返回首頁
大台灣旅遊網2022年1月23日 星期日
富臨集團旗下吉田超市與惜食堂攜手 新春送暖贈糕品
富臨集團旗下吉田超市與惜食堂攜手 新春送暖贈糕品

香港2022年1月21日 /美通社/ -- 香港餐飲集團富臨集團控股有限公司(「富臨集團」或「本公司」及其子公司:「集團」;股票編號:1443)旗下吉田食品超市適逢新年將至,聯同惜食堂策劃「新春送暖贈糕品」活動,讓有需要人士到惜食堂領取膳食及年糕,共度新春佳節。

富臨集團一直致力回饋社會,今次集團的「正能量小組」義工隊為基層家庭及長者準備580份椰汁年糕,向有需要人士送上愛心與溫暖,為新年更添歡欣。富臨集團持續與惜食堂緊密合作,一同關懷社區、推廣珍惜食物及減少浪費的訊息。

富臨「正能量小組」義工隊由不同部門員工組成,定期籌組義務活動,包括賣旗籌款、探訪老人院、支援復康會的活動等,集團亦定期捐款及捐贈物資予慈善機構,以幫助社會上有需要的人士,回饋社會。

有關富臨集團控股有限公司

富臨集團控股有限公司為香港知名餐飲集團,擁有超過30年中式或粵菜餐飲管理經驗,透過「富臨」系列、「陶源」系列及「富臨概念」系列品牌,以不同定位提供各類餐飲服務,覆蓋廣泛顧客群的需求。

截至2021年9月30日,富臨集團在香港共擁有83間餐館,分別為18間「富臨」系列品牌、8間「陶源」系列品牌、57間「亞洲餐飲線」系列餐館、9間超市及於中國內地經營4間餐館。近年集團致力打造全時區多元餐飲生態圈,透過「亞洲餐飲線」系列品牌推出更多元化的餐館,包括韓國輕食餐廳、高級韓式燒烤、親子餐廳、日式火鍋、燒味茶餐廳、精緻中菜館、本地冰室、咖啡店等,深受市場歡迎。富臨集團於2019年7月推出美食廣場品牌「Foodeli」,以全新業務模式,擴大收入基礎及市場佔有率。

有關惜食堂

惜食堂於2011年成立,宗旨為「停止浪費 · 解決飢餓 · 以愛相連」。惜食堂團隊致力向本地飲食界回收仍可安全食用之剩餘食物,通過嚴格的食物安檢程序,再經中央廚房製作成營養均衡的膳食及食物包,並由物流團隊免費派發給社會上需要食物援助的人士。現時透過一所中央食物製造廠、兩所廚房以及一所菜蔬處理中心,每天生產超過15,000份膳食及食物包,而每星期則拯救超過35公噸仍可食用的剩餘食物,避免食物浪費及協助減輕堆填區的壓力。

Fri, 21 Jan 2022 18:40:00 +0800
天合光能高紀凡:利他,讓很好的光伏變得更好

江蘇常州2022年1月21日 /美通社/ -- 2021年3月天合光能發佈了670W+超高功率組件,引領行業躍入600W+時代,大幅提高光伏效率、降低度電成本;到目前為止,天合光能210組件全球累計出貨超過16GW;這一年,600W+光伏開放創新生態聯盟成員達到89家,600W+生態進一步成熟;600W+組件更是激發210技術價值全面釋放。未來,如何讓已經很好的光伏變得更好?天合光能董事長高紀凡在1月6日的一次發言中分享了天合光能擁抱未來、發展210組件技術的初心。

以下內容摘自分享會發言。

欣喜: 210技術成為新方向,600W+時代全面到來

210產品和生態經過兩年多的發展,通過整個行業和企業一起參與和推動,現在已經成為大尺寸的標桿。 這裡面大家可以看到整個行業的欣喜和努力,每個環節都做出巨大的貢獻才抵達這樣的程度。

今天, 210組件也成為天合光能最主流的產品,累計出貨量已超16GW,在所有大尺寸的電池組件企業中毫無疑問排在首位。這對天合是一個里程碑式的節點,也是全體600W+光伏開放創新生態聯盟成員取得的豐碩成果。

目前,整個 600W+產業鏈從原材料暢通供給,到210組件尺寸率先實現標準化,逆變器、跟蹤支架全面適配,電站系統安全及效率都得到極大的提升,系統成本也得以有效降低。產業鏈圍繞210技術進行產能擴建,600W+聯盟成員數量激增到89家,都是源於認可和信心。經過兩年時間, 210組件已經成為光伏業堅定明朗的新方向。

感謝:生態土壤和不同聲音都是 210組件和技術成長的營養

210組件和技術突破挑戰、實現大發展,開啟600W+大功率時代,是行業每個環節做出巨大貢獻的結果,是整個產業攜手闖關的成就。 第一個要感謝 600W+聯盟的不懈探索。首先是中環將半導體行業成熟的12英吋硅片技術導入光伏行業,帶來巨變;通威、愛旭等企業在電池方面持續突破;此外還有組件、逆變器、支架、玻璃一系列結合光伏行業帶來的創新 -- 這其中各個環節變化是巨大的。只有行業攜手、自我調整、通過創新實現突破,210技術才能帶領大尺寸在兩年時間內成為行業的主流。

天合光能自身在載荷性能、集裝箱運輸、項目地存放及轉運、安裝各細節方面也逐一攻克。天合很重視行業裡對 210組件抗風載荷能力提出的質疑,所以我們和世界領先的風洞機構合作研究測試210組件的載荷能力。結果顯示,經過精益結構設計的210組件,抗風荷載能力不比任何一款產品差,甚至更優秀!所以我們也非常感謝行業裡質疑的聲音。

從這點我們能看到,企業創新、行業進步要有開放變革的思維。成功每一步,不管是哪家企業,不管是哪個新品,都是在挑戰中突破。只有勇於挑戰和創新突破,才能迎來新的技術和發展。

天合光能和各領先企業一路挑戰一路創新,一路攜手一路開拓。我也感佩於光伏同仁創新的勇氣和耐心,明知不易也一往無前,再次感謝聯盟生態夥伴們的攜手和信任!

同時也要感謝行業裡對 210技術提出的不同意見。所有對210技術關心的人,都是支持者。支持的力量是營養,不同意見也是營養,210技術和600W+聯盟吸收了這些營養得以快速創新,使得210技術走得這麼快和好。如今,進入600W+時代,210技術和產品的生命力更是得到大幅度提升和充分釋放。

利他: 210組件誕生的原動力

這世界只有一種商業模式可以獲得真正的成功 -- 「利他」,這也是天合每次抉擇和前行的原動力。以利他為初心,天合選擇 210技術的根本原因有兩個:

一、減少迭代成本、擁抱未來

125、156、158.75到166,光伏產業每一次跨越式發展的背後都面臨設備的全面迭代。光伏行業追求平價電力,以降本為導向,如何讓新的產線未來盡可能少地被迭代,讓行業新的產能在一定階段能夠持續得到價值最大化?這是我和天合一直在思考的問題。當時我們做210組件,並不是想要替代某個產品,而是在思考哪個尺寸是未來的根本方向。我們希望站在未來看當下,尋找一定期限內的終極尺寸。210技術誕生是擁抱未來的發展,去定義一個基於本質和多因素結合的平台性技術,讓所有企業都能持續發展 -- 讓行業更好。

經過近 2年的努力,今天我們可以看到,210技術是被行業信任的。根據PVinfo的預測,兼容210尺寸的產能達到了50%以上,因為電池組件企業都選擇了以210技術為基礎的產能擴建,這樣可以避免產能被快速淘汰。這對企業也是好事,讓行業上下游之間的合作更好,讓所有產能生命週期更長。

二、通過技術創新實現行業升級

光伏企業創新能力很強,由於大家看到基於 210技術的組件和系統能夠給終端用戶帶來更大的價值,建立600W+光伏開放創新生態聯盟的時候,一呼百應,雖然知道挑戰很大,但是大家都願意加入。上下游之間形成了新的氛圍,相互形成共創、共享和共發展的局面。經過整個行業的共同努力,210技術發展的速度遠超當初的預測。協同,讓我們感受到行業凝聚創新的力量,這是「獨行」沒有的局面。

每個企業都是希望自己發展得更好,希望有更多的利潤,這個可以理解。但是天合更認同利他中利己,只有利於客戶,才會持續發展;只有利於行業生態,才有更多的夥伴。所以多貢獻一點,多付出一點,多為同行和客戶考慮一點,多一點聯合,少一點博弈。

未來:堅持可持續發展,守正出新

守正出新,行穩致遠。天合光能堅守核心價值,不斷延伸解決方案的邊界。未來才是開始,技術也有很多的路要走,還有很多的事要做。天合光能將繼續秉持「用太陽能造福全人類」的使命,希望與大家攜手合作,行穩致遠,讓很好的光伏變得更好。

Fri, 21 Jan 2022 18:53:00 +0800
萬豪旅享家Marriott Bonvoy(R)聯同演員王耀慶譜寫新年新篇章

推出賀歲短片《萬式拜年》 虎虎生威迎新年

香港2022年1月21日 /美通社/ -- 萬豪國際集團旗下旅行計劃萬豪旅享家Marriott Bonvoy®今日發佈新春賀歲短片《萬式拜年》,在壬寅虎年到來之際,與演員王耀慶攜手為賓客帶來三段意味深長的賀年小故事。故事中,萬豪旅享家Marriott Bonvoy®精心挑選在中國文化中別具意義的象徵圖案,巧妙地運用象徵吉祥的「萬」字祝福,串連起人與人相處時的溫馨時刻。在傳遞新春祝福的同時,亦突顯了萬豪旅享家Marriott Bonvoy®的強大品牌陣容及卓越禮遇,誠邀賓客共同迎接虎虎生威的新一年。


延續去年《萬式拜年》系列短片生動有趣的風格,萬豪旅享家Marriott Bonvoy®為品牌名稱中的「萬」字賦予全新意義,為會員帶來源源不絕的旅行靈感,引發共鳴。王耀慶在短片中幽默演繹農曆新年期間的歡聚情景,出其不意的轉折結局更為短片增添色彩,令人會心微笑。王耀慶表示:「在闔家團圓的新春佳節,我很高興能聯同萬豪旅享家Marriott Bonvoy®為大家獻上別樹一格的『萬式拜年』。 旅行不但能釋放自我,更是與家人、朋友相聚的理想時刻。希望大家在新年期間繼續探索各種精彩體驗,並與珍視的人共渡彌足珍貴的歡聚時光。」

「作為萬豪國際集團享譽盛名的旅行計劃,萬豪旅享家Marriott Bonvoy®旨在整合萬豪國際龐大的品牌陣容,為會員提供『萬禮相待』的驚喜禮遇。」萬豪國際集團亞太區忠誠計劃與合作夥伴副總裁Julie Purser表示:「在新春來臨之際,萬豪旅享家Marriott Bonvoy®希望以標誌性賀歲禮『萬式拜年』與會員建立更緊密的聯繫。以短片展示中國傳統文化的魅力,並傳遞真摯的新年祝福,帶領賓客開展『萬紫千紅』的全新旅途。」

為迎接虎年,萬豪旅享家Marriott Bonvoy®強大的品牌陣容在保障安全的前提下,推出了豐富的新春體驗,讓賓客能夠渡過一個萬分安心的新年。

「一元復始,萬象更新。農曆新年是大家一年之中最期待的節日。 萬豪旅享家Marriott Bonvoy®在大中華區110多個城市、超過440間酒店為賓客帶來了包羅萬有的品牌體驗及豐富的『萬式』過年靈感。」萬豪國際集團大中華區銷售及市場營銷副總裁吳子楓表示:「在旅遊新常態下,市場持續變化與不斷發展,我們將繼續深入研究賓客的需求,務求以創新多元的方式為賓客打造非凡體驗。」

屢獲殊榮的萬豪旅享家Marriott Bonvoy®旅行計劃包含了萬豪國際旗下30個酒店品牌在全球的龐大酒店陣容,會員透過入住酒店不但可以賺取積分獎勵還能享受豐厚的禮遇和福利。 此外,萬豪旅享家Marriott Bonvoy®季度性的全球推廣、額外積分賺取及紛享會員日等活動,將在新一年致力協助會員,讓會員如虎添翼,換取萬般精彩的獎賞禮遇。

關於萬豪旅享家 Marriott Bonvoy®

萬豪國際集團旗下旅行計劃「萬豪旅享家Marriott Bonvoy®」囊括集團旗下30個酒店品牌在全球範圍內的龐大酒店陣容,萬豪國際度假居庭系列(Homes & Villas by Marriott International)精選短租住宅以及包括萬豪旅享家精品店。透過「萬豪旅享家Marriott Bonvoy®」手機應用程式,會員可體驗萬豪國際旗下酒店並輕鬆賺取及兌換積分。如欲免費登記或獲取更多萬豪旅享家Marriott Bonvoy®資訊,請瀏覽?marriottbonvoy.com,並於mobile-app.marriott.com下載萬豪旅享家Marriott Bonvoy®應用程式 。旅客同時可以通過FacebookTwitter 和Instagram與萬豪旅享家Marriott Bonvoy®聯絡。 

Fri, 21 Jan 2022 16:42:00 +0800
2021年全年業績:瑞聯銀行淨利上升10.9%至2.012億瑞士法郎

市場行情理想配合管理績效優良,造就管理資產顯著成長

  • 管理資產總值截至 2021 年末按年成長 130 億瑞士法郎 (+8.8%) 至 1,604 億瑞士法郎。
  • 企業收入上升5.9%至11.34億瑞士法郎。
  • 營業收入增加11.1%,而淨利為2.012 億瑞士法郎,比去年的 1.814 億瑞士法郎成長10.9%。

日內瓦2022年1月21日 /美通社/ -- 瑞聯銀行管理資產總值上升8.8%至1,604億瑞士法郎,除了由於旗下管理的委託組合和基金在理想市況下表現亮麗之外,也受益於獲得57億瑞士法郎的淨新資金流入,這筆淨新資金主要來自業務持續成長的市場,尤其是亞洲、中東和東歐,另加在2021年財年最後一季度完成收購 Millennium Banque Privée 的交易。

企業收入比2020年上升5.9%至11.34億瑞士法郎,其中佣金收入成長10.6%不但發揮局部提振的作用,在低利率環境下亦足以抵銷淨利息收益率收縮7.5%的影響。

營業費用總計為7.545億瑞士法郎,較2020年的7.184億瑞士法郎增加5.0%。支出上升反映本集團著重投資於壯大在永續和負責任投資的專業能力及產品系列,另加招聘新團隊及部分源於近期收購交易之費用。

至於營業收益成長11.1%,淨利也達到2.012億瑞士法郎,較2020年的1.814億瑞士法郎上升10.9%。此外,成本/收益比率優化至66.5%2020年為67.1%

瑞聯銀行執行長 Guy de Picciotto 表示:「面對不確定性交錯的情勢,我們透過實踐收購策略和定向招納人才,繼續拓展專業領域,並鞏固強化集團在優先市場的優勢。憑著高遠目光,我們已經作出重大投資以開發切合市場現況和日後發展的管理方案,並為瑞聯銀行在永續金融的發展中成為主要業者奠定根基。」

財政基礎穩健

瑞聯銀行的財務實力繼續成就集團在瑞士和海外市場茁壯成長,截至2021年末的資產負債表總額為388億瑞士法郎高於2020年的378億瑞士法郎第一類資本比率為25.2%,遠高於《巴塞爾協定III》(Basel III) 及瑞士金融市場監督管理局FINMA的最低要求,而短期流動性覆蓋比率LCR為274.5%。

以上各項財務比率皆反映本集團資產負債表的強健性和質量,而本集團的長期存款獲得穆迪 Aa2 級的等別,正是瑞聯銀行資本雄厚的印證。

下載完整業績報告


關於瑞聯銀行 (Union Bancaire Privée, UBP)

瑞聯銀行為瑞士首屈一指的私人銀行之一,也是其中資本實力最雄厚的金融機構,第一類資本比率為25.2%。本行精於為私人及機構客戶提供財富管理服務,總部設於日內瓦,在全球超過20個據點聘用約1,904名員工,管理資產總值為1,604億瑞士法郎截至2021年12月31日
www.ubp.com

Fri, 21 Jan 2022 16:39:00 +0800
Glenmark Speocialty S.A. 和 Lotus International Pte
  • 根據協議條款,Glenmark 將負責 Ryaltris的製造和供應,而 Lotus International Pte. Ltd. 將負責 Ryaltris? 在這些市場的商業銷售(須獲得監管部門批准)。
  • Glenmark 將從 Lotus 獲得預付款,以及監管和銷售的里程碑付款。 
  • Ryaltris Glenmark 開發,是一種新型、固定劑量的抗組胺劑 (olopatadine hydrochloride) 和類固醇 (mometasone furoate) 噴鼻劑,適用於治療成人和年滿 12 歲及以上兒科患者的過敏性鼻炎 (AR) 相關症狀。

印度孟買2022年1月21日 /美通社/ -- Glenmark Pharmaceuticals Ltd. (Glenmark) 是一家以創新為本的全球綜合製藥公司,今天宣佈其瑞士子公司 Glenmark Specialty S.A. 剛與作為 Lotus Pharmaceutical Co., Ltd. (Lotus) 全資子公司的 Lotus International Pte. Ltd. 達成獨家牌照協議,在新加坡、香港和越南將其創新型噴鼻劑 Ryaltris? 作商業銷售。

根據協議條款,Glenmark 將負責 Ryaltris? 的製造和供應,而 Lotus 將負責在這些市場中為 Ryaltris? 作商業銷售(須獲得監管批准)。Glenmark 將從 Lotus 獲得預付款,以及監管和銷售的里程碑付款。

Glenmark Pharmaceuticals Ltd. 商業總監 Robert Crockart 說:「我們很高興能與 Lotus  Ryaltris? 進行合作,因為它是該區一個強大且享負盛名的參與者,其目標與 Glenmark 一致,致力提供優質的新產品,以滿足尚未滿足的過敏性鼻炎患者需求。這項合作夥伴關係將讓這些主要東南亞市場的患者得以使用高度有效及通過驗證的過敏性鼻炎治療方法。

關於此項發展,Lotus 行政總裁 Petar Vazharov 表示:「我們致力為所有患者帶來改變,而我們很榮幸能與 Glenmark 合作,確保這種新型噴霧藥劑可供東南亞患者使用。 這也是第一款在我們的呼吸產品組合中使用品牌的產品,背後具有強大的臨床數據和知識產權保護功能。   這項合作夥伴關係不但可加強我們整體產品組合的競爭力,還加速了我們在主要東南亞國家的業務擴張。」 

過敏性鼻炎 (AR) 是一種異質性疾病,雖然發病率高,但通常未獲診斷。它的特點是一種或以上的症狀,包括打噴嚏、痕癢、鼻塞和鼻漏[i]。 過敏性鼻炎可以是季節性(在特定季節發生)或全年發生(全年出現)[ii]。過敏性鼻炎會導致請病假或工作沒有效率、睡眠問題和減少參與戶外活動。在香港,過敏性鼻炎的發病率為 4.2%、新加坡為 4.9%、越南為 12.3%[iii]。作為一種局部治療方式,Ryaltris? 在口服治療方面提供多項優勢,例如將更高濃度的藥物輸送到過敏性發炎源頭的受體部位,及降低全身副作用的風險[iv]

參考:

[i] https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/11449200/ 

[ii] https://www.uptodate.com/contents/allergic-rhinitis-beyond-the-basics#:~:text=Seasonal%20versus%20perennial%20allergic%20rhinitis,(occurring%20year%2Dround).&text=The%20allergens%20that%20most%20commonly,and%20weeds%20(figure%201).

[iii]《American Journal of Rhinology & Allergy》(2011 年 9 月至 10 月,第 25 頁,第 5 號(補充 1)

[iv] Watts AM, Cripps AW, West NP, Cox AJ. Modulation of Allergic Inflammation in the Nasal Mucosa of Allergic Rhinitis Sufferers With Topical Pharmaceutical Agents. Front Pharmacol. 2019;10:294. 發佈日期:2019 年 3 月 29 日。doi:10.3389/fphar.2019.00294

關於 Ryaltris?

Ryaltris? 由 Glenmark 開發,是一種新型固定劑量組合噴鼻劑。這種藥物是一種用於治療成人和年滿 12 歲及以上兒童患者與過敏性鼻炎 (AR) 相關症狀的成藥、固定劑量、水性混懸劑,處方藥產品鼻噴霧劑。Ryaltris? 噴鼻劑含有 665 微克的 olopatadine hydrochloride、一種第一型組胺 (H1) 受體抑制劑、以及 25 微克屬於皮質類固醇的 mometasone furoate。

Ryaltris? 獲美國 FDA 批准用於治療成人和年滿 12 歲及以上兒童患者的季節性過敏性鼻炎 (SAR) 症狀。它將透過 Glenmark 在美國俄亥俄州哥倫布的合作夥伴 Hikma Specialty U.S.A. Inc. 進行銷售和分銷。澳洲是 Ryaltris? 透過 Glenmark 的合作夥伴 Seqirus Pty. Ltd. 推出產品的第一個國家,並且繼續營運。 Ryaltris? 亦已在捷克共和國、波蘭、俄羅斯、南非、烏克蘭、英國和烏茲別克獲批和銷售。在 2021 年 4 月,Glenmark 完成了歐洲的分散審批 (DCP) 監管程序,在歐盟 17 個國家和英國獲得批准。

Glenmark 還與世界各地的幾個合作夥伴達成商業協議,包括與 Menarini 協議為 Ryaltris? 在部分特選歐盟市場進行商業銷售、與加拿大的 Bausch Health 合作(目前在當地接受 Health Canada 審查)、與中國的 Grand Pharma 合作,及在南韓與 Yuhan Corporation 合作將 Ryaltris? 進行商業銷售。

關於 Glenmark Pharmaceuticals Ltd. 

Glenmark Pharmaceuticals Limited (Glenmark) 是一家以創新為本的全球製藥公司,業務遍及 80 多個國家/地區。Glenmark 的主要治療領域是呼吸道、皮膚病和腫瘤學。它躋身成為 50 大全球仿製藥和生物仿製藥公司之一(根據 Informa 的 Generics Bulletin 的 2020 年 50 大公司排名)。公司連續四年在道瓊斯可持續發展指數 (DJSI) 上市,主要最近在 2021 年。DJSI 是全球最受尊敬和廣受認可的可持續發展基準之一,只有在每個行業中企業可持續發展排名最高的公司才被列入該指數。如欲了解更多資訊,請瀏覽 www.glenmarkpharma.com

關於 Lotus Pharmaceutical Co., Ltd. 

Lotus (1795: TT) 成立於 1966 年,是台灣最大的製藥公司,擁有高價值的通用產品,涵蓋片劑形式的心血管系統 (CNS)、中樞神經系統 (CVS)、女性健康和抗肥胖藥物,以及針對全球市場的軟硬膠囊。透過在亞洲擁有一流的研發和製造平台,Lotus 致力讓患者、員工和利益相關者受益。此外,Lotus 可透過其直接市場(目前包括中國台灣、韓國、泰國、越南、新加坡、中國香港、馬來西亞、菲律賓和中國大陸)或透過與頂級製藥公司的聯盟,基於其行業領先的基礎設施獲得全球大多數先進監管機構(包括美國食品藥品監督管理局、歐盟歐洲藥品管理局、日本醫?品醫療機器?合機構、中國國家藥品監督管理局和 巴西國家衛生監督署)的認證,以高價值的產品系列打入幾乎每一個全球市場。Lotus International Pte. Ltd. 是 Lotus 的全資子公司,以作為東南亞市場的區域樞紐。

Fri, 21 Jan 2022 16:59:00 +0800
Glenmark Specialty S.A. 及美時化學製藥 簽訂鼻噴劑產品 Ryaltris(T
  • 根據合約條款, Glenmark 將負責製造和供應 Ryaltris?,美時化學製藥 則負責在這些市場經銷 Ryaltris?(待取得主管機關核准後)。
  • Lotus 將支付 Glenmark 預付款及核准和銷售階段授權金。 
  • Glenmark 研發的 Ryaltris?,是用於治療成人和兒童患者(12 歲以上)過敏性鼻炎 AR)的新型固定劑量複方鼻噴劑,結合抗組織胺(鹽酸奧洛他定)及類固醇糠酸莫米松)。

印度孟買2022年1月21日 /美通社/ -- 積極推動創新的全球綜合製藥公司 Glenmark Pharmaceuticals Ltd. (Glenmark) 今日宣佈其瑞士子公司 Glenmark Specialty S.A. 已與美時化學製藥 獨資子公司 Lotus International Pte Ltd. 達成獨家授權協議,由後者在新加坡、香港和越南經銷前者新研發的鼻噴劑 Ryaltris?。

根據合約條款,Glenmark 將負責製造和供應 Ryaltris?,美時則負責在這些市場經銷 Ryaltris?(待取得主管機關核准後)。美時將支付 Glenmark 預付款項核准和銷售階段授權金。

Glenmark Pharmaceuticals Ltd 商務長 Robert Crockart 表示:「很榮幸能與美時合作推廣 Ryaltris ?。該公司在這個地區是強大且聲譽卓著的業者,也與 Glenmark 具有共同目標,針對過敏性鼻炎患者尚待滿足的需求,致力提供優質的新產品。這次合作將使東南亞這個關鍵市場的過敏性鼻炎患者得以享有高效且通過驗證的療法。」 

針對這次研發過程,美時執行長 Petar Vazharov 表示:「我們堅定地致力造福所有患者。很榮幸能與 Glenmark 合作,確保這款新型鼻噴劑適用於東南亞患者。 這也是第一款具有強大臨床數據和智慧財產權保障的呼吸道產品。   這次合作不僅強化本公司整體產品組合競爭力,也加速我們在主要東南亞國家拓展的腳步。」 

過敏性鼻炎 (AR) 是一種異質性疾病,儘管發生率高,卻通常未得到診斷。它的特點是患者會出現包括打噴嚏、鼻癢、鼻塞和流鼻涕[i]等一項或多項徵兆。 過敏性鼻炎可能為季節性(在特定季節發生)或常年性(終年發生)[ii]。AR 可能導致患者無法工作或工作效率低落、睡眠問題並降低戶外活動參與。在香港,AR 罹患率為 4.2%,新加坡為 4.9% ,越南為 12.3%。 Ryaltris? 屬於局部療法, 與口服療法相比具備許多優勢,例如針對引發過敏發炎的來源部位提供高濃度的藥物,並降低全身副作用的風險[iv]

參考資料: 

[I] https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/11449200/ 

[ii] https://www.uptodate.com/contents/allergic-rhinitis-beyond-the-basics#:~:text=Seasonal%20versus%20perennial%20allergic%20rhinitis,(occurring%20year%2Dround).&text=The%20allergens%20that%20most%20commonly,and%20weeds%20(figure%201.

[iii]《美國鼻科與過敏期刊》(2011 年 9 月至 10 月,第 25 期,第 5 號,附錄 1)

[iv] Watts AM,Cripps AW,West NP,Cox AJ。以局部藥劑調節過敏性鼻炎患者鼻黏膜過敏性發炎。 Front Pharmacol. 2019;10:294. 發表於 2019 年 3 月 29 日。doi:10.3389/fphar.2019.00294

關於 Ryaltris?

Ryaltris? 是由 Glenmark 研發的新型固定劑量鼻噴劑。它是一種定量、固定劑量、水性懸浮液、鼻噴霧劑處方藥,用於治療成人和 12 歲以上兒童患者過敏性鼻炎 (AR) 相關症狀。每單位的 Ryaltris? 鼻噴劑都含有 665 微克的鹽酸奧洛他定(第一型組織受體抑制劑)和 25 微克糠酸莫米松(一種皮質類固醇)。

美國食品藥品監督管理局 (FDA) 批准 Ryaltris? 用於治療成人和 12 歲以上兒童患者的季節性過敏鼻鼻炎 (SAR) 症狀。它在美國將透過 Glenmark 合作夥伴 Hikma Specialty U.S.A. Inc.(俄亥俄州哥倫布市)行銷和經銷。澳洲是 Ryaltris? 由 Glenmark 合作夥伴 Seqirus Pty Ltd. 推出的第一個國家,銷售狀況持續穩定。 Ryaltris? 在捷克、波蘭、俄羅斯、南非、烏克蘭、英國和烏茲別克等國也獲得核准並進行銷售。2021 年 4 月,Glenmark 在歐洲完成分散式審查監管程序,在歐盟和英國等 17 個國家取得批准。

Glenmark 也與世界各地的數個合作夥伴簽訂商務協議,包括在特定歐盟市場經銷 Ryaltris? 的 Menarini,在加拿大的 Bausch Health(正由 Health Canada 審查中)、中國的遠大醫藥和韓國的 Yuhan Corporation。

Glenmark Pharmaceuticals Ltd.

Glenmark Pharmaceuticals Limited(Glenmark Pharmaceuticals Limited,簡稱 Glenmark)是推動創新的全球製藥公司,業務版圖遍及逾 80 國。Glenmark 主要治療領域是呼吸道、皮膚科和腫瘤學。該公司名列全球前 50 大學名藥和生物相似性藥品公司(2020 年 Informa 學名藥公佈欄排名前 50 大公司)。該公司已連續四年入選道瓊永續指數(DJSI)新興市場類企業;最近一次是在 2021 年。DJSI 是全球敬重且認可的永續發展基準,只有在各產業的永續發展名列前茅的企業才會入選。如需詳細資訊,請瀏覽www.glenmarkpharma.com

美時化學製藥 

美時 (1795: TT) 成立於 1966 年,是台灣最大的製藥公司。該公司高價值的學名藥囊括中樞神經系統、心血管系統、女性健康和抗肥胖藥物錠劑及軟/硬膠囊,特別從事全球市場口服癌症藥物。美時在亞洲擁有一流研發製造平台,致力於協助患者、員工和利益相關人士。此外,無論是藉由直接市場的高價值管道,包括中國台灣、韓國、泰國,越南、新加坡,中國香港,馬來西亞,菲律賓和中國大陸,或者針對全球多數頂級主管機構(包括美國食品藥物管理局、歐盟藥品管理局、日本藥品和醫療器械管理局、中國食品藥物管理局和巴西國家衛生監督局)認證的產業龍頭基礎設施與頂級製藥公司結盟,美時營業版圖幾遍及全球所有市場。Lotus International Pte. Ltd. 是 Lotus 東南亞市場區域中心獨資子公司。

 

Fri, 21 Jan 2022 17:05:00 +0800
洛克威爾自動化榮獲「年度最佳工業物聯網解決方案獎」

享有盛譽的年度物聯網突破獎計劃旨在表揚傑出的物聯網公司和產品

新加坡2022年1月21日 /美通社/ -- 全球最大的工業自動化和數位轉型企業洛克威爾自動化公司(Rockwell Automation, Inc.,NYSE: ROK)宣佈,旗下的FactoryTalk Edge Gateway解決方案在第六屆年度物聯網突破獎(IoT Breakthrough Awards)評選活動中獲選為「年度最佳工業物聯網解決方案」,該活動由IoT Breakthrough舉辦,這是一個專業的市場情報平台表揚全球物聯網市場上傑出的公司、技術和產品。

洛克威爾自動化榮獲了多項物聯網突破獎,包括2020年「年度最佳工業物聯網創新者獎」和2021年「年度最佳工業物聯網公司獎」。

使用FactoryTalk Edge Gateway解決方案,製造商可以輕鬆存取、瞭解和利用數據並做出明智決策。該解決方案簡化工業設備橫跨機台設備與自動化資產的數據蒐集、具體化與組織化,從源頭即獲取大量的數據完整性。從邊緣到雲的IT/OT融合提供了正確的基礎,有助企業做出最佳決策。

FactoryTalk Edge Gateway軟體統一了來自工業來源、控制或自動化系統的數據。該軟體可與各類雲端、工業物聯網和大數據應用整合。它還使用 OPC-DA(自動化行業的互操作性標準)存取KEPServer Enterprise數據以實現第三方連接。這樣可以最大限度地提高營運洞察力,並提供360度全方位的業務視角,從而簡化和自動化用於IT應用的單一整合解決方案中的數據存取

洛克威爾自動化軟體與控制業務副總裁Brian Shepherd表示:「生產流程和機器產生大量的數據,在地點、實境和時間合適的情況下,這些數據可以從分析、機器學習、連結工作體驗、數孿生等方面,挖掘新的潛在價值來源。FactoryTalk Edge Gateway軟體簡化了OT數據的蒐集具體化和組織,為決策構建了高度完整的數基礎。該基礎和發現新見解的能力可幫助製造商達到目標。」 

物聯網突破獎計劃旨在表彰全球物聯網領域的創新者、領導者以及有遠見者,包括工業和企業物聯網、智慧城市技術、居家物聯網和家庭自動化、車聯網等。今年的計劃吸引了來自世界各地超過3,850家企業參與

IoT Breakthrough董事總經理James Johnson稱:「工業領域的業者很難整合來自不同來源的數據,也很難將不同來源的具體數據增加到IT層。這使得他們無法在企業層面發現可能改變遊戲規則的關鍵資訊。FactoryTalk Edge Gateway解決方案不僅可以豐富OT數據,在最重要的OT邊緣增加關鍵具體資訊,還能以靈活的通用資訊模型交付給IT應用,讓企業獲取關鍵資訊,從而增加競爭優勢。正因如此,我們將其評為『年度最佳工業物聯網解決方案』。祝賀洛克威爾自動化連續第三年獲此殊榮。」

此外,FactoryTalk Edge Gateway軟體可自動從控制器中發現高速、具體的OT數據,並將其整合成為控制工程師可以配置的邏輯通用資訊模型。這種通用資訊模型可以加速類似裝配線的設置,第三方數據並可更加充實資訊模型。可以將其對應地端或雲用,輕鬆加速IT/OT融合。

關於洛克威爾自動化

洛克威爾自動化有限公司 (Rockwell Automation, Inc., NYSE: ROK) 為工業自動化與數位轉型的全球領導品牌。結合想像力與科技潛力,擴展人類無限可能,打造高生產力與加倍永續化的世界。洛克威爾自動化總部位於威斯康辛州的密爾瓦基,旗下約有24,500名員工,致力服務遍布超過100個國家的客戶。如欲了解更多實現企業聯網 (The Connected Enterprise) 的相關資訊,請瀏覽:www.rockwellautomation.com/zh-tw.html

IoT Breakthrough簡介

物聯網突破獎計劃隸屬是全球技術創新和領導力的領先市場情報和認可平台Tech Breakthrough,旨在表物聯網領域的傑出技術、服務、公司和產品。物聯網突破獎計劃提供了一個公眾認可的論壇,圍繞物聯網公司和產品的成就,包括家物聯網和家庭自動化、車聯網、工業物聯網和智慧城市、消費者物聯網等進行討論。詳情請瀏覽IoTBreakthrough.com

Fri, 21 Jan 2022 15:25:00 +0800
雅特力發佈AT32F425系列超值型CortexR-M4 MCU

USB OTG與CAN應用的開發首選

新竹2022年1月21日 /美通社/ -- 1月18日,雅特力科技正式推出頻率高達96MHz的AT32F425系列超值型微控制器新品。作為AT32 MCU家族的第三款超值型產品,AT32F425採用了業界領先的55nm先進工藝,聚焦於超低開發預算需求,以超值性能、超值外設及超值價格三種優勢為USB OTG應用提供高性價比入門之選。

AT32F425系列Cortex®-M4 MCU入門首選
AT32F425系列Cortex®-M4 MCU入門首選

雅特力AT32F425系列MCU著重於取代及提升傳統Cortex®-M0/M3產品的解決方案,導入Cortex®-M4架構的高速主流平臺,晶片具備高性能、高集成及高性價比之特點,外設資源豐富,且具有二次開發sLib功能,非常適用於遊戲電競市場、工業自動化、電機控制、物聯網及消費性電子等運用在各種高運算、USB應用需求的設計。

AT32F425系列微控制器立基於高性能的ARM® Cortex®-M4內核,工作頻率最高可達到96MHz,具有一組DSP指令和提高應用安全性的一個記憶體保護單元(MPU)。AT32F425內置高速嵌入式記憶體,最高可支援64KB快閃記憶體Flash及20KB隨機存取記憶體SRAM,而系統記憶體4KB除可作開機載入程式Bootloader外,也可一次性配置成一般使用者程式和資料區,達到64+4KB的最大空間使用,片上還集成1個OTG控制器設備模式支援無晶振Xtal-less、1組CAN匯流排、4個USART、3個SPI/I²S可組合全雙工模式、2個I²C、1個16位高級計時器、6個16位通用計時器、1個32位通用計時器、2個16位元基本計時器,計時器可組合超過24路PWM獨立通道,同時還擴展了1個取樣速率高達2Msps的12位16通道高速ADC,幾乎所有I/O口可容忍5V輸入信號,且具有多種I/O映射,超越業界同級USB OTG晶片。

AT32F425系列搭載了雅特力自行開發的sLib安全庫Security Library,可支援密碼保護指定範圍程式區,方案商燒錄核心演算法到此區域,提供給下游客戶做二次開發,強化了產品本身的安全性、可靠性和二次開發的使用便利性。並配備完整豐富的固件庫,包括AT-START-F425開發板,AT-Link- Family程式設計調試工具等硬體資源,以及BSP標準庫、ICP/ISP程式設計工具等軟體資源,支援Keil, IAR, eclipse, RT-Thread Studio等IDE平臺與RT-Thread OS, FreeRTOS及LittlevGL等OS/GUI平臺。綜合以上特點,予以開發人員便利性,大幅縮短開發與量產時間,加快產品上市週期。

AT32F425可運行於-40~105°C工業級溫度範圍,供電電壓2.4V至3.6V,省電模式可滿足低功耗應用的要求。為因應多樣的記憶體使用需求,提供14個晶片型號供選用,包括LQFP64、LQFP48、QFN48、LQFP32、QFN32與迷你的TSSOP20等封裝類型選擇。根據不同的封裝形式,其系列產品之間在引腳、軟體和功能上都保有相容度,以滿足多元的智慧應用需求。

AT32F425系列超值型Cortex®-M4 MCU選型表
AT32F425系列超值型Cortex®-M4 MCU選型表

作為AT32微控制器家族的最新成員,相較USB OTG AT32F415系列MCU,AT32F425採用了更加經濟實惠的成本方案,更適用於入門之選,性價比更高。目前,該系列產品已經開始提供樣片,並將於本月正式提供樣品供客戶開發。

Fri, 21 Jan 2022 14:47:00 +0800
JERDE聘任Peter Priebe為公司行政總裁及升任金聖采為董事會主席

新加坡2022年1月21日 /美通社/ -- 全球首屈一指的建築設計與城市規劃公司美國捷得建築師事務所(JERDE)宣佈任命 Peter Priebe 為公司行政總裁,接替在服務32年後榮休的 Paul Martinkovic。而較早前,JERDE 亦宣佈分別升任亞洲董事總經理金聖采及中國董事總經理劉昶昇,為公司董事會主席及董事會秘書。

Peter Priebe出任JERDE新任行政總裁一職。/ 圖片©Ringo Chiu
Peter Priebe出任JERDE新任行政總裁一職。/ 圖片©Ringo Chiu

Peter Priebe 出任 JERDE 新任行政總裁

在加入 JERDE 前,Priebe 曾在設計項目遍佈160個國家的全球領先建築設計公司 WATG 出任營運總監、財務總監及臨時行政總裁。在 WATG 之前,Priebe 曾在綜合性工程顧問公司 Stantec 擔任企業主管。

「我們很榮幸邀請到 Peter 出任 JERDE 的行政總裁,要確保公司未來的穩健發展,擁有一位被受國際業界備受尊重,及具備豐富跨國工作經驗的行政總裁非常重要。」JERDE 董事會主席金聖采表示:「Peter 包容性強的營運方針,將為公司注入新活力,在時下瞬息萬變的環境中,引領我們闊步前進。」

Priebe 表示:「JERDE 在業內是以嶄新的標誌性設計,並打造無數耳熟能詳的著名地標而聞名的翹楚。」他續說:「我們擁有一隊才華洋溢的公司團隊,而我很期待帶領他們發揮團隊的優勢,不但是為發展商設計精妙絕倫的建築,更是善用每吋城市空間解鎖無限的可能性。我很榮幸能秉承 Paul 的精神,接替出任公司新任行政總裁。在接下來的兩三年,我們將積極拓展多元化業務發展,以回應我們客戶的需要。我們在新加坡市場見到可以加倍發展業務的空間,並從而鞏固我們在香港、首爾及胡志明市等城市的影響力,加速公司在亞洲的業務及客戶發展。」

金聖采升任JERDE董事會主席 / 圖片©JERDE
金聖采升任JERDE董事會主席 / 圖片©JERDE

金聖采及劉昶昇將繼續帶領公司在亞洲及其他地區發展

金聖采作為 JERDE 的股東及亞洲董事總經理,帶領團隊在日本、韓國、香港、澳洲及東南亞的業務發展;而 JERDE 上海辦公室總經理劉昶昇會繼續帶動公司於中國大陸市場的業務發展。

「金聖采先生和劉昶昇先生憑著非凡的遠見卓識,為北美及亞洲等地的多個設計項目取得歷史性成就。」JERDE 股東及資深設計總監 Eduardo Lopez 表示:「在各行業逐漸走出疫情陰霾之際,他們的全球視野將引領公司不斷發展壯大,開拓不同的業務領域。」

金先生作為行業領袖在城市土地學會(ULI)身兼多職,包括出任全球管理受托人、香港區主席,以及城市規劃學習計劃聯合主席。他將公司秉承的「場所創造」體驗理念推廣至世界各地。另外,金先生亦經常受國際會議邀請成為演講者,探討如城市混合用途發展、零售、城市復興、區域策略、垂直城市,以及地方可持續發展價值等議題。

Lopez 續說:「金先生不但實力深厚,深思遠慮,更能帶領公司穩健發展,他展現的特質實屬為公司董事會主席不二之選。金先生深明各個市場的發展策略,如適用於北美市場的策略,在亞洲及拉丁美洲卻未必可行,或反之亦然。」

JERDE 設計的城市地標項目遍佈全球並屢獲殊榮,當中項目包括:聖塔莫尼卡購物中心、拉斯維加斯百樂宮酒店、美國購物中心、洛杉磯環球影城商店街、亨廷頓海灘太平洋城、香港朗豪坊、東京六本木新城,以及伊斯坦布爾坎仰購物中心。與此同時,JERDE 亦參與了多個創新的混合及零售用途地產開發項目,包括上海世界貿易、哥斯達黎加 Oxigeno 及亞特蘭大 The Battery。

背景資料

關於捷得(JERDE

JERDE 是全球首屈一指的城市規劃和建築設計事務所,由其主持設計的城市地標項目遍布全球並且屢獲殊榮。每年,全球都有超過10億人在 JERDE 設計的場所駐足、生活或工作。過去40年來,JERDE 秉乘場所創造的創新設計理念在六大洲開發120多個項目。JERDE 總部設於美國洛杉磯市中心,並在中國上海、中國香港及新加坡設有辦公室。旗下的設計師對他們的事業懷有崇高的熱情,密切協作,匯聚多元文化背景和創意使 JERDE 的設計成果不僅令場所煥發新顏,更孕育了長遠的社會、文化及經濟價值,促進未來的投資和繁榮發展。JERDE 榮獲國際權威組織—城市土地學會(Urban Land Institute,簡稱 ULI)頒發的「全球卓越獎」(Global Awards for Excellence),傑出成就獲業界一致認可。

JERDE 在世界各地規劃多個綜合體、酒店和零售地標,涵蓋酒店、度假村、綜合住宅區、辦公及商業區、TOD 多功能樞紐中心、城市主城區、濱水區、主題公園、市鎮中心、社區規劃、景觀設計和極具前瞻性的整體規劃。當中包括香港朗豪坊、東京六本木山、首爾 D-CubeCity,以及 MIPIM 亞洲「最佳酒店及旅遊發展」金獎得主中國三亞海棠灣君悅酒店。JERDE 在美國也打造多個著名地標項目,例如拉斯維加斯百樂宮酒店、亨廷頓海灘太平洋城,以及改造了世界聞名的聖塔莫尼卡購物中心和洛杉磯時尚島購物中心。

Fri, 21 Jan 2022 13:35:00 +0800
前霍尼韋爾全球高增長地區總裁沈達理先生加入維世擔任主席

香港2022年1月21日 /美通社/ -- 最近從霍尼韋爾國際公司(霍尼韋爾)(NYSE: HON)全球高增長地區總裁兼首席執行官職位上退休的Shane Tedjarati(沈達理)先生於2022年1月加入維世有限責任公司(維世),擔任主席一職。維世是一家以價值觀為導向的資產管理公司,主要通過旗下香港證監會授牌子公司,以外包首席投資官(Outsourced Chief Investment Officer)模式投資全球,並致力於通過負責任的投資創造積極的社會影響力。

在霍尼韋爾17年的任期內,沈達理先生發揮關鍵作用,領導這家財富500強科技巨頭在高增長地區的業務取得了無可爭議的成功,並使這家工業集團從少數幾個分散的業務復興為一家市值超過1400億美元的全球科技公司。霍尼韋爾的董事會在2021年12月10日的決議中特別總結道:本公司的同事、管理者和董事們非常欽佩和尊重他直率的風格、判斷力、敏銳的洞察力和誠信,並認識到他在公司文化中留下的不可磨滅的印記,……董事會對沈達理的堅定投入致以極大的敬意……所有這些都為霍尼韋爾的長期成功做出了貢獻。

沈先生的職業足跡和個人生涯遍佈全球,尤其是親歷見證了中國在過去三十年裡的重大轉變,使他能夠基於自己的多元文化洞察力和對整個人類福祉的深切關懷,在東方、西方和世界其他地區之間建立深厚的連接。沈先生與維世一樣堅信,人類的繁榮植根於相互依存而非孤立,整體與個人福祉息息相關。帶著這樣的信念,他在從霍尼韋爾退休後,將繼續致力於通過商業和投資在中國和世界其他國家之間建立人與人之間的橋樑。

維世執行主席和首席投資官徐瑩女士對沈先生的加入表示熱切歡迎。在維世成立初期,沈先生在為維世設計其獨特的價值主張和全球商業戰略方面發揮了重要作用。我們整個團隊非常高興他擔任主席,作為他輝煌職業生涯的延續。他不僅在全球多個行業,尤其是新興市場擁有無與倫比的經驗,更是中國人民的老朋友,在中國工作和生活了近三十年。除了作為財富500強科技巨頭的領導者,他還在全球範圍內倡導社會影響力,為人類社群的整體利益服務。他的願景和領導力將極大地提升維世服務我們全球投資者的能力,幫助客戶建立超越商業成功的傳承意義,為更美好的世界帶來積極的長期影響。

沈先生說:我很榮幸加入維世擔任主席,並幫助在東方、西方和世界其他地區之間建立橋樑。隨著生活水平的提高以及我們的財富越來越緊密地聯繫在一起,維世將在建立這些橋樑中發揮獨特的作用,它與Tribridge集團(Tribridge Group)的精神完全一致,Tribridge集團是我在後霍尼韋爾時代基於這些相同的價值觀和基礎創建的公司。

關於沈達理先生

在他於2021年12月31日退休之前,沈達理先生在霍尼韋爾負責推動全球高增長地區的業務擴張,如亞洲、非洲、拉丁美洲、中東和東歐。在加入霍尼韋爾之前,沈先生在信息技術和管理咨詢領域工作了20年,並在1999年7月至2004年8月期間擔任德勤咨詢(大中華區)的區域總經理,與中國國有企業和跨國公司合作,幫助他們制定和執行在中國和海外的可持續發展戰略。

在霍尼韋爾之後,沈先生創立了Tribridge集團,一個致力於解決21世紀人類所面臨的現實挑戰的全球投資集團。維世(VS Partners)是他的激情所在,也符合他連接全球人民的新追求。他將繼續擔任霍尼韋爾國際公司的高級顧問。

關於維世有限責任公司(維世)

維世是一家以價值觀為導向、投資全球的資產管理公司,由資深投資家和實業家於2019年共同創辦。維世通過旗下香港證監會授牌的全資子公司開展資產管理業務,將機構化長線資產配置的方法與世界500強科技領袖洞見跨界結合,率先在中國引入外包首席投資官(Outsourced Chief Investment Officer)資管模式,以獨特的專業能力,為企業、高淨值、機構客戶開展多資產類別投資,並提供高度定制化、內地與海外一體化的全球資產配置方案。

維世致力於為更美好世界而投資。維世為東西方商業、資本和社會創新領袖構築橋樑,通過負責任的投資,促進人與人的連接。

Fri, 21 Jan 2022 13:14:00 +0800
 
 ..... 12345678910 ..... 

全球新聞股份有限公司 全球新聞網 TraNews手機新聞
版權所有 大台灣旅遊網 翻用必究 歡迎全頁連結,但禁止擅自轉貼節錄