現持續向好,收入增加22.3%至人民幣7.13億元,毛利增加26.0%至人民幣5.47元,核心純利增長53.0%4.55億元。
  • 出租率達90.3%,較市場整體出租率高出2.4個百分點;資產組合總建築面積達430萬平方米;土地儲備達520萬平方米。
  • 中國優質物流設施租賃市場需求持續強勁增長,集團計畫持續鞏固其全國網路。
  • ?步推?基金?目, 逐步??多?化收入、???模式。

香港2020年3月30日 /美通社/ -- 中國領先的物流設施供應商中國物流資產控股有限公司(「中國物流資產」或「公司」,聯同其子公司,合稱「集團」;股份代號:1589.HK),今日宣佈截至2019年12月31日止未經審核之全年業績。

2019年,集團收入按年增長22.4%至人民幣7.13億元,主要由於集團營運中物流園數目增加,令營運中總建築面積提升,以及營運中物流園項目的租金及管理費水平整體上升所帶動。毛利按年增長26.0%至人民幣5.47億元。毛利率按年升2.2百分點至76.7%。年內利潤為人民幣4.23億元。核心純利(經調整稅息折舊及攤銷前利潤)則得益於集團進行全國擴張及所實現的規模經濟效益,增長53.0%至人民幣4.55億元。核心純利佔收入的百分比為63.8%。

  • 集團出租率高達90.3%,較市場整體出租率高出2.4個百分點。資產組合總建築面積?430萬平方米,土地儲備達520萬平方米。

集團將繼續致力於實現發展成為中國最大優質物流設施供應商之一,並計劃繼續聚焦於經濟較發達地區(諸如粵港澳大灣區、長江三角洲經濟區、渤海經濟區、珠江三角洲經濟區以及其他選定省會及物流節點城市)以持續鞏固其全國網絡。

中國物流資產主席李士發先生表示:「集團將會以國家推進大灣區建設和長三角一體化為契機,積極尋找區內新的投資機會,從而擴充本集團在中國的覆蓋範圍。我們將繼續致力實現發展成為中國最大優質物流設施供應商之目標,維持中國優質物流設施供應商之領先地位。」

集團基金專案亦有新進展。於2020年3月26日,集團宣佈與領盛投資管理公司成立第二期基金,共同投資6.63億元人民幣,經營中國物流倉儲項目,公司亦獲聘為資產管理人,提供專案及物業管理服務。基金業務的穩步發展,有助於集團優化資本結構,並逐步實現多樣化收入及輕資產運營模式。 

中國物流資產控股有限公司

中國物流資產是首批進入中國物流設施市場的國內單一經營業務企業之一,主要外部股東包括RRJ Capital、京東及遠洋等。集團於2003年成立,主要營運及管理甲級物流設施。集團憑藉長達17年的營運經驗,已發展出一套高效,回報驅動的業務模式。截至2019年12月31日,中國物流資產持有管理的甲級物流設施組合面積達到430萬平方米,在位於18個省份或直轄市的37個物流園擁有176套營運中之物流設施。公司網絡的廣闊地域覆蓋面及其甲級物流設施的品質營造出強大的網絡效應,可令集團的租戶因應其業務增長,不斷在公司的物流設施乃至整套物流設施網路內擴充。2019年3月11日,集團獲深圳交易所納入深港通下港股通標的證券,同日,集團亦獲納入恒生綜合指數成份股。

有關中國物流資產的更多資料,請瀏覽公司網頁:http://www.cnlpholdings.com/

Mon, 30 Mar 2020 17:06:00 +0800
中國信託聚焦資產通證 攜手Aegis突破傳統金融模式

台灣首家區塊鏈科技公司 落地應用應收帳款資通憑證

香港2020年3月30日 /美通社/ -- Aegis Custody 宣佈與與台灣中國信合作拓展數位金融資產業務,嘗試將應收帳款、不動產信託、股權投資等特殊資產通證化,並打通金流渠道,有利銀行業務多元發展。Aegis Custody 是一家位於美國舊金山的區塊鏈金融服務公司,看好亞洲數位金融資產發展,2019年取香港信託牌照,成為亞洲第一家擁有信託牌照的金融科技新創公司。

未來 Aegis 建置的應收帳款通證平台將導入美國、香港信託機制,加上區塊鏈專利技術,達成單鏈多重簽名確權機制,完成符合大型機構兼顧多方業務與安全性需求。平台上設計的數位資產通證,更是利用區塊鏈技術編程化,將資產分拆變得更簡便,為金融機構提供一個可以用相對較低的成本創造流動性,解決傳統金融機構無法單獨授信的問題的創新解決方案。

中國信託積極拓展區塊鏈金融方面的發展,他們不僅是台灣第一個加入國際金融區塊鏈聯盟 R3的台灣金融業者,這幾年更積極布局金融科技版圖。有鑒於台灣的銀行重視法律合規與風險控管,因此與 Aegis 合作拓展數位金融資產業務,嘗試將應收帳款、不動產信託、股權投資等特殊資產通證化,並打通金流渠道,有利銀行業務多元發展。

2020 Aegis 突破傳統金融 全面展開資產通證平台的落地應用 

區塊鏈與數位資產管理勢必成為未來趨勢,對企業與金融機構來說,創新科技帶來的變革,很可能徹底改寫以往的交易與融資模式。除了追求技術與商業模式創新,Aegis 以數位資產保管技術為出發,設計獨家安全晶片,區塊鏈技術文件過美國 CC 機構安全評估共同準則認證,數位資產託管技術達到美歐日 EAL5+最高資訊安全等級,並且積極申請歐洲、台灣、新加坡的信託牌照,積建構傳統金融與數位金融之間的橋樑,預計2020年突破傳統金融窠臼,全面展開資產通證平台的落地應用。

此前於2019年,Aegis 與富士康集團旗下富金服(Finconn)達成戰略合作協議,利用區塊鏈科技,將應收帳款轉換成數位資產通證,中國信託表示 Aegis 設計的數位資產通證平台,能讓任何想購買富士康供應商應收帳款的投資者,都能在區塊鏈上逐筆檢閱相關資訊,此落地應用能有效提高富士康供應商應收帳款的流動性與降低交易成本,成為台灣首家區塊鏈科技落地應用應收帳款資通憑證。

領軍的 Aegis 創辦人暨執行長魏巧杰表示:「對大型企業集團來說,穩定現金流相當重要,傳統資產數位通證化後,能更快的對接到穩定資金,展現了區塊鏈科技的金融落地運用,首次資產通證化的金額預計高達2000萬人民幣,不僅提高營業資金調度與總體財務的規劃,也讓成立僅一年的 Aegis 新創公司營運績效交出了漂亮成績單。2020年目標除鎖定富士康集團每年超過2000億人民幣的應收帳款之外,亦積極拓展其他核心企業的資產通證化業務,打造新型供應鏈資產通證平台,利用區塊鏈智能合約,把繁複的資產交易流程變得簡單透明,未來能跨地域、跨區域、跨系統交易。」

Aegis Custody Company Limited 簡介

Aegis Custody 是一家數位資產金融服務公司,總部位於美國舊金山,獲國際資產管理公司復星國際投資支持,主要客戶包括家族理財室、資產管理公司、交易所、資產代幣發行機構、第三方信託和金融機構等。

透過彈性的機構級數位資產託管方案,Aegis Custody 幫助機構投資者輕鬆投資、管理數位資產。為能提供最安全的信託、金融服務,Aegis Custody 開發對應企業內部流程、具備安全控制、序列審批、多簽賬戶與保險等功能的分佈式軟硬體儲存方案,搭建完整的資產管理系統。

了解更多資訊,請瀏覽:www.aegiscustody.com

Mon, 30 Mar 2020 16:28:00 +0800
中信資本收購公司宣布股票持有人可交易普通股和認股權證

2020年4月2日起生效

/美通社/ -- 中信資本收購公司 CITIC Capital Acquisition Corp. ,以下簡稱「本公司」)今天宣布,在公司於 2020 2 13 日完成的 2,760 萬個單位股票的首次公開發行活動中,認購單位股票的持有人可以於 2020 4 2 日起,選擇將單位股票所含的普通股和認股權證於紐約證券交易所分別掛牌交易,代碼分別為「 CCAC CCAC WS 」。沒有分別交易的單位股票將繼續以「 CCAC.U 」為股票代碼在紐約證券交易所掛牌交易。單位股票在分割前將不會發行零股權證,且僅限完整認股權證可進行交易。單位股票持有人需聯絡公司的代理機構 Continental Stock Transfer & Trust Company ,以將單位股票分割為普通股和認股權證。

紐約2020330 中信資本收購公司是一家專為收購或並購經營業務而組建的空白支票公司,本公司不在特定的地區和行業尋找標的公司,但會重點在全球範圍內物色有潛力在中國和亞洲其他市場取得成功的能效、清潔科技和可持續發展領域的公司。

註冊聲明已由美國證券交易委員會於2020210日宣布生效。本新聞稿中不構成出售要約或購買要約邀請,在取得相關州或管轄區的證券法所規定的登記或資格之前,此類證券在這些州或管轄區的任何發行、要約邀請或發售行為均屬非法。

本次發行僅通過招股說明書的方式進行。有關發行的招股說明書的副本可以通過瑞士信貸證券(美國)有限責任公司的招股說明書部門獲得,地址:Eleven Madison Avenue3rd floorNew YorkNY 10010電話:(800) 221-1037,郵箱:usa.prospectus@credit-suisse.com

前瞻性陳述

本新聞稿包含與首次公開發行和尋找標的公司等內容有關的前瞻性敘述。本新聞稿中提及的發行並不保證將如期完成,或發行的收益將按計劃使用。前瞻性敘述受多種因素影響,其中許多因素不在公司控制范圍內,包括本公司向美國證券交易委員會提交的注冊聲明的風險因素章節。注冊聲明的副本可在美國證券交易委員會網站(www.sec.gov獲得。除法律另有規定,本新聞稿發布後本公司不承擔任何義務來更新或修訂前瞻性陳述。

Mon, 30 Mar 2020 16:50:00 +0800
Preply募集1000萬美元

線上語言學習快速發展

倫敦2020年3月30日 /美通社/ -- 線上學習平臺Preply今天宣佈再獲1000萬美元資金,使前幾輪融資總額翻了一番。這筆資金將用於發展由向世界190個國家和地區的數萬名學生教授50種語言的10,000名認證導師組成的Preply網絡。本輪融資由總部位於倫敦的Hoxton Ventures領投,歐洲投資機構Point Nine Capital、All Iron Ventures、The Family、 EduCapital和Diligent Capital參與。一些個人天使投資者也參與了投資,包括Booking.com的Arthur Kosten、Upwork原行政總裁Gary Swart、Unity Technologies創始人David Helgason和Couchsurfing創辦人Daniel Hoffer。 

Preply Co-founders: Serge Lukyanov (Head of Design), Dmytro Voloshyn (CTO) and Kirill Bigai (CEO)
Preply Co-founders: Serge Lukyanov (Head of Design), Dmytro Voloshyn (CTO) and Kirill Bigai (CEO)

隨著世界各地人們生活的虛擬化程度越來越高,全球的教師和學生紛紛湧向線上語言學習。本周該公司平臺上預訂的每日課時數創下紀錄。美國、英國、德國、法國、義大利和西班牙等地區在Preply註冊的導師數量激增。過去七天裡,一些國家的導師註冊人數較2月份同期增加至三倍,在全球許多地區,學生在該平臺上預訂的課時數翻了一番。  

Preply於2013年由烏克蘭的Kirill Bigai(行政總裁)、Serge Lukyanov(設計總監)和Dmytro Voloshyn(技術總監)團隊創建。該公司目前在基輔和巴賽隆納擁有25個國籍的125名員工,過去三年營收增長了10倍。Preply的開創性創新是使用機器學習來提高世界各地導師與學習者配對的效率,建立更智慧的聯繫,破解有效語言學習的代碼。 

迄今為止,160個國家的教師在該平臺上了200萬堂課。絕大多數學習者使用Preply來從事專業發展,如出國或職業晉升。其他人則相對比較悠閒 -- 例如,幫助他們的孩子學習一門新語言,或者掌握一項新技能。通過Preply,無與倫比的全球導師供應意味著,例如,如果你在柏林,想學習日語,你可以輕鬆地找到一個符合您的時間和價格要求的語言專家。這解決了現場教學中出現的「高峰時間挑戰」;大多數學習者喜歡在上班前或下班後上課,這意味著可用的導師數量有限。

Preply上的課程平均價格是每小時15到20美元。對於導師來說,Preply提供了一種特別靈活和安全的方式來創造收入,而不再受地點的限制。不需要在家裡接待學生,也不需要在路上浪費時間,導師可以從世界任何地方以最高效率上課。

隨著教育越來越向線上發展,我們許多導師表示已經磨練了一套新技能,包括減少對肢體語言的依賴,並充分適應線上聯繫,而不是面對面。從支付的角度來看,該平臺對於導師的一個明確優勢是,他們通常在課程結束後直接支付,從來不需要浪費時間催促付款或者承擔不支付的風險。學生在註冊時輸入他們的銀行帳戶詳細資訊,導師可以隨時從他們的Preply帳戶中取錢。所有收入都在個人業績綜合評分表中進行細分,這樣導師就可以有意義地分析他們的業務。

該公司計劃利用新資金主要在北美、法國、德國、西班牙、義大利和英國擴大市場規模,計劃推出一系列新工具、評估和家庭作業。使用Preply豐富的數據學習,導師將能夠智能追蹤學習進度,幫助學習者最快和全面地實現他們的目標。Preply希望使導師參與進來與平臺共同發展,讓他們有機會探索培訓和課程計畫,以便能夠精簡收入,最大限度地提高他們的課程。新資金還將使Preply有機會開發移動產品,簡化Android和iOS應用,使其更高效,對用戶更友好。此外,該公司的目標是在年底之前深化在美國的根基,並開設一個美國辦事處。Preply的歐洲起源和全球導師供應對其競爭這一策略區域起著重要作用。

Preply行政總裁Kirill Bigai對該公司的發展目標發表評論時表示:「新資金使我們能夠給世界各地的導師和學習者帶來更深入、更沉浸和更方便的體驗。今天我們學習語言,但是我希望未來所有人都可以使用Preply學習任何東西。」

Hoxton Ventures的Rob Kniaz評論說:「瞭解Kirill和Preply的團隊之後,我們對他們在美國市場上的巨大增長以及線上語言輔導的全球市場規模印象深刻。我們相信這支隊伍有著廣闊的發展前景,尤其是在Preply已經展示出市場領導能力的英語學習領域。」

所有圖片和圖標可在此查看。 

圖片 - https://mma.prnewswire.com/media/1138656/Preply_Founders.jpg
圖標 - https://mma.prnewswire.com/media/1138657/preply_Logo.jpg

 

Mon, 30 Mar 2020 16:00:00 +0800
 
 12345678910 ..... 

全球新聞股份有限公司 全球新聞網 TraNews手機新聞
版權所有 大台灣旅遊網 翻用必究 歡迎全頁連結,但禁止擅自轉貼節錄