返回首頁
大台灣旅遊網2021年5月13日 星期四
Parallel Wireless 與 Millicom 合作在拉丁美洲提供首個 4G O-RAN
Parallel Wireless 與 Millicom 合作在拉丁美洲提供首個 4G O-RAN

全球領先的 O-RAN 解決方案可在哥倫比亞新地區實現互聯網連接

美國新罕布殊爾州納舒厄2021年5月12日 /美通社/ -- Parallel Wireless, Inc. 是總部位於美國的 Open RAN 公司,提供稱為「All G」的全球領先雲端原生 Open RAN 解決方案,今天欣然宣佈公司已被 Millicom (NASDAQ: TIGO) 選為策略合作夥伴,以提供拉丁美洲首個支援 4G 的 O-RAN 兼容網絡。Millicom 是領先的有線和流動服務供應商,主要為拉丁美洲的新興市場提供服務,擁有近 5,500 萬名流動客戶。他們是高速寬頻和創新的領先供應商,透過其主要品牌 TIGO 支援「數碼生活方式」。

如今,哥倫比亞全國各地還有很多農村地區沒有流動寬頻。憑藉此合作關係的第一階段,Parallel Wireless 將利用 700 MHz 頻譜提供 O-RAN 兼容 Open RAN 解決方案,從而實現寬頻連接,而這對該地區的經濟發展至關重要。4G 網絡將啟用電子學習、數碼銀行及串流影片等服務,提供連接數百萬名公民所需的基礎設施,以協助哥倫比亞國內生產總值 (GDP) 的增長。 

作為主要的系統整合商,Parallel Wireless 將提供端到端解決方案,包括安裝、整合和網絡監控服務,同時展示強大的網絡性能並超越關鍵績效指標 (KPI)。

憑藉我們在部署 Open RAN 方面的專業知識,Parallel Wireless 將為 ALL G Open RAN 提供軟件創新,從而實現基於 Intel Xeon® x86 平台的最成熟無線電和伺服器生態系統。 

這些地點在 O-RAN 架構上建構,具有由合作夥伴生態系統提供的遙距無線電單元 (RRU) 和並行無線分佈式單元 (DU) 與中央單元 (CU),而軟件將在我們的伺服器合作夥伴(如 Supermicro)所提供的 vBBU (虛擬基帶單元)上運行,及在現場部署。

Millicom 將可透過與 Parallel Wireless 合作來擴充和促進無線網絡,並透過以下方式為拉丁美洲的客戶提供下一代數碼服務:

  • 根據基於 Parallel Wireless 高性能的分佈式架構,建立一個符合 O-RAN 世界一流、基於雲端及支援 5G 的 Open RAN 網絡; 
  • 透過引入 RAN 自動化,提高服務敏捷性並減少地理分佈零散地點的一般總體擁有成本 (TCO); 
  • 利用 Parallel Wireless 及其系統整合商合作夥伴的工程專業知識來建立及管理蜂窩地點。

Millicom 執行副總裁兼技術及資訊總監 Xavier Rocoplan 表示:「對於 Millicom 說,提供基於 O-RAN  Open RAN 技術是一個重要的里程碑。這不單代表我們從哥倫比亞開始在農村地區讓更多人建立聯繫,這也是透過分散供應商基礎來降低成本、提高靈活性和效率,以實現創新的方法。我們希望將這項技術帶到拉丁美洲市場的更多地點,以實現我們興建數碼高速公路的目的,致力讓人互相建立聯繫、改善生活和協助發展社區。」

Parallel Wireless 總裁 Keith Johnson 表示:「Millicom 是流動連接的創新者,我們很高興他們合作,部署我們世界領先且符合 O-RAN  Open RAN 解決方案,讓他們能夠為該地區的營運商樹立榜樣,並支持他們率先為其農村和城市用戶帶來 4G 連接所付出的努力。我們很榮幸獲選為 Millicom 的認可供應商和合作夥伴,而我們期待在未來數年在拉丁美洲多個地點擴大部署。」 

關於 Parallel Wireless
Parallel Wireless 相信軟件能夠為世界帶來非凡的機會。我們顛覆了無線網絡的建設及營運方式。我們正在重新構想硬件、軟件和雲端如何共同工作,以改變我們客戶的經濟部署。我們的 ALL G (2G/3G/4G/5G) O-RAN 兼容軟件平台形成了一個開放、安全和智能的 RAN 結構,以提供無線連接,因此無論人們選擇哪種方式,都可以隨時隨地連接。我們與領先全球流動網絡營運商 (MNO) 合作進行部署,並榮獲 74 多項行業獎項。我們工作的核心是我們的重塑者(Reimaginers)團隊,他們重視創新、合作、開放性及客戶成功。如欲了解更多資訊,請瀏覽 www.parallelwireless.com。透過 LinkedIn 及 Twitter 與 Parallel Wireless 聯絡。

如有任何查詢,請聯絡 pr@parallelwireless.com。 

關於 Millicom
Millicom (NASDAQ 美國:TIGO,Nasdaq 斯德哥爾摩:TIGO_SDB) 是致力拉丁美洲和非洲新興市場的固定和流動服務的領先供應商。Millicom 透過其主要品牌 TIGO,為 The Digital Lifestyle® 服務提供高速寬頻和創新。截至 2020 年 12 月 31 日,Millicom 營運子公司和合資企業僱用了超過 21,000 名員工,並向大約 5,500 萬名客戶提供流動服務,其有線足跡超過 1,200 萬戶家庭。Millicom International Cellular S.A. 成立於 1992 年,總部位於盧森堡。

Wed, 12 May 2021 20:11:00 +0800
物聯智慧雲端服務營收續強 近期並取得陸中移物聯戰略合作

台北2021年5月12日 /美通社/ -- 物聯智慧日前公告4月合併營收為新台幣1,221萬元,年減37.5%,但累計1~4月合併營收仍有年增4.5%的表現。4月營收減少主要係因去年同期有專案硬體銷售額近1,200萬元,加計軟體與服務後,單月合併營收達1,954萬元,墊高基期,若扣除此批硬體銷售,單以4月軟體及雲端服務營收相較於去年同期,則有59.5%的大幅成長,累計今年1~4月的軟體及雲端服務營收較去年同期亦有逾40%以上的成長幅度。

特別值得一提的是物聯智慧近來聚焦之雲端服務收入,單以今年4月、以及1~4月表現相較去年同期也分別有71.2%及53.1%的亮眼表現,由於軟體與雲端服務才是公司的核心發展項目,在此部分相較去年仍有大幅成長的表現下,對其2021年的整體營運表現應仍值得期待。

物聯智慧的技術符合5G時代強調的影像高效連線及傳輸、低延遲,並注重資料安全的特性,近年不斷升級其核心P2P連線技術的效率及資訊安全保護機制,搭配影像監控的雲端解決方案,已獲得許多品牌商客戶的信賴。2020年開始與東北亞電信運營商合作布局終端消費市場,這是開拓電信商類型客戶的重要里程碑;繼與東北亞電信商合作之後,今年物聯智慧的版圖延伸到中國電信運營商體系,與三大電信運營商之一的中國移動,於2012年成立的全資子公司中移物聯網簽署戰略合作協議,此協議的簽訂是對物聯智慧長期發展目標之一成為電信運營商物聯網平台供應商角色的更進一步實現。

中移物聯網主攻雲-管-端解決方案,並開發OneLink平台,近年積極拓展歐洲智慧家庭市場,基於歐洲客戶對網路影像監控相關方案的高規格需求,找上以處理影像監控雲端方案見長的物聯智慧合作,雙方簽署的戰略合作協議以市場需求為導向,聚焦智慧家庭與安防監控等應用,其OneLink平台與物聯智慧的Kalay雲端平台對接之後,即具備高效影像傳輸與雲端服務功能,補齊中移物聯網前進歐洲智慧家庭終端市場的最後一塊拼圖。2019年,物聯智慧被列入中國AIoT企業百大排行榜,是少數進榜的台灣廠商,顯見其受到中國市場的重視程度,如今取得中移物聯網公司尋求合作,即是最好的佐證。

物聯智慧公司
www.throughtek.com.tw

Wed, 12 May 2021 18:49:00 +0800
大中華區艾菲舉辦「商業,產品,服務創新」專委會

香港2021年5月12日 /美通社/ -- 日前,大中華區艾菲「商業,產品,服務創新」專委會以線上會議的方式舉行。8位來自國內外各行業的資深從業者,就該賽道的定義、行業現狀與趨勢等話題展開討論,研判新經濟時代下的創新行銷未來趨勢。

此次專委會的召開,正式宣告了大中華區艾菲專項賽道再添新成員,也拉開了2021「商業,產品,服務創新專項賽道」籌備的序幕。

聯合開啟全新賽道,專注商業,產品,服務創新

會議伊始,大中華區艾菲總裁、全球艾菲高級副總裁徐浩宇首先介紹了2020年艾菲獎的運營成就,並分享了今年大中華區艾菲的戰略和規劃。他指出,「秉持『連接、創造和引領』的商業價值,打造『行銷界達沃斯』是我們的使命。今天我們攜手卡夫亨氏開啟『商業,產品,服務創新專項賽道』 ,旨在充分發掘優秀的商業、產品、服務創新案例,以期歸納總結其成功的方法論,進而指導行業創新,提升創新品質和效率。」

對於新賽道的合作,卡夫亨氏亞太區 消費者洞察/數位化/媒介/內容中心負責人蔡宏表示:「卡夫亨氏產品線覆蓋從餐飲到零售,我們打造了六大全新平臺,全面優化和升級消費者體驗。今年我們借助艾菲這一全球知名的實效平臺,挖掘行業新的創意,提供更好的借鑒與參考,從而打造出更高效的商業、產品和服務。」

與會嘉賓各抒己見,為新賽道未來發展集思廣益

各位專委會委員從自身的行業領域出發,對商業、產品、服務創新專項賽道發表了自己的看法與建議,特別對於賽道的類別定義進行深入的交流。

蔡  宏

後疫情時代誕生了許多新的消費場景,倒逼公司和企業加速產品迭代和技術轉型,創造了新數字環境下更多商業模式的可能性。同時,隨著消費者生活日益碎片化,對優質內容的需求越來越高。企業如何通過內容快速的迭代優化,實現長效觸達消費者,是當下行銷的機遇與挑戰。

郭  潔

面對市場的不確定性,很多行業實踐者選擇使用MVP(Minimum Viable Product )的模式去試驗,這或許是行業未來的一個發展方向。同時,企業數位化轉型與人緊密相關,市場一線員工對數據的掌握和需求的洞察,基於無/低代碼開發,會實現非常好的業務創新,這將為全球創新拉開一個新的序幕。

果  小

在碎片化、價值觀多元化的今天,個體自我表達的需求在傳統的領域和方式中無所適從,找不到契合的出口。泡泡瑪特基於對新一代消費者需求的精準把握,一直堅持創新,無論是產品形式還是銷售管道,從線下到線上都致力於使潮玩零售娛樂化,打造獨特的社交場景,從而在年輕人中掀起一股熱潮。

Muthu K

在市場創新層面,中國品牌做的比國際品牌要好。本土品牌更加瞭解中國市場的現狀和消費者的需求,能夠以最快速度推出新商品或服務,滿足市場需要。

歐思遠

疫情期間,中國從政府到企業都做出了很快的應對,面對市場突發狀況,倒逼企業進行策略調整與創新。一類是加速創新,比如線上教育、線上會議的普及;一類是基於企業生存壓力的轉型,快速投入到另一個領域以打開市場。中國市場快速恢復成長,這體現出中國市場的創新力和應變力。

姚綺華

疫情讓人們更看重和珍惜健康,也讓市場更加擁抱數位化,中國通過在疫情期間的調控,實現較早地復工複產。以前需要face to face的會議,現在都可以線上上舉行,仍不減親切感。當前用戶行為隨著移動化、智能化的生活方式而改變,對品牌來說如何在更好地拉進與消費者的距離,希望可以跟大家一起探討。

只  強

面對市場環境的不斷變化,不同行業從各自角度尋找突破口,通過創新去組合不同行銷方式,為品牌實現增量。很多創意點非常小,但確實解決了用戶的痛點,希望可以挖掘這樣創意為行業提供新的玩法和借鑒方向。

最終,該賽道分為商業創新、產品和/或服務創新兩個類別,旨在表彰針對商業,產品,服務創新的單一行銷和商業活動,或整體行銷專案。參賽者須詳述其挑戰、現狀和競爭格局,以及通過產品,服務或商業創新對其企業或商業品牌在市場定位中的積極影響。

符合此類別定義的活動包括:產品和/或服務創新;產品包裝的外觀和尺寸變化;設計;產品,服務或商業的技術或用戶體驗創新;消費者參與產品開發;操作升級等。

同時,委員們還將在接下來的一年中與大中華區艾菲攜手共進,為打造在行業內更具影響力的全新專項賽道而努力。

大中華區艾菲商業,產品,服務創新專委會委員

徐浩宇   大中華區艾菲總裁、全球艾菲高級副總裁
蔡  宏   卡夫亨氏亞太區消費者洞察/數位化/媒介/內容中心負責人
郭  潔   微軟大中華區首席行銷官
果  小   泡泡瑪特首席行銷官
Muthu K 百威亞太創投基金管理合夥人
歐思遠   BBH上海首席戰略官
姚綺華   拜耳健康消費品中國市場與創新負責人、數位化轉型亞太區專案負責人
只  強   美團品牌市場部負責人

Company Name:  大中華區艾菲獎
Contact Person: alex
Email:  908509148@qq.com  
Country: 中國
Website: https://www.effie-greaterchina.cn

Wed, 12 May 2021 19:49:00 +0800
影譜科技發佈數字孿生引擎ADT,支持新零售業務的數字化升級

北京2021年5月12日 /美通社/ -- 領先的人工智能支持視頻製作服務提供商影譜科技(Moviebook)發佈了全新的自動數字孿生(ADT)引擎,支持零售商設計、生產、銷售和服務功能的數字化升級。影譜科技的目標是利用計算機視覺、計算機圖形等領域的技術優勢實現智能視覺工業化。

影譜科技發佈數字孿生引擎ADT,支持新零售業務的數字化升級
影譜科技發佈數字孿生引擎ADT,支持新零售業務的數字化升級

在後新冠肺炎疫情時代,新的零售市場正在持續增長。然而,對於零售商而言,大規模完成在線零售平台的數字展示需要高水平的技術開發和應用數字專長,包括360度透明的產品細節展示、產品模型的高科技修復、試用版虛擬產品的VR+AR(虛擬現實+增強現實)、虛擬出納員等。

影譜科技的一名數字商務主管表示:「影譜科技的ADT可以幫助零售業建立新的數字資產,例如,零售商可以使用ADT升級在線店舖和產品管理,以便更多的客戶可以享受與實體店一樣的購物體驗。」

影譜科技的ADT是電子商務零售商實現大規模數字化轉型的解決方案:

  • 對於商品零售而言,商品被視為一種數字資產,以數字形式呈現。ADT通過自動化工廠收集信息,實時生成3D數字商品,以及商品3D供應鏈、3D營銷和服務鏈以及3D應用平台,重塑商品生產關係,從而實現從產品設計、生產規劃到零售流通的整個生命週期的數字化。
  • 對於商業服務而言,影譜科技的ADT可以快速自動生成3D虛擬出納員、虛擬新聞發佈會和3D虛擬購物中心。
  • 在產品設計和規劃方面,ADT提供以產品供應系統為中心的實時3D+AI(3D+人工智能)工具,通過虛擬方式重塑產品/生產關係,控制和匹配產品設計、生產和大規模生產。

ADT由3D成像系統、3D視覺生成系統、人機交互系統等核心技術組件組成,連接集成這些組件以快速完成商品和服務的建模、操作和交互,從而實現數字零售業務服務的應用。

上述數字商務主管解釋道,在產品清單方面,ADT讓不同地點的人們可以同時研究交互式3D產品模型,並附加與材料、價格等相關的組件元數據。在內容創建方面,ADT可以在沒有第三方數據庫的情況下製作3D視頻、交互式虛擬IP和虛擬購物指南,促進數字與實體經濟的整合。

上述高管說:「影譜科技提倡降低技術應用門檻以及大規模應用人工智能技術,助推更輕鬆、更方便地製作高質量圖像。隨著我們將智能成像技術應用到業務流程中,這也為產業鏈注入了新的活力,推動傳統機器圖像向智能圖像轉型和升級。」

影譜科技簡介

影譜科技是一家領先的智能視頻製作基礎設施和服務提供商,旨在通過智能視覺為媒體、零售、教育和文化領域的客戶帶來盈利能力。建基於計算機視覺、計算機圖形等領域的技術優勢,影譜科技顯著提高了視覺內容的製作效率,並實現了視覺內容呈現和交互方式的創新。通過將人工智能技術應用到視頻中,影譜科技開創了各種各樣的智能視頻製作技術應用場景。

垂詢詳情,請訪問:http://www.moviebook.cn/about/index

Wed, 12 May 2021 19:13:00 +0800
海信連續5年蟬聯BrandZ(TM)中國全球化品牌10強

青島2021年5月12日 /美通社/ -- 5月10日,由凱度(KANTAR)與谷歌(Google)聯合發佈的全球知名品牌排行榜《BrandZ?中國全球化品牌50強》在深圳揭曉,海信位列第七,排名榜單家電行業第一名,這也是海信連續第五年上榜並穩居榜單十強。同時,海信也登上了首次發佈的《BrandZ?新興市場中國明星品牌20 強》榜單,排名第八,同樣位列榜單家電行業第一名。

凱度BrandZ?中國全球化品牌50強
凱度BrandZ?中國全球化品牌50強

《凱度BrandZ?中國全球化品牌50強》是全球極具參考性和含金量的品牌榜單。此次,其通過對全球11個市場的86萬餘名消費者進行訪問,客觀呈現出全球消費者心目中的品牌吸引力。

Wed, 12 May 2021 18:37:00 +0800
勵晶太平洋於Venturex Resources Limited的未變現收益增加至1,074萬美元

重點:

Venturex Resources Limited未變現收益

  • 勵晶太平洋於Venturex Resources Limited的投資大幅增加至1,074萬美元(或約 8,377萬港元)及按 VXR 股權市值計價的價值為 1,313萬美元 (或約 1024.1萬港元),自2020年12月31日以來增加 450%。
  • 勵晶太平洋之投資Venturex Resources Limited (「VXR」) 公佈資本重組計劃,旨在重新調整公司以作為新世代能源及科技物料的供應商發展,並推進其於澳洲西部 Pilbara 地區全資擁有的主要 Sulphur Springs 銅鋅項目的融資及開發。
  • 備受推崇的採礦業高級管理人員Bill Beament將加入VXR,並將領導新管理團隊。
  • 待VXR股東批准後,透過向投資者配售1,400萬澳元(其中Beament先生將出資 890萬澳元),並悉數包銷向現有股東作出的每七股換一股的配額要約,以每股 0.08 澳元集資合共1,880萬澳元。
  • 引入期權結構以獲取3,960萬澳元的額外資金,將戰略融資方案的總價值提高至5,800萬澳元,使 VXR 處於快速開發 Sulphur Springs 的有利地位。
  • 現有股東將取得每七股換一股的配額要約,據此彼等就每認購兩股股份亦將獲得一股免費附加期權,並可於24個月內按0.135澳元行使。

Fortacin? / Senstend?之審批及商業化進展

中國

  • 向中國的國家藥品監督管理局(「國家藥品監督管理局」)尋求批准Senstend?(Fortacinä 於中國市場採用的名稱)進口許可的臨床研究的開始日期改至二零二一年第四季。
  • 為開始臨床試驗的安慰劑的兩種成分將須待2021年7月始恢復供應。供應延遲的主要原因為 2019 冠狀病毒病疫情中斷供應鏈。

美國

  • Medical Marketing Economics(「MME」)宣佈,經完成一項分析調查確認,美國願意就Fortacinä支付90 美元至 150 美元。
  • 視乎研究結果,本集團仍將按目標在二零二一年六月底向美國食品及藥品監督管理局(「美國食品及藥品監督管理局」)提交該研究。

香港2021年5月12日 /美通社/ -- 作為專業保健、健康和生命科學的投資集團,勵晶太平洋集團有限公司「勵晶太平洋」或「本公司」及其附屬公司,統稱「本集團」;股份代號:0575.HK)欣然宣佈有關於Venturex Resources Limited  (「VXR」、ASX:VXR)投資之數項營運最新情況以及Fortacin?之審批及商業化進展。

本集團於Venturex Resources Limited的投資大幅增加至1,074萬美元(或約8,377萬港元)及按 VXR 股權市值計價的價值為1,313萬美元 (或約1024.1萬港元),自2020年12月31日以來增加 450%。

就股東的利益而言,VXR公佈廣泛的資本重組計劃,其旨在重新調整公司以作為新世代能源及科技物料的供應商發展,並推進其於澳洲西部 Pilbara 地區擁有 100% 的主要 Sulphur Springs 銅鋅項目的融資及開發。

Bill Beament先生於國際採礦業內擁有豐富的成功經驗,彼將會加入VXR領導新董事局及管理團隊。

倘獲VXR股東批准,資本重組下的融資方案將引入:

(a)  透過向資深投資者配售1,400萬澳元(其中Beament 先生將出資890萬澳元),並悉數包銷向現有股東作出的每七股換一股的配額要約,以每股0.08澳元集資合共1,880萬澳元;及

(b)  期權結構,以獲取3,960萬澳元的額外資金,將戰略融資方案的總價值提高至 5,800萬澳元,使VXR 處於快速開發 Sulphur Springs 的有利地位。

VXR股東將有機會透過悉數包銷每七股換一股的配額要約參與本戰略融資方案,據此彼等就每認購兩股股份亦將獲得一股免費附加期權,並可於24個月內按0.135澳元行使。

勵晶太平洋亦公佈,江蘇萬邦醫藥集團有限公司(「江蘇萬邦醫藥」)已向 Pharmaserve (North West) Limited(「PSNW」) (Fortacin?之生產商)訂購醫療物料(包括活性及安慰劑),旨在為臨床試驗做好準備,惟安慰劑的兩種成分(即 PEG 及聚維酮)最早須待2021年7月始恢復供應。供應延遲的主要原因為 2019 冠狀病毒病疫情中斷 PSNW 的供應鏈。

就擴大商業規模而言,以將每次生產批次數量由目前 15,000 個單位提高至 50,000 個單位,開發工作將於2021年5月最新的商業批次生產完成後於2021年6月開始進行。倘成功,此舉將得以滿足江蘇萬邦醫藥在中國的要求以及Recordati S.p.A 於歐盟及英國(「英國」) 的非處方藥要求。

此外,本集團委聘的全球領先營銷顧問公司 Medical Marketing Economics(「MME」)宣佈,經完成一項對美國內的患者、醫生及醫療保健供應商的全面分析,就Fortacinä於美國推出的建議。

關於美國第二階段驗證研究,臨床研究機構已「鎖定」數據庫,預計於2021年6月會有頂線結果。視乎研究結果,本集團仍將按目標在2021年6月底向美國食品及藥品監督管理局(「美國食品及藥品監督管理局」)提交該研究。假設該試驗足以說服美國食品及藥品監督管理局,早洩困擾評估問卷可作為支持標籤聲明的適當措施,關鍵的第三階段研究可於2021年下半年末開始,新藥申請可能在2022年底提交,從而使處方藥用戶費法案的日期為2023年底。

本公司行政總裁 Jamie Gibson 說:「這廣泛的資本重組計劃將有助於快速將 Sulphur Springs 發展成為一個生產型銅礦及鋅礦,並在資源領域的資深人士Beament先生的領導下增強公司在新一代能源行業的競爭力、運營及發展。這亦使 VXR 股東及其財務持份者能夠從戰略中受益,並將有機會以同樣的條件獲得 VXR 的更多股份及期權,以帶入高增長的行業。

連同 Fortacin?在美國、台灣地區、香港地區及澳門地區的商業化進展令人鼓舞,本公司準備於未來幾年通過其早洩治療方法在全球範圍內佔領大量市場份額。」

關於勵晶太平洋(股份代號﹕0575.HK

勵晶太平洋是一家多元化的投資集團,總部設在香港,目前在醫療保健、健康和生命科學領域持有各種企業和戰略投資。該集團擁有良好的投資記錄,自首次公開募股以來的23年財務報告中,該集團已為股東帶來了約2.98 億美元的回報。

關於Fortacin?/ Senstend?

Fortacin?是首款治療早洩而並不對中樞神經系統產生作用之解決方案,其真實的治療效果已通過廣泛的歐洲臨床試驗驗證,向試驗參與者提供了超過23,500 之劑量。該產品是含有兩種低劑量麻醉藥物利多卡因及丙胺卡因之外用噴劑,在使用後幾乎立即生效,在不減少愉悅之同時,給予患者更大控制能力。現已獲得歐洲藥品管理局的全面批准,現於法國、德國、意大利、葡萄牙、西班牙及英國發售。

Wed, 12 May 2021 17:53:00 +0800
PALO IT被選為世界經濟論壇(World Economic Forum)新領軍者

香港2021年5月12日 /美通社/ -- 全球創新諮詢及敏捷(Agile)軟件開發公司PALO IT宣佈,公司已被選為2021年世界經濟論壇新領軍者。新領軍者計劃齊聚100多家蓬勃的高增長公司,他們正在採用新的商業模式、新興技術和可持續增長策略。

世界經濟論壇新領軍者社區負責人Julia Devos表示:「我們很高興歡迎PALO IT 加入新領軍者社區。PALO IT的使命是運用科技的力量,為更偉大的利益服務,這與世界經濟論壇改善世界狀況的使命不謀而合。我們期待與他們合作,並與他們建立長期的合作關係。」

該公司於2009年在法國巴黎成立,目前業務遍及歐洲、亞太地區、北美及南美。PALO IT致力於在運營中讓業務與目標保持一致。該公司已在新加坡和香港獲得共益企業認證(B Corp),並且是法國的一家「使命性企業」(entreprise à mission)

最近獲得的世界經濟論壇新領軍者頭銜,與PALO IT 的首要使命相契合,即將科技用作向善的力量,幫助企業實現轉型,從而讓世界變得更加美好。

PALO IT創辦人兼行政總裁Stanislas Bocquet稱:「我們將指數技術的變革力量應用於新的可持續和再生商業模式、思維模式以及產品中。最重要的是,我們為財富1000強企業和新一代企業提供啟發和支持,幫助他們在快速變化的市場中實現積極的轉變。」

Bocquet說:「成為新領軍者既是一項權利,也是一項責任。我們期待向世界經濟論壇及其他成員學習,並與他們密切合作,確保為全人類創造一個更加美好的未來。」

PALO IT簡介

PALO IT是一家國際創新諮詢及敏捷(Agile)軟件開發公司,致力於幫助各企業將科技用作向善的力量。公司與客戶合作,迅速推出產品和服務,創建新的商業模式,並培養未來的領袖和企業文化。詳情請瀏覽palo-it.com/en-hk/

 

Wed, 12 May 2021 14:31:00 +0800
Avapritinib新藥上市申請在香港地區獲受理,用於治療PDGFRA D842V突變無法切除或轉

蘇州2021年5月12日 /美通社/ -- 基石藥業 (香港聯交所代碼:2616),一家專注於研究開發及商業化創新腫瘤免疫療法及精准治療藥物的領先生物制藥公司,今日宣佈,胃腸道間質瘤(GIST)同類首創精準靶向藥avapritinib香港地區的新藥上市申請已獲受理,用於治療攜帶PDGFRA D842V突變無法切除或轉移性胃腸道間質瘤成人患者。Avapritinib由基石藥業合作夥伴Blueprint Medicines公司開發,是一款強效、高選擇性口服KIT和PDGFRA抑制劑。

基石藥業首席醫學官楊建新博士表示:「我們很高興看到avapritinib的新藥上市申請在香港地區獲得受理,這是該產品走向中國患者的又一重要里程碑。由於現有療法的獲益極為有限,PDGFRA D842V突變的GIST患者具有高度未被滿足的治療需求。2020年CSCO會議公佈的數據顯示,avapritinib治療攜帶PDGFRA D842V突變的患者中,所有患者靶病灶均有縮小,並且安全性和耐受性良好,研究中報告的治療相關不良事件大部分為 1 級或 2 級,研究數據令人振奮。我們期待avapritinib能夠早日在香港地區獲批上市,惠及更多GIST患者。」

2020年CSCO會議上公佈的avapritinib的研究數據來自一項開放標籤、多中心的I/II期橋接研究,該研究旨在評估avapritinib治療不可切除或轉移性晚期GIST患者的安全性、藥代動力學特徵和抗腫瘤療效。截至數據截止日期2020年3月31日,共計50例患者納入avapritinib的安全性評估,8例攜帶PDGFRA D842V突變的GIST患者療效可評估,由研究者依據實體瘤療效評價標準1.1 版 (RECIST)進行療效評估。

基石藥業與Blueprint Medicines公司達成獨家合作和授權協議,獲得了包括avapritinib在內的多款藥物在大中華區地區(包括中國大陸、香港、澳門和台灣地區)的獨家開發和商業化授權。Blueprint Medicines將保留全球其他地區的開發和商業化權利。

關於胃腸道間質瘤(GIST)

GIST是發生於胃腸道的肉瘤,肉瘤是發生在骨內或源自結締組織的腫瘤。胃腸道間質瘤起源於胃腸道壁中的細胞,並且最常發生在胃或小腸中。大多數患者的確診年齡在50至80歲之間,通常在胃腸道出血、做手術或醫學影像檢查時發現,極少在腫瘤破裂或胃腸道發生梗阻後確診。原發GIST中,約有5%至6%的病例由PDGFRA D842V突變導致,這種突變是最常見的PDGFRA外顯子18突變。

關於Avapritinib

Avapritinib是一種激?抑制劑。中國國家藥品監督管理局(NMPA)批准其以商品名泰吉華®上市銷售,用於治療攜帶PDGFRA外顯子18突變(包括PDGFRA D842V突變)的不可切除性或轉移性GIST成人患者。台灣食品藥物管理署批准其以商品名泰時維®上市銷售,用於治療攜帶PDGFRA D842V突變無法切除或轉移性胃腸道間質瘤成人患者。

美國食品藥品監督管理局批准其以商品名AYVAKITTM上市銷售,用於治療攜帶PDGFRA外顯子18突變(包括PDGFRA D842V突變)的不可切除性或轉移性GIST成人患者。歐盟委員會批准其以商品名AYVAKYT®上市銷售,用於治療攜帶PDGFRA D842V突變無法切除或轉移性胃腸道間質瘤成人患者。

Avapritinib在中國大陸和台灣地區、美國、歐盟還未獲批用於其他適應症,或者其他地區的醫療監管機構還未對阿伐替尼的任何適應症做出批准決定。

全球範圍內,Blueprint Medicines針對avapritinib治療晚期和惰性系統性肥大細胞增生症(SM)患者的臨床開發正在進行。美國FDA已授予avapritinib突破性療法認定,用於治療晚期SM,包括侵襲性SM的亞型,以及伴有相關血液腫瘤和肥大細胞白血病的SM,以及中度至重度惰性SM。

關於基石藥業

基石藥業(香港聯交所代碼: 2616)是一家生物制藥公司,專注於研究開發及商業化創新腫瘤免疫治療及精准治療藥物,以滿足中國和全球癌症患者的殷切醫療需求。成立於2015年底,基石藥業已集結了一支在新藥研發、臨床研究以及商業運營方面擁有豐富經驗的世界級管理團隊。公司以腫瘤免疫治療聯合療法為核心,建立了一條14種腫瘤候選藥物組成的豐富產品管線。目前,基石藥業在全球範圍內已經獲得了三個新藥上市申請的批准,分別在中國大陸獲得兩個新藥上市批准、在台灣地區獲得一個新藥上市申請批准。多款後期候選藥物正處於關鍵性臨床試驗或註冊階段。基石藥業的願景是成為享譽全球的生物製藥公司,引領攻克癌症之路。

如需瞭解有關基石藥業的更多信息,請訪問:www.cstonepharma.com 

前瞻性聲明

本文所作出的前瞻性陳述僅與本文作出該陳述當日的事件或資料有關。除法律規定外,於作出前瞻性陳述當日之後,無論是否出現新資料、未來事件或其他情況,我們並無責任更新或公開修改任何前瞻性陳述及預料之外的事件。請細閱本文,並理解我們的實際未來業績或表現可能與預期有重大差異。本文內所有陳述乃本文章刊發日期作出,可能因未來發展而出現變動。

商標

Blueprint Medicines, AYVAKIT, AYVAKYT及其相關商標為Blueprint Medicines Corporation所有。

Wed, 12 May 2021 14:16:00 +0800
Airwallex空中雲匯在荷蘭獲得EMI牌照

阿姆斯特丹和倫敦2021年5月12日 /美通社/ -- 全球領先金融科技企業Airwallex空中雲匯宣布成功獲得由荷蘭中央銀行 (De Nederlandsche Bank, DNB) 頒發的電子貨幣機構牌照 (Electronic Money Institution License, 簡稱EMI牌照) 。該牌照於2021年4月30日頒發,允許Airwallex空中雲匯在歐盟市場開展業務。

這是Airwallex空中雲匯繼在包括英國、美國、澳大利亞和中國香港在內的核心市場取得相關牌照後的又一進展。成功獲得EMI牌照後,Airwallex空中雲匯將為歐洲市場客戶提供一系列端到端的解決方案,包括匯兌、發卡和線上支付等更廣泛的產品和服務,實現進一步增長。

Airwallex空中雲匯歐洲、中東和非洲地區(EMEA)總經理Jed Rose表示:「我們很高興獲得荷蘭中央銀行頒發的EMI牌照,這對Airwallex而言是一個重要的里程碑。我們希望在歐洲市場發揮我們的專業強項,解決企業普遍面臨的痛點,提供更加便捷且透明的支付解決方案以?足他們的支付需求。我們期待以全方位的產品服務助力歐洲企業的發展與成長。

Airwallex空中雲匯成立於2015年,目前在全球共有12個辦公室及650多名員工。今年早些時候,Airwallex空中雲匯完成1億美元新融資,這將助其進一步加速全球佈局,全面推進產品創新並積極開拓新合作機會。 Airwallex空中雲匯持續推進其在歐洲市場的增長,計劃今年內將歐洲現有的50人團隊擴大一倍,並開拓在阿姆斯特丹的業務。

- 完 -

關於Airwallex空中雲匯

Airwallex空中雲匯是一家金融科技公司,賦能各類規模的企業全球的運營和發展。以技術為核心,Airwallex空中雲匯構建了專有的全球金融基礎設施平台,全球支付網絡已覆蓋130多個國家和地區的50餘種貨幣,為各類規模的企業提供數字化的金融科技產品,在全球互聯的信息化時代,以更高效、安全的方式幫助企業在全世界高速發展。自2015年成立以來,Airwallex空中雲匯已獲得來自頂級投資機構超5億美元融資,目前在全球共有12個辦公室,擁有超過600名員工。 www.airwallex.com

Wed, 12 May 2021 14:00:00 +0800
Yakima Chief Hops 推出新產品,為全球的啤酒帶來真正啤酒花芳香

華盛頓雅基馬2021年5月12日 /美通社/ -- 由種植者擁有的啤酒花供應商 Yakima Chief Hops (YCH) 推出最新產品 Cryo Pop? Original Blend,再次將芳香啤酒提升到全新高度。公司為慶祝其高級產品系列 Cryo Hops® 推出四週年而發佈這款啤酒花混合物產品,透過開創性研究解決將生啤酒花芳香帶入啤酒成品的這個常見釀酒難題。

全球啤酒花供應商 Yakima Chief Hops 正式推出最新產品 Cryo Pop? Original Blend。Yakima Chief Hops 使用尖端的實驗室分析來研究此前無法在啤酒花中檢測到的芳香成分,打造出啤酒可溶性化合物的性能超強顆粒混合物,為成品啤酒中帶來濃郁的熱帶、核果及柑橘香氣。如欲了解更多資訊,請瀏覽 cryopopblend.com。
全球啤酒花供應商 Yakima Chief Hops 正式推出最新產品 Cryo Pop? Original Blend。Yakima Chief Hops 使用尖端的實驗室分析來研究此前無法在啤酒花中檢測到的芳香成分,打造出啤酒可溶性化合物的性能超強顆粒混合物,為成品啤酒中帶來濃郁的熱帶、核果及柑橘香氣。如欲了解更多資訊,請瀏覽 cryopopblend.com。

2017 年,YCH 推出名為 Cryo Hops® 的創新啤酒花產品。這一系列產品使用低溫啤酒花處理技術,將整個球果分離為兩部分:濃縮蛇麻素及苞片。這些濃縮的蛇麻素顆粒為釀酒商提供最大的芳香效用,同時減少釀造啤酒花啤酒的負面影響。Cryo Hops® 品牌已得到世界各地啤酒商的廣泛認可。 

YCH 將這一新穎的工藝與尖端的啤酒花實驗室分析技術相結合,打造出 Cryo Pop? Original Blend(前稱 TRI 2304CR 試驗混合物)。YCH 研發設施擁有全球為數不多的實驗室之一,能透過 GC-QTOF 及 GC-SCD 技術分析啤酒花,以及研究此前無法檢測到的芳香成分。

相關數據被用於打造啤酒花顆粒,其中含有高濃度的啤酒可溶性最高的化合物,也就是在釀酒過程中能得到保留的化合物。由此得到一款性能超強的啤酒花顆粒,能為釀酒商提供動態的解決方案,用於實現多汁、果味及高度芳香,展現濃郁的熱帶、核果及柑橘香味。 

YCH 東區銷售主管兼釀酒創新團隊成員 Spencer Tielkemeier 表示:「Cryo Pop 背後的研究工具極具革命性, 可幫助釀酒商運用關於啤酒可溶性化合物對成品影響的實用理解。」

Cryo Pop? Original Blend 透過 shop.yakimachief.com 面向商業及自釀啤酒人士提供。如欲了解更多資訊,請瀏覽 cryopopblend.com。

Yakima Chief Hops

YCH 是一家 100% 由種植者擁有的全球啤酒花供應商,以建立釀酒商與家庭啤酒花農場之間的聯繫為使命。經過 30 多年的經營,我們已不僅是一家啤酒花供應商, 我們是創新、品質及客戶服務領域的領導者。作為釀酒商的資源,我們提供基於解決方案的產品及業內領先的研究。我們倡導可持續發展及有意義的社會事業,致力為周圍的環境及社區提供支援。https://www.yakimachief.com/

圖片 - https://mma.prnasia.com/media2/1507504/cryo_pop.jpg?p=medium600
Logo - https://mma.prnasia.com/media2/1016498/Yakima_Chief_Logo.jpg?p=medium600

 

Wed, 12 May 2021 14:16:00 +0800
 
 ..... 12345678910 ..... 

全球新聞股份有限公司 全球新聞網 TraNews手機新聞
版權所有 大台灣旅遊網 翻用必究 歡迎全頁連結,但禁止擅自轉貼節錄