返回首頁
大台灣旅遊網2021年5月13日 星期四
阿積士為球迷熔化獎盃
阿積士為球迷熔化獎盃

所有賽季門票持有人都將獲得「一塊阿積士」 

阿姆斯特丹2021年5月13日 /美通社/ -- 經歷一年在球場上沒有支持者的不尋常足球賽事後,阿積士決定熔化自己的冠軍獎盃,並打造超過 42,000 個小型冠軍星星。從今天開始,每個賽季的持票人都將獲分冠軍獎盃,或者像阿積士所說的:「一塊阿積士」。這將使球會與球迷實體分享冠軍和第 35 座獎盃。

 

行政?裁 Edwin van der Sar 表示:「本賽季,我們迫不得已在沒有球迷的情況下比賽。好吧,至少他們沒有坐在看台上。儘管如此,我們每週都感受到他們的支援。在前往體育場的路上、社交媒體及我們的個人聯絡方式中。以前,當我們說「這個頭銜是給您」時,我們是在表達我們為球迷所做的事情,但是分享獎盃是我們真正的終極證明。經歷了動蕩的一年後,我們將確保我們的球迷感到是我們的冠軍一部分。」

在沒有支援者的情況下比賽對球員來說也很奇怪。阿積士隊長 Du?an Tadi?:「在空蕩蕩的球場內比賽使氣勢磅礡的阿姆斯特丹球場十分遜色。在過去的賽季,我們在阿姆斯特丹和所有比賽中都很懷念我們的支援者。因此,我們希望將這一頭銜奉獻給我們的球迷,急不及待想再次在他們面前展現自己的實力。」

本賽季,阿積士在空曠的球場上參加了 34 場荷蘭甲級足球聯賽的 30 場比賽。阿姆斯特丹隊贏得了荷蘭盃和荷甲冠軍。

所有賽季門票持有人將獲得一塊重 3.45 克的星星,其中 0.06 克來自獎盃。

阿積士為球迷熔化獎盃
阿積士為球迷熔化獎盃

 

阿積士隊長Du?an Tadi?手持共42,000塊冠軍星星之一
阿積士隊長Du?an Tadi?手持共42,000塊冠軍星星之一

 

Thu, 13 May 2021 04:22:00 +0800
宇舶與Big Bang e 2020年歐洲國家盃推出首個非同質化代幣

瑞士尼永2021年5月13日 /美通社/ -- 宇舶為慶祝與2020年歐洲國家盃賽事的合作,特別呈獻一系列非凡的的新款腕錶,包括 2020 年歐洲國家盃的官方腕錶歐洲冠軍賽 Big Bang e 連接腕錶,同時推出全新的播客,其中包括最偉大體育偶像的專訪,此外購買腕錶的首 200 名顧客可獲非同質化代幣。宇舶熱愛足球! 

Hublot Big Bang e UEFA EURO 2020 watch
Hublot Big Bang e UEFA EURO 2020 watch

距離 2020 年歐洲國家盃開鑼只有 30 天!由於疫情關係賽事已推遲了一年,世界各地的球迷很高興最終可以參加這場賽事。為隆重其事,宇舶推出了 Big Bang e 2020 年歐洲國家盃連接腕錶。宇舶再次透過在手腕戴上自己的虛擬體育場館,使足球迷能夠緊貼比賽的步伐。

Big Bang e 運動腕錶的錶圈是最初計劃舉辦的 12 個國家的國旗顏色。從美學上,腕錶具有品牌標誌性的 Big Bang 型號特性。備有黑色 42 毫米錶殼以供選擇。藍寶石水晶代表 AMOLED 高清觸控屏幕易於使用,就像機械錶一樣,旋轉錶冠上的按鈕也可用於啟動其功能。

複雜的電子模組使用 WearOS by Google 軟件運行,該軟件已經過修改和完善,可以滿足宇舶的要求,特別是專門用於足球的應用程式,讓使用者能夠實時追蹤比賽。當然,除了這款手錶的功能外,以及緊貼比賽的計時、中場休息、加時和比賽結束時間外,Big Bang e 還會通知佩戴者發出的牌數、球員替換、罰球和入球情況。還可以選擇查看有關球隊陣容、球員排名和他們在球場上的位置資料。此外,用戶還可以從 Google Play 商店免費下載其國家為 Big Bang e 開發的顏色錶盤。此外,除了標準配備鈦金屬折?扣的精美橡膠錶帶外,球迷還將有機會購買其他以自己喜歡的球隊顏色設計的錶帶。借助宇舶開發的著名一鍵式系統,錶帶可以輕鬆互換。

而 2020 年歐洲國家盃歐洲冠軍賽,宇舶將為比賽期間所有裁判配備 Big Bang e 裁判專用腕錶。第四方官員用來展示球員替換的板也將採用宇舶的顏色。

宇舶一直探索各方面的技術,因此,從 5 月 12 日開始,推出名為「Hublot Fusion Podcast」的播客系列。由法國體育廣播記者 Anne-Laure Bonnet 主持,這 12 集將專訪足球傳奇人物、宇舶的朋友和大使。 播客將聚焦於 12 種普遍的勝利價值觀:團結、聯合、熱情、承諾、包容、平等、友誼、正義、尊重、公平競爭、忍讓和分享。

在另一項重大的新計劃中,將向 200 名加入 Hublotista 社群的 Big Bang e 客戶提供一個非同質化代幣,其中包含「Hublot Fusion Podcast」其中一集的摘錄! 這些代幣是由領先的以太坊軟件公司 ConsenSys 開發。代幣嚴格遵守 ERC-1155 標準,其所有者可以在非同質化代幣(包括 OpenSea)等非同質化代幣世界的基準平台上交換這些非同質化代幣。

宇舶 Big Bang e 2020 年歐洲國家盃連接腕錶僅可在品牌的電子商務平台 www.hublot.com 及宇舶專賣店選購。

Kylian Mbapp wearing the Hublot Big Bang E UEFA EURO 2020
Kylian Mbappé wearing the Hublot Big Bang E UEFA EURO 2020

 

Thu, 13 May 2021 00:45:00 +0800
Pixelworks顯示技術賦能華碩Zenfone 8系列手機

卓越的色彩準確性、DC調光和HDR色調映射,給消費者帶來影院級視覺體驗

加利福尼亞聖何塞2021年5月13日 /美通社/ -- Pixelworks, Inc.(納斯達克股票代碼:PXLW),一家領先的創新視頻和顯示處理解決方案提供商今日宣佈,全新的旗艦智能手機華碩Zenfone 8系列,即Zenfone 8和 Zenfone 8 Flip,運用公司領先的色彩校準、DC調光以及HDR 色調映射技術,為華碩手機用戶帶來逼真的屏幕顯示體驗。憑借HDR認證,Zenfone 8系列用戶可以從流媒體網站(如Amazon、Netflix和YouTube)享受到最沉浸式的新內容。

利用Pixelworks先進技術,全新Zenfone 8系列即使在黑暗的環境中也能展現出視頻和照片中的生動色彩和準確度,以及鮮明的對比度和細節體驗。Pixelworks的創新DC調光功能減少了在黑暗環境下有時與屏幕調光相關的閃爍,在保持卓越的觀看清晰度的同時提高眼睛舒適度。

Zenfone 8手機配備了5.9"OLED顯示屏,具有120 Hz刷新率,支持1080 x 2448像素的分辨率。而Zenfone 8 Flip手機配備了支持同樣分辨率的6.67"OLED顯示屏,而具有90 Hz刷新率。這兩款Zenfone 8系列手機基於Pixelworks的視覺處理技術,提供了卓越的顯示性能,其中包括:

  • 行業領先的HDR -- 公司的高精度HDR色調映射提供高達10億種色調的卓越對比度和色彩深度,並通過包括亞馬遜、Netflix和YouTube在內的頂級內容提供商的認證來訪問更多HDR內容。
  • 絕對色彩準確性 -- 每部Zenfone 8和Zenfone 8 Flip手機都使用公司專利的高效校準軟件,使其平均delta E小於 1,這意味著人眼不會察覺完美顏色再現的偏差。
  • DC調光 -- 減少OLED屏幕在低亮度下可能發生的眼睛疲勞和視覺敏感。為了使屏幕變暗,Pixelworks解決方案動態調整了顯示屏的電流,以減少由傳統的脈衝寬度調製(PWM)調暗引起的屏幕閃爍。

華碩智能手機業務部門總經理張凱舜表示:「我們很高興看到我們與Pixelworks的持續戰略合作繼續將Zenfone智能手機的視覺質量提升到全新的高度。智能手機顯示屏是消費者通向世界的窗口。華碩一直非常重視用戶的顯示體驗。通過整合Pixelworks行業領先的視覺處理技術,我們將顯示質量作為Zenfone 8系列的主打特點,從而將消費者娛樂轉變為他們可以在任何地方享受令人驚歎的電影體驗。」

Pixelworks總裁兼首席執行官Todd DeBonis表示:「我們祝賀華碩推出了最新的旗艦系列手機。我們在Zenfone 8和Zenfone 8 Flip中集成的顯示技術是我們長期合作關係的最新證明,從而繼續為當今的手機用戶提供出色的顯示性能和令人驚歎的視覺效果。我們期待與華碩繼續合作,以不斷突破智能手機視覺性能的界限。」

上市時間

華碩宣佈Zenfone 8系列於2021年5月12日正式向全球市場推出,並有望在發佈後立即在市場上銷售。

Thu, 13 May 2021 01:30:00 +0800
Tacora Resources Inc. 宣佈完成出售優先擔保票據

蒙特利爾2021年5月13日 /美通社/ -- Tacora Resources Inc.(下稱「Tacora」或「公司」)今日宣佈,已成功出售 8.250% 於 2026 年到期的優先擔保票據(下稱「票據」),本金總額為 1.75 億美元。票據將於 2021 年 11 月 15 日開始,每半年(每年的 5 月 15 日和 11 月 15 日)派一次利息,並於 2026 年 5 月 15 日到期,除非提前贖回或購回。

TAcora Resources Inc.
TAcora Resources Inc.

票據的所得款項淨額(在支付相關成本和費用後)將用於為公司的優先擔保債務再融資,其餘部分將用於營運資金和一般公司用途。

執行副總裁兼財務總監 Joe Broking 表示:「我們的再融資策略是減少借貸成本,確保充足的流動性並為企業提供財務靈活性。新結構將為 Tacora 提供持續投資所需的資本,並為考慮可持續增長提供靈活性。」

總裁兼行政總裁 Thierry Martel 表示:「完成該融資計劃使公司及其敬業的員工處於一個絕佳的位置,在此我們可以更靈活部署資金以在 Scully 礦山達到銘牌生產並負責任地發展業務。  改善資產負債表是實現我們策略目標的第一步,策略目標還包括在 Scully 礦提高生產率和增長的選擇,以及 Sydvaranger 礦山的開發和重新啟動。」

Jefferies LLC 擔任獨家賬簿管理人,而 Clarksons Platou Securities AS 擔任此次發行的聯席牽頭經辦人。

關於 Tacora Resources Inc. 

Tacora 是一家私營公司,致力生產和銷售可提高煉鋼效率和環境績效的高級和優質鐵礦石產品。  該公司擁有和經營 Scully 礦山,這是一家年產 600 萬噸的鐵精礦生產商,位於加拿大的紐芬蘭和拉布拉多,並且擁有 Sydvaranger 礦山,該礦山位於挪威的南瓦朗厄爾,目前閒置。最近完成了可行性研究,將鐵精礦的年產量擴大至 400 萬公噸。  公司的股權投資者包括由 Proterra Investment Partners LP 管理的基金;Aequor Holdings LLC;Cargill, Inc.;由 Orion Mine Finance 管理的基金;Titlis Mining AS; 由 Cargill Inc. 的子公司在全球購買和銷售的 100% Scully 礦山精礦。  有關公司的更多資訊,請瀏覽:www.tacoraresources.com

前瞻性陳述

本新聞稿包含前瞻性陳述,與我們的期望、信念和意圖有關。除歷史事實的陳述外,所有陳述都可以被視為前瞻性的陳述。儘管 Tacora 認為前瞻性陳述中的預期基於合理的假設,但此類陳述涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,並不保證未來的表現,因此實際結果可能與前瞻性陳述存在重大差異,這些陳述受風險、不確定性和假設的影響,可能導致結果與我們的預期有所不同。本文中的前瞻性陳述資訊反映了 Tacora 在本新聞稿發佈之日的期望,並且在該日期之後可能會發生變化。Tacora 不承擔任何因新資訊、未來事件或其他原因而更新或修改任何前瞻性陳述的意圖或義務。

本新聞稿僅用於提供資訊,並不構成出售 Tacora 優先擔保票據的要約或邀請。Tacora 的優先擔保票據僅根據《1933 年證券法》(經修訂)(「證券法」)第 144A 條的規定提供給符合資格的機構購買者,以及根據《證券法》條例 S 授予美國境外的非美國人。Tacora 的優先擔保票據未根據《證券法》或任何其他司法管轄區的證券法進行註冊。因此,除非根據適用的免除或不受《證券法》註冊要求約束的交易規定,否則不得在美國或向任何美國人提供或出售這些證券。

Thierry Martel
總裁兼行政總裁
電話:(418) 409-9416
電郵:thierry.martel@tacoraresources.com

Joe Broking
執行副總裁兼財務總監
電話:(218) 398-0079
電郵:joe.broking@tacoraresources.com

Thu, 13 May 2021 01:32:00 +0800
Ascend承諾在2030年前將溫室氣體排放量減少80%

2020年可持續發展報告重點介紹減少排放策略及其他措施

侯斯頓2021年5月13日 /美通社/ -- Ascend Performance Materials(奧升德高性能材料)今天發佈了其最新的可持續發展報告,重點介紹了公司在三大支柱方面的表現和計劃:賦能員工、創新解決方案及不妥協的營運。

Ascend's 2020 Sustainability Report, "Empowered People", highlights the employees who advocated and are seeing through initiatives across the company's three sustainability pillars: Empowering People, Innovating Solutions and Operating Without Compromise.
Ascend's 2020 Sustainability Report, "Empowered People", highlights the employees who advocated and are seeing through initiatives across the company's three sustainability pillars: Empowering People, Innovating Solutions and Operating Without Compromise.

該公司是最大的聚?胺 66 樹脂完全整合生產商,並在報告中宣佈,到 2030 年要將溫室氣體排放量減少 80% 的宏大目標。

該報告名為《Empowered People》(被賦權的員工),其中介紹了 Ascend 員工舉手並倡導可持續性倡議的故事,從 Rachell Gold倡導的多元化與共融Andy Leigh建立工業和消費後回收的聚?胺產品的努力

Ascend 可持續發展總監 Chris Johnson 說:「在我們 2018 年的報告中,我們表示有責任在可持續發展方面引領行業,儘管面臨在 2020 年的挑戰,Ascend 全體員工在推動我們的努力上扮演著積極的角色。」

除了由員工推動的成功故事外,該報告還詳述了公司圍繞可持續發展的倡議和創新概念。

Johnson 表示:「我們的報告強調了我們為履行承諾所做的工作。無論是佛羅里達州彭薩科拉的一氧化二氮減排項目,還是德州 Chocolate Bayou 工廠的太陽能採購協議,或是在阿拉巴馬州迪凱特的熱電聯產機組,我都正在進行大量投資以減少溫室氣體足跡。」

該報告反映 Ascend 的宗旨聲明(於去年宣佈)- 創造能改善當今生活質素的高性能材料,並啟發一個更美好的明天。Ascend 主席兼行政總裁 Phil McDivitt 說: 「可持續發展是我們宗旨的核心,看到公司在如此艱苦的努力下迅速地成長,真是令人興奮。」

Ascend 的可持續發展報告載於ascendmaterials.com/sustainability.

關於 Ascend Performance Materials
Ascend Performance Materials (奧升德高性能材料) 製造用於日常必需品和新技術的高效能材料。我們的重點是提高生活品質,並透過創新創造美好的明天。我們總部位於德州休士頓,在上海、布魯塞爾和底特律設有地區辦事處,是一家完全整合的材料解決方案供應商,在美國、歐洲和中國設有 9 間全球製造工廠。我們在全球擁有 2,600 名員工,致力製造更安全的車輛、更潔淨的能源、更好的醫療器材、更智能的電器和更耐用的服裝和消費品的塑膠、布料、纖維和化學品。我們致力確保客戶及社區的安全、可持續發展及成功。

如欲了解更多資訊,請瀏覽www.ascendmaterials.com.

聯絡人:Ally Jahn|電話:+1 713-210-9809|電郵:ajahn@ascendmaterials.com  

Wed, 12 May 2021 23:57:00 +0800
百濟神州將在2021年歐洲血液學協會(EHA2021)線上年會上更新血液腫瘤領域治療進展

美國麻省劍橋和中國北京2021年5月12日 /美通社/ -- 百濟神州(納斯達克代碼:BGNE;香港聯交所代碼:06160)是一家全球化的生物科技公司,專注於在世界範圍內開發和商業化創新藥物。公司今日宣佈將在2021 年歐洲血液學協會(EHA2021)線上年會上公佈其血液腫瘤領域廣泛的臨床項目的多項試驗結果。本屆 EHA  2021線上年會將於2021年6 月9日至17日舉行。 

百濟神州血液學首席醫學官黃蔚娟醫學博士評論:「我們先前公佈了百悅澤®的關鍵頭對頭數據,最近公佈的ALPINE臨床試驗積極中期分析結果,以及先前公佈的ASPEN臨床試驗數據,這次我們很高興在EHA線上年會上分享百悅澤®廣泛的全球臨床項目的最新進展。我們在針對多項適應症和患者亞組開展的臨床試驗中均觀察到百悅澤®能夠帶來持久的緩解,並且在受試患者中耐受性良好,包括先前接受過治療且對其他BTK 抑制劑不耐受的B 細胞惡性腫瘤患者。我們也很高興即將公佈抗PD-1抗體百澤安®在經典霍奇金淋巴瘤中的長期有效性結果,百澤安®針對該適應症已在中國獲批。此外,公司新型在研Bcl-2抑制劑的初步安全性數據振奮人心,我們期待在惡行血液瘤中進一步評估這款最新臨床候選藥物與百悅澤®的用藥組合。」

欲瞭解更多有關百濟神州在2021年EHA線上年會臨床研究和活動的信息,請訪問https://beigenemedical.eu。  

百悅澤®頭對頭以及長期資料表明其有望為更多患者改善療效

自2014年首次進行人體試驗以來,為評估百悅澤®開展的廣泛臨床研究項目已提供了眾多臨床證據,表明其在針對多種B細胞惡性腫瘤以及不同基因型和其他患者特徵時,療效大體一致性且整體耐受。百悅澤®的設計,通過優化生物利用度、半衰期和選擇性,旨在實現對BTK蛋白完全、持續的抑制,百濟神州為進一步證明評估其臨床表現開展了大膽的臨床開發項目,包括兩項針對一代BTK抑制劑伊布替尼的大規模3期頭對頭試驗:

  • 在最近公佈的中期分析獲得積極結果的用於治療成年復發或難治性(R/R)慢性淋巴細胞白血病(CLL)患者的 ALPINE臨床試驗中,與伊布替尼相比,經研究者評估,百悅澤®達到客觀緩解率(ORR)優效性;經研究者和獨立審評委員會 (IRC)評估,百悅澤®達到ORR非劣效。截至中期分析數據截點,儘管該試驗次要終點無進展存留期(PFS)相關數據尚未成熟,然而,PFS 的描述性總結數據顯示了有利於百悅澤®的早期趨勢。此外,與伊布替尼相比,百悅澤®在患者中引起心房顫動或撲動事件的風險降低。總體而言,百悅澤®安全性與先前在其臨床開發項目中觀察到的數據相符。 
  • 在 2020 年美國臨床腫瘤學會(ASCO)線上會議和EHA線上會議上公佈的用於治療華氏巨球蛋白血症(WM)患者的 ASPEN臨床試驗表明瞭百悅澤®對比伊布替尼在安全性與耐受性上更具優勢,降低了心房顫動或撲動事件的風險,同時產生了更佳的完全緩解及非常好的部分緩解率。 

除百悅澤®對比伊布替尼的兩項頭對頭臨床試驗外,百濟神州在一項正在進行的2期臨床試驗中評估了百悅澤®用於治療先前接受過治療且對伊布替尼和/或阿卡替尼不耐受的B細胞惡性腫瘤患者。在2020年12月舉行的第62屆美國血液學會 (ASH) 年會上,百濟神州在一項海報展示中公佈了截至先前數據截點的試驗結果,先前接受過治療且對其他 BTK 抑制劑不耐受的 B 細胞惡性腫瘤患者接受百悅澤®治療后不良事件復發可能性極低;同時相比較之前的療法,緩解得以維持或提高。該試驗的最新進展將在本次 EHA 線上年會上公佈。 

2020年6月,百悅澤®在中國首次獲批用於治療R/R CLL和R/R 套細胞淋巴瘤(MCL)。百濟神州將在本次EHA線上年會上公佈支援這兩項獲批的臨床試驗的長期隨訪數據。已提交的摘要結果表明,百悅澤®在平均隨訪時間超過 33 個月的兩項臨床試驗的所有亞組(包括高風險患者)中均展示了深度且持久的緩解,未出現新的安全警示。 

百濟神州也將公佈用於治療R/R邊緣區淋巴瘤(MZL)患者的MAGNOLIA 關鍵2期臨床試驗最新進展。 這項臨床試驗的結果先前在於2020年ASH年會上被公佈。 

百濟神州將公佈百澤安®針對經典霍奇金淋巴瘤(cHL)的長期隨訪數據

自大約15年前的首項臨床評估以來,免疫檢查點抑制劑已變革了癌症治療的方式。臨床前證據表明,與巨噬細胞上的Fcγ受體(FcγR)結合會損害抗腫瘤活性,百澤安®經過獨特的結構改造,減少了與巨噬細胞表面FcγR的結合作用,從而避免了殺傷T細胞和耐葯機制,因此潛在地提高了患者療效。 

2019年年底,基於一項在中國開展的關鍵性 2 期臨床試驗(NCT03209973)的臨床研究結果,百澤安®在中國首次獲批用於治療至少經過二線系統化療的cHL患者。獲批之時,該臨床試驗的中位隨訪時間為 14 個月,基於IRC進行評估的ORR 為 76.9%(95% CI: 64.8,86.5),其中CR為 61.5%,中位 PFS 無法估記 (NE;95%  CI: 13.1, NE)。在?2%的患者中發生的3級及以上不良反應包括肺炎、體重增加、嚴重的皮膚反應和高血壓。百濟神州將於本屆EHA線上年會上一項口頭報告中公佈該臨床試驗的長期隨訪結果。 

百濟神州日益拓展的血液學臨床產品管線涵蓋高活性、高選擇性的BCL-2候選藥物BGB-11417

除已開展的百悅澤®和百澤安®臨床項目以外,百濟神州的研究人員還致力於評估其他有潛力的信號通路以補充完善公司現有的產品管線,並擴大血液學產品群組以實現更大的治療潛力,其中包括BCL-2 -- 一 種在多項血液系統惡性腫瘤中表達異常並促進癌細胞存活的蛋白質。 

BGB-11417是一款在研高選擇性BCL-2抑制劑,具有良好的藥代動力學特性。百濟神州將在本次EHA線上年會上公佈一項正在開展的BGB-11417用於治療R/R B細胞惡性腫瘤患者的人體1/1b期臨床研究(NCT04277637)的初步安全性數據。公司計劃在不久的將來評估BGB-11417聯合百悅澤®用於治療MCL和WM患者。 

百濟神州2021EHA線上年會展示報告

報告編號 #

報告標題

分會場

時間

報告者

口頭報告

S207

Tislelizumab (BGB-A317) For Relapsed/Refractory Classical Hodgkin Lymphoma: Long-Term Follow-up Efficacy and Safety Results from A Phase 2 Study

百澤安®(BGB-A317)用於治療復發/難治性經典霍奇金淋巴瘤患者的2期臨床研究的長期隨訪有效性和安全性結果

Hodgkin lymphoma – Clinical

經典霍奇金淋巴瘤

口頭報告將於日期:6月11日星期五下午3點(歐洲中部夏令時間上午9點)進行

現場問答環節將於北京時間6月13日星期日晚上10點(歐洲中部夏令時間下午4點)進行

 

中國北京腫瘤醫院,宋玉琴博士、醫學博士

海報展示

EP783

Phase 2 Study of Zanubrutinib In Patients with Relapsed/Refractory Marginal Zone Lymphoma (MAGNOLIA Study)

百悅澤®用於治療復發/難治性邊緣區淋巴瘤患者的2期MAGNOLIA臨床研究

Indolent and mantle-cell non-Hodgkin lymphoma – Clinical

惰性及套細胞性非霍奇金淋巴瘤 -- 臨床

北京時間6月11日星期五下午3點(歐洲中部夏令時間上午9點)

 

澳大利亞莫納什大學莫納什健康與臨床血液學系Stephen Opat,MBBS,FRACP,FRCPA

EP64-2

Preliminary Results of the Phase 2 Study of Zanubrutinib in Patients with Previously Treated B-Cell Malignancies Intolerant to Ibrutinib and/or Acalabrutinib

百悅澤®用於治療先前接受過治療且對伊布替尼和/或阿卡替尼不耐受的B細胞惡性腫瘤患者的2期臨床研究初步結果

Chronic lymphocytic leukemia and related disorders – Clinical

慢性淋巴細胞性白血病和相關疾病 -- 臨床

北京時間6月11日星期五下午3點(歐洲中部夏令時間上午9點)

 

華盛頓大學Fred Hutchinson癌症研究中心,Mazyar Shadman醫學博士

EP789

Zanubrutinib In Patients with Relapsed/Refractory (R/R) Mantle Cell Lymphoma (MCL): Long-Term Efficacy and Safety Results from a Phase 2 Study

百悅澤®用於治療復發/難治性(R / R)套細胞淋巴瘤(MCL)患者的2期臨床研究的長期有效性和安全性結果

 

Indolent and mantle-cell non-Hodgkin lymphoma – Clinical

惰性和套細胞非霍奇金淋巴瘤 -- 臨床

 

北京時間6月11日星期五下午3點(歐洲中部夏令時間上午9點)

 

中國北京腫瘤醫院,宋玉琴博士、醫學博士

EP639

Zanubrutinib Monotherapy in Patients with Relapsed or Refractory Chronic Lymphocytic Leukemia: 34-Month Follow-up Results

百悅澤®作為單葯用於治療復發或難治性慢性淋巴細胞性白血病患者的34 個月隨訪結果

Chronic lymphocytic leukemia and related disorders – Clinical

慢性淋巴細胞性白血病和相關疾病 -- 臨床

 

北京時間6月11日星期五下午3點(歐洲中部夏令時間上午9點)

 

南京醫科大學第一附屬醫院,徐衛博士、醫學博士

 

EP525

Preliminary Safety Data from Patients with Relapsed/Refractory (R/R) B-Cell Malignancies Treated with the Novel B-Cell Lymphoma 2 (Bcl2) Inhibitor BGB-11417

新型B細胞淋巴瘤2(Bcl2)抑制劑BGB-11417用於治療復發/難治性(R/R)B細胞惡性腫瘤患者的初步安全性數據

 

Aggressive Non-Hodgkin lymphoma – Clinical

侵襲性非霍奇金淋巴瘤 -- 臨床

 

北京時間6月11日星期五下午3點(歐洲中部夏令時間上午9點)

 

西澳大利亞大學醫學院,線性臨床研究,澳大利亞Sir Charles Gairdner醫院和Pathwest實驗室,ChanY. Cheah, MBBS, FRACP, FRCPA, DMedSc

 

EP805

Efficacy and Safety of Zanubrutinib Versus Rituximab-Based Chemoimmunotherapy in Waldenström Macroglobulinemia: Matching-Adjusted Indirect Comparisons

百悅澤®對比基於利妥昔單抗的化學免疫療法用於治療華氏巨球蛋白血症患者的有效性和安全性:匹配調整后的間接比較

 

 

Indolent and mantle-cell non-Hodgkin lymphoma – Clinical

惰性和套細胞非霍奇金淋巴瘤 -- 臨床

 

北京時間6月11日星期五下午3點(歐洲中部夏令時間上午9點)

 

Dana-Farber癌症研究中心, Jorge J. Castillo醫學博士

 

EP1174

Cost-Effectiveness of Zanubrutinib Versus Ibrutinib in Adult Patients with Waldenström Macroglobulinemia

百悅澤®對比伊布替尼用於治療成年華氏巨球蛋白血症患者的成本效果

Quality of life, palliative care, ethics, and health economics

生活品質、姑息治療、倫理和健康經濟學

 

北京時間6月11日星期五下午3點(歐洲中部夏令時間上午9點)

 

Dana-Farber癌症研究中心, Jorge J. Castillo醫學博士

 

關於百濟神州腫瘤學

百濟神州通過自主研發或與志同道合的合作夥伴攜手,不斷推動同類最佳或同類第一的臨床候選藥物研發,致力於為全球患者提供有影響力、可及且可負擔的藥物。公司全球臨床研究和開發團隊已有約2300 人,團隊規模還在不斷擴大。這支團隊目前正在全球範圍支持開展80 多項臨床研究,已招募患者和健康受試者超過 13000 人。百濟神州自有的臨床開發團隊規劃並主導公司產品管線的研發和擴充,為覆蓋全球 40 多個國家/地區的臨床試驗提供支援和指導。公司特別關注血液腫瘤和實體腫瘤的靶向治療及腫瘤免疫治療,並重點研究單葯和聯合療法。目前,百濟神州自主研發的三款藥物已獲批上市:百悅澤®(BTK 抑制劑,已在美國、中國、加拿大及其他國際市場獲批上市)、百澤安®(可有效避免Fc-γ受體結合的抗PD-1 抗體,已在中國獲批上市)以及百匯澤®(  PARP抑制劑,已在中國獲批上市)。同時,百濟神州還與其他創新公司合作,共同攜手推進創新療法的研發,以滿足全球健康需求。在中國,百濟神州正在銷售多款由安進和百時美施貴寶授權的腫瘤藥物。公司也通過與包括安進、EUSA Pharma、百奧泰、Seagen、Mirati Therapeutics 以及 Zymeworks 在內的多家公司合作,更大程度滿足當前全球範圍尚未被滿足的醫療需求。百濟神州還與諾華公司(Novartis Pharma AG)達成合作,授權諾華在北美、歐洲和日本開發、生產和商業化百澤安®。 

關於百濟神州

百濟神州是一家立足科學的全球生物科技公司,專注於開發創新、可負擔的藥物,以為全球患者改善治療效果和提高藥物可及性。公司廣泛的藥物組合目前包括40 多款臨床候選藥物,通過強化公司自主競爭力以及與其他公司開展合作,我們致力於加速現有多元、創新藥物管線的開發進程,希望能在2030年之前為全球20 多億人全面改善藥物可及性。百濟神州在全球五大洲打造了一支近 6000 人的團隊。欲瞭解更多信息,請造訪 www.beigene.com.cn。  

前瞻性聲明

本新聞稿包含 1995 年《私人證券訴訟改革法案》(Private Securities Litigation Reform Act of 1995)和其他聯邦證券法所定義的前瞻性聲明,包括有關百濟神州血液腫瘤領域管線產品的進展計畫、預期的臨床開發計畫、藥政里程碑及商業化,以及在「關於百濟神州腫瘤學」和「關於百濟神州」副標題下提及的百濟神州的計劃、承諾、抱負和目標。由於各種重要因素的影響,實際結果可能與前瞻性聲明有重大差異。這些因素包括了以下事項的風險:百濟神州證明其候選藥物功效和安全性的能力;候選藥物的臨床結果可能不支援進一步開發或上市審批;藥政部門的行動可能會影響到臨床試驗的啟動、時程表和進展以及藥物上市審批;百濟神州的上市藥物及候選藥物(如能獲批)獲得商業成功的能力;百濟神州獲得和維護對其藥物和技術的智慧財產權保護的能力;百濟神州依賴第三方進行藥物開發、生產和其他服務的情況;百濟神州取得監管審批和商業化醫藥產品的有限經驗,及其獲得進一步的營運資金以完成候選藥物開發和實現並保持盈利的能力;新冠肺炎全球大流行對百濟神州的臨床開發、監管、商業化運營以及其他業務帶來的影響;以及百濟神州在最近季度報告的10-Q表格中「風險因素」章節裡更全面討論的各類風險;以及百濟神州向美國證券交易委員會期後呈報中關於潛在風險、不確定性以及其他重要因素的討論。本新聞稿中的所有信息僅及於新聞稿發佈之日,除非法律要求,百濟神州並無責任更新該些信息。 


Wed, 12 May 2021 22:00:00 +0800
Julius Meinl Coffee 的「Say Hello」(說聲您好)廣告活動彌補了當年「錯過

維也納2021年5月12日 /美通社/ -- 高級咖啡品牌 Julius Meinl 表示,與朋友或家人出外飲咖啡是封鎖期間錯過最多的時刻,在過去 12 個月,整個歐洲城市錯過了約 130 億個瞬間。

‘Say Hello’ with Julius Meinl Coffee
‘Say Hello’ with Julius Meinl Coffee

 

一項向在歐洲城市生活的 4,000 名成人的調查顯示,在疫情期間,超過三分之二的受訪者錯過了在咖啡店見面聊天的簡單日常樂趣。

大多數受訪者都錯過了社交聯絡,81% 的受訪者說與朋友或陌生人交談對他們的福祉產生積極影響。

維也納咖啡烘焙師 Julius Meinl 和 OnePoll 於 2021 年 4 月在倫敦、維也納、米蘭和布加勒斯特進行的調查表明,在 2020 年 3 月至 2021 年 3 月之間,歐洲城市居民平均錯過了四分之一通常與陌生人交談的機會。

倫敦的受訪者錯失了 630 萬結識新朋友的機會,而維也納的受訪者則錯過了 250 萬個機會,米蘭受訪者則錯過了 210 萬個時刻。

Julius Meinl 詢問城市居民在疫情期間對陌生人的態度是否有改變。36% 的受訪者說與 2019 冠狀病毒病出現之前相比,他們現在更有可能會向陌生人說聲「您好」。

十分之一受訪者表示,他們更有可能說聲「您好」,並聲稱由於全球危機,他們現在感到與他人「更緊密聯繫」。只有 20% 的受訪者說,他們不太可能說聲「您好」,而阻礙他們進行新對話的因素包括缺乏信心、對與人交談感到緊張以及對病毒傳播的恐懼。

倫敦受訪者是社交活躍分子,近一半 (48%) 的受訪者表示他們會更有可能說聲「您好」,而五分之一受訪者 (20%) 則有更大可能性。只有 12% 的受訪者表示可能性較少,而居住在布加勒斯特和米蘭的受訪者則為四分之一。

五分之一的受訪者表示,他們最有可能開始新對話的地方是咖啡店。

為了支援全球的咖啡店、酒店和餐廳開始重新營業,並彌補數以千計錯過的時刻,Julius Meinl 將以全新的「說聲您好」廣告系列鼓勵透過咖啡加深聯繫。活動由 2021 年 6 月 1 日起在全球推出,鼓勵 Julius Meinl 咖啡飲用者向朋友或陌生人「說聲您好」,並免費贈送他們一杯 Julius Meinl 咖啡,一起分享美好時光。www.juliusmeinl.com/Say-Hello

Wed, 12 May 2021 22:06:00 +0800
KPS Capital Partners將TaylorMade Golf Company, Inc.

紐約2021年5月12日 /美通社/ -- KPS Capital Partners, LP(「KPS」)今天宣佈已簽署最終協議,將其投資組合公司 TaylorMade Golf Company, Inc.(「TaylorMade」或「公司」)售予位於韓國首爾的私募股權公司 Centroid Investment Partners(「Centroid」)。交易的財務條款尚未披露。

TaylorMade 是全球領先的高爾夫球桿、高爾夫球,高爾夫袋和配件的設計師和製造商,在大多數關鍵產品和地區中排名第一或第二。40多年來,TaylorMade 為全球高爾夫球手帶來創新的高性能產品技術,並以世界上一些最好的職業巡迴賽運動員為代表,他們包括世界排名第一的德斯汀莊臣 (Dustin Johnson)、老虎活士 (Tiger Woods)、麥克萊 (Rory McIlroy)、費活 (Tommy Fleetwood)、森川科林 (Collin Morikawa)、瑞奇法勒 (Rickie Fowler)、馬修沃爾夫 (Matthew Wolff)、樸成炫 (Sung Hyun Park)、查莉赫爾 (Charley Hull)、瑪麗亞法西 (Maria Fassi) 及塞拉布?克斯 (Sierra Brooks)。

KPS 於 2017 年從 adidas AG 手中收購了 TaylorMade,這是一項非常複雜的全球公司剝離交易,涉及分離共享設施、員工、分銷基礎設施和重大商業安排。 

TaylorMade 在 KPS 的所有權下轉變為一家完全獨立、專注的高爾夫球設備公司,在所有關鍵產品類別中均處於市場領先地位,並經歷了業內最高的增長率。TaylorMade 在行業領先的設備技術上進行了大量投資,推出了一系列革命性的新產品,在高爾夫球上取得了顯著的市場份額增長,建立了新的製造和分銷設施,並成功重新調整其市場推廣策略,包括擴大業務其中一個最先進的數碼平台。 由於採取了這些措施,公司在從 KPS 所有權的情況下迅速發展,從 2015 年至 2017 年期間產生重大經營虧損轉為每年的盈利能力大幅增長的發展。

KPS 的聯合創始人兼共同管理合夥人 David Shapiro 表示:「TaylorMade 展示了 KPS 能夠看到別人沒有的價值、購買權並改善業務的能力。KPS 認識到標誌性的 TaylorMade 品牌的價值,其先進的產品組合,其世界一流的管理團隊和員工的才能以及使公司的成本結構與市場現實保持一致的機會。」

Shapiro 先生補充說:「我們對 TaylorMade 的行政總裁 David Abeles、管理團隊以及整個組織對品牌和公司的巨大奉獻,以及對高爾夫球運動的熱情表示祝賀和感謝。公司處於持續增長和行業領先地位的有利位置,並準備在 Centroid 的所有權下在重要的韓國市場及亞洲其他地區加速增長。」

TaylorMade 行政總裁 David Abeles 補充說:「我們與 KPS 的合作非常出色。與整個公司的團隊一起工作一直是鼓舞人心,並且產生了令人難以置信的生產力。從一開始,KPS 的願景就是認識到 TaylorMade 品牌和業務的實力和潛力。 在 KPS 的所有權下,TaylorMade 透過投資於我們的營運、產品技術途徑、產品開發過程,以及對我們重要的員工進行投資,已成為一家更好的公司。TaylorMade 以今天前所未有的最好狀態為未來的增長準備就緒。」

Paul Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison LLP 擔任法律顧問,摩根士丹利和 Allen & Co. 擔任 KPS 和 TaylorMade 的財務顧問。交易的完成取決於慣例成交細則和批准。

關於 TaylorMade Golf Company, Inc.
TaylorMade 總部位於加州卡爾斯巴德,是高性能高爾夫球設備、高爾夫球和配件的領先製造商,其產品具有行業領先的創新產品,如 SIM2 金屬木、SIM2 鐵桿、P 系列鐵桿、TP5/TP5X 高爾夫球和蜘蛛式推桿。TaylorMade 是全球職業巡迴賽的主要力量,擁有無與倫比的運動員組合,其中包括老虎活士 (Tiger Woods)、德斯汀莊臣 (Dustin Johnson)麥克萊 (Rory McIlroy)、費活 (Tommy Fleetwood)、森川科林 (Collin Morikawa)、瑞奇法勒 (Rickie Fowler)、馬修沃爾夫 (Matthew Wolff)、樸成炫 (Sung Hyun Park)、查莉赫爾 (Charley Hull)、瑪麗亞法西 (Maria Fassi) 及塞拉布?克斯 (Sierra Brooks)。

關於 KPS Capital Partners, LP
KPS 透過其附屬的管理實體是 KPS 特別情況基金的管理人,KPS 特別情況基金是一系列投資基金,管理的資產超過 123 億美元(截至 2020 年 12 月 31 日)。近三十年來,KPS 的合夥人一直致力透過對包括基礎材料、品牌消費品、醫療保健和奢侈品、汽車零件、資本設備和一般製造等多個行業的製造和工業公司進行股權投資,以實現可觀的資本增值。KPS 透過與才華橫溢的管理團隊進行建設性合作,為投資者創造價值,從而改善業務,並從結構上提高投資組合公司的策略地位、競爭力和盈利能力,而不是主要依靠財務槓桿來獲得投資回報。KPS Funds 的投資組合公司的年收入總額約 106 億美元,在 22 個國家/地區設有 159 個製造設施,並直接或透過全球合資企業在全球僱有約 34,000 名員工。有關 KPS 投資策略和投資組合公司的詳情,請瀏覽 www.kpsfund.com

Wed, 12 May 2021 21:37:00 +0800
鮮鶴平和賞委員會正接受第5屆鮮鶴平和賞提名

提名截止時間:2021年7月31日

韓國首爾2021年5月12日 /美通社/ -- 鮮鶴平和賞旨在表彰為子孫後代的和平和幸福做出重要貢獻的傑出個人或組織。該獎項著重評估三個核心領域:可持續人類發展、衝突解決和生態保護。獲獎者由一個國際委員會每兩年評選一次,並獲得100萬美元獎金。

The Sunhak Peace Prize
The Sunhak Peace Prize

鮮鶴平和賞由韓鶴子(Hak Ja Han Moon)博士創辦,旨在將她已故丈夫文鮮明 (Sun Myung Moon)博士的傳統和願景延續下去。文鮮明創辦了世界和平統一家庭聯合會,畢生致力於促進世界和平。第5屆頒獎典禮將於2022年舉行。

提名評選標準:

  • 為可持續發展、衝突解決或生態保護領域做出貢獻的個人或組織 
  • 為了和平而積極為不同國家、種族、宗教和文化的人們改善生活的個人或組織

鮮鶴平和賞委員會將於2021年12月決定最終的鮮鶴平和賞獲獎者,並在不久後公佈獲獎名單。頒獎典禮將於2022年4月在韓國舉行。提名表可從官方網站  (http://sunhakpeaceprize.org/)下載。

2015年的首屆鮮鶴平和賞被授予努力提高人們對氣候變化和海平面上升意識的基裡巴斯前總統艾諾特-湯(Anote Tong)先生和通過發展水產養殖方法提高漁業生產力的 Modadugu Vijay Gupta博士。

2017年的第二屆鮮鶴平和賞重點關注全球難民危機,被授予意大利外科醫生Gino Strada博士和教育家Sakina Yacoobi博士。

2019年的第三屆鮮鶴平和賞重點關注非洲的和平與發展。獲獎者為非洲開發銀行總裁阿金武米-阿德希納(Akinwumi Adesina)博士和沙漠之花基金會(Desert Flower Foundation)創始人華莉絲-迪裡(Waris Dirie)。

2020年鮮鶴平和賞頒發給塞內加爾總統馬基-薩勒(Macky Sall)和宗教和平組織國際榮譽主席穆尼布-尤南(Munib A. Younan)主教。此外,為了紀念文鮮明博士誕辰100週年,特別創始人獎頒發給前聯合國秘書長潘基文(Ban Ki-moon)。

聯繫方式
sunhakpeaceprize@gmail.com

Wed, 12 May 2021 21:00:00 +0800
Parallel Wireless 與 Millicom 合作在拉丁美洲提供首個 4G O-RAN

全球領先的 O-RAN 解決方案可在哥倫比亞新地區實現互聯網連接

美國新罕布殊爾州納舒厄2021年5月12日 /美通社/ -- Parallel Wireless, Inc. 是總部位於美國的 Open RAN 公司,提供稱為「All G」的全球領先雲端原生 Open RAN 解決方案,今天欣然宣佈公司已被 Millicom (NASDAQ: TIGO) 選為策略合作夥伴,以提供拉丁美洲首個支援 4G 的 O-RAN 兼容網絡。Millicom 是領先的有線和流動服務供應商,主要為拉丁美洲的新興市場提供服務,擁有近 5,500 萬名流動客戶。他們是高速寬頻和創新的領先供應商,透過其主要品牌 TIGO 支援「數碼生活方式」。

如今,哥倫比亞全國各地還有很多農村地區沒有流動寬頻。憑藉此合作關係的第一階段,Parallel Wireless 將利用 700 MHz 頻譜提供 O-RAN 兼容 Open RAN 解決方案,從而實現寬頻連接,而這對該地區的經濟發展至關重要。4G 網絡將啟用電子學習、數碼銀行及串流影片等服務,提供連接數百萬名公民所需的基礎設施,以協助哥倫比亞國內生產總值 (GDP) 的增長。 

作為主要的系統整合商,Parallel Wireless 將提供端到端解決方案,包括安裝、整合和網絡監控服務,同時展示強大的網絡性能並超越關鍵績效指標 (KPI)。

憑藉我們在部署 Open RAN 方面的專業知識,Parallel Wireless 將為 ALL G Open RAN 提供軟件創新,從而實現基於 Intel Xeon® x86 平台的最成熟無線電和伺服器生態系統。 

這些地點在 O-RAN 架構上建構,具有由合作夥伴生態系統提供的遙距無線電單元 (RRU) 和並行無線分佈式單元 (DU) 與中央單元 (CU),而軟件將在我們的伺服器合作夥伴(如 Supermicro)所提供的 vBBU (虛擬基帶單元)上運行,及在現場部署。

Millicom 將可透過與 Parallel Wireless 合作來擴充和促進無線網絡,並透過以下方式為拉丁美洲的客戶提供下一代數碼服務:

  • 根據基於 Parallel Wireless 高性能的分佈式架構,建立一個符合 O-RAN 世界一流、基於雲端及支援 5G 的 Open RAN 網絡; 
  • 透過引入 RAN 自動化,提高服務敏捷性並減少地理分佈零散地點的一般總體擁有成本 (TCO); 
  • 利用 Parallel Wireless 及其系統整合商合作夥伴的工程專業知識來建立及管理蜂窩地點。

Millicom 執行副總裁兼技術及資訊總監 Xavier Rocoplan 表示:「對於 Millicom 說,提供基於 O-RAN  Open RAN 技術是一個重要的里程碑。這不單代表我們從哥倫比亞開始在農村地區讓更多人建立聯繫,這也是透過分散供應商基礎來降低成本、提高靈活性和效率,以實現創新的方法。我們希望將這項技術帶到拉丁美洲市場的更多地點,以實現我們興建數碼高速公路的目的,致力讓人互相建立聯繫、改善生活和協助發展社區。」

Parallel Wireless 總裁 Keith Johnson 表示:「Millicom 是流動連接的創新者,我們很高興他們合作,部署我們世界領先且符合 O-RAN  Open RAN 解決方案,讓他們能夠為該地區的營運商樹立榜樣,並支持他們率先為其農村和城市用戶帶來 4G 連接所付出的努力。我們很榮幸獲選為 Millicom 的認可供應商和合作夥伴,而我們期待在未來數年在拉丁美洲多個地點擴大部署。」 

關於 Parallel Wireless
Parallel Wireless 相信軟件能夠為世界帶來非凡的機會。我們顛覆了無線網絡的建設及營運方式。我們正在重新構想硬件、軟件和雲端如何共同工作,以改變我們客戶的經濟部署。我們的 ALL G (2G/3G/4G/5G) O-RAN 兼容軟件平台形成了一個開放、安全和智能的 RAN 結構,以提供無線連接,因此無論人們選擇哪種方式,都可以隨時隨地連接。我們與領先全球流動網絡營運商 (MNO) 合作進行部署,並榮獲 74 多項行業獎項。我們工作的核心是我們的重塑者(Reimaginers)團隊,他們重視創新、合作、開放性及客戶成功。如欲了解更多資訊,請瀏覽 www.parallelwireless.com。透過 LinkedIn 及 Twitter 與 Parallel Wireless 聯絡。

如有任何查詢,請聯絡 pr@parallelwireless.com。 

關於 Millicom
Millicom (NASDAQ 美國:TIGO,Nasdaq 斯德哥爾摩:TIGO_SDB) 是致力拉丁美洲和非洲新興市場的固定和流動服務的領先供應商。Millicom 透過其主要品牌 TIGO,為 The Digital Lifestyle® 服務提供高速寬頻和創新。截至 2020 年 12 月 31 日,Millicom 營運子公司和合資企業僱用了超過 21,000 名員工,並向大約 5,500 萬名客戶提供流動服務,其有線足跡超過 1,200 萬戶家庭。Millicom International Cellular S.A. 成立於 1992 年,總部位於盧森堡。

Wed, 12 May 2021 20:11:00 +0800

 12345678910 ..... 

全球新聞股份有限公司 全球新聞網 TraNews手機新聞
版權所有 大台灣旅遊網 翻用必究 歡迎全頁連結,但禁止擅自轉貼節錄