返回首頁
大台灣旅遊網2018年9月26日 星期三
JTLegend 推出全新 iPhoneXs/Xs Max/XR 捍衛者保護殼
JTLegend 推出全新 iPhoneXs/Xs Max/XR 捍衛者保護殼

超進化設計防摔殼 融合美學設計與極致防護

台灣台北2018年9月26日電 /美通社/ -- JTLegend 自2010年上市至今品牌擴展行銷各個國家及地區,成為極快速成長的 3C 週邊品牌。手機與現代人的生活密不可分,為了豐富人們的科技生活,JTLegend 推出具設計感同時兼具超越軍規標準的 iPhone XS/ XS Max/XR 防摔手機殼:JTLegend iPhone 捍衛者保護殼。該保護殼採用 JTLegend 結合雙材質強化保護與四邊魚骨防撞樑研發的 ElastShock Technology? 超抗震科技,達到優異的抗震保護效能。

JTLegend iPhone Guardian Z 捍衛者保護殼
JTLegend iPhone Guardian Z 捍衛者保護殼

 

除了絕佳的防摔功能,JTLegend iPhone 捍衛者保護殼的設計風格呈現率性的軍事休閒感,蘊含捍衛者強悍無畏的堅毅精神,也成為帥氣的個性單品

「JTLegend iPhone 捍衛者保護殼」結合 JTLegend 獨有的 ElastShock Technology? 超抗震科技,以及內外分別以捍衛者保護網和 Z 型吸震結構設計達到多重緩衝撞擊,完美融合美感功能,雙層的四角強化氣墊設計,實現雙倍保護,邊緣增高設計能避免衰落時螢幕直接衝擊刮傷,不論是點、線或面,JTLegend iPhone 捍衛者保護殼提供超越美國軍規 MIL-STD-810G 516.6 摔落測試等級的全方位強化防護JTLegend 品質、功能與美感兼具且價格合理,勢必成功擄獲 3C 配件與時尚愛好者的心。

JTLegend 品牌創始人K.W.表示:「為了滿足重視時尚品味的防摔殼用戶需求,我們決心要打造出融合『美感』與『功能』的手機防摔殼在推翻了超過10個以上的產品概念後,終於推出與眾不同的JTLegend iPhone 捍衛者保護殼

JTLegend iPhone 捍衛者保護殼
上市時間:2018年9月21日  售價NT$790

- 尺寸與顏色款式

尺寸

顏色款式

iPhone 5.8

卡其灰、沙漠棕、軍綠、赤紅、酷黑

iPhone 6.1

卡其灰、沙漠棕、軍綠、赤紅、酷黑

iPhone 6.5

卡其灰、沙漠棕、軍綠、赤紅、酷黑

- JTLegend iPhone 捍衛者保護殼影片連結:
https://www.youtube.com/watch?v=EQ4ViHp1Kr4

- 銷售通路:
JTLegend官網(www.jtlegend.com.tw)、全省德誼門市、Studio A、I Store、Pchome、Momo、Yahoo等各大購物網站

圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20180920/2242202-4

Wed, 26 Sep 2018 00:00:00 +0800
新加坡管理發展學院再啟新章,與JDMIS合資開設珠寶設計課程

新加坡2018年9月25日電 /美通社/ -- 新加坡管理發展學院(以下簡稱MDIS)成立於1956年,是新加坡歷史悠久、致力於終身學習的非盈利專業學府。憑藉著卓越的專業能力,MDIS一直殊榮不斷:2010獲得權威的EduTrust認證;2017年,更是在「50強企業獎」的50家頂級公司中位列第四。為了進一步提高學生們的綜合技能,2018年MDIS再啟新章,在原來多元化課程的基礎上,和珠寶設計與管理國際學院(以下簡稱JDMIS)合資開設了一系列珠寶設計課程廣獲業界及學生們的好評。 

這門全新的課程開設在MDIS新加坡校區,教學設施佔地5200平方英尺,有四間專用教室,其中包含:兩間專業的珠寶製造車間、一間有著最先進三維珠寶軟件的計算機輔助設計實驗室(CAD),以及一間「創意珠寶工作室」。學生們在這裡可以體驗到專業課程帶來的全方位教育,同時也能享有練習製作珠寶首飾的工坊,從而提升其技術和激發創作靈感。當然,這一切除了MDIS的硬件支持,也離不開JDMIS技術上的協助。

圖為MDIS與JDMIS的合資簽署儀式
圖為MDIS與JDMIS的合資簽署儀式

JDMIS成立於2007年,是新加坡唯一一所提供一對一珠寶教育的專業學校。其創始人兼院長Tanja Manuela Sadow女士,是一位屢獲殊榮的設計師和知名珠寶教育家,在美國、英國和新加坡有著30餘年豐富的珠寶工作經驗。成立11年以來,JDMIS已經在56個國家教授了5000多名學生,並對許多頂級的當地企業和國際知名品牌進行了相關的培訓工作。身為JDMIS的學員,Ernest Yeo表示:「在JDMIS學習的經歷令我十分難忘,因為它不僅僅是一所專業學校,更是一個獨特的社區。裡面的人都是忠實的珠寶愛好者、設計師、藝術家、企業家以及各行各業的精英人士。所以,在學校裡我們學到的不止是關於珠寶的知識,更多的還有圍繞著珠寶而闡發的其他豐富經驗,幫助我們更好地瞭解了珠寶設計的精髓。」

此次合作,JDMIS為MDIS的同學們提供了靈活、模塊化的課程,其中包括高級證書、高級珠寶設計、貴金屬藝術、時尚珠寶藝術等。另外,同學們在這裡還可以獲得課堂以外的教育經歷:比如去印尼全球領先的珍珠養殖場和香港UBM珠寶與寶石展實地考察等,讓同學們切身體驗第一手珠寶採購、物流和貿易的過程。從而將所學運用到實踐中,盡早地適應行業的需求與節奏。「我們兩所學校強強聯合、互相協作,利用彼此的優勢,實現了一個新的長期、可持續的教育模式。另外,JDMIS的課程與我們時裝與設計學院的課程相輔相成,可以提供給同學們更加多樣化的課程,讓同學們未來的發展途徑更加廣闊。」MDIS的秘書長R Theyvendran博士如是說道。而JDMIS的創始人兼院長Tanja Manuela Sadow女士則表示:「通過這次與MDIS的合作,可以將我們在珠寶設計師、製造商和企業家教育方面的專業知識與MDIS在技能教育方面的優勢結合起來,讓我們能夠『長袖善舞』地向更多本地和國際學生提供專業的課程。」

其實像珠寶設計這樣「高標準」的課程,在MDIS已不是首例,如「時尚設計學院」、「旅遊與酒店管理學院」、「護理學院」等等,都有著強大的師資團隊及先進的教學設備,每年都吸引著來自世界各地的留學生前來報讀。為了讓他們更好地學習,MDIS在校區內配備了五間電腦實驗室、四間生命科學實驗室、四間工程實驗室及工作坊、一間媒體中心(電視及電台工作室)、一間護理實習實驗室及一間烘焙及烹飪工作室等等;為豐富同學們的業餘生活,MDIS校園還有一個圓形劇場和設備齊全的體育設施。這些齊全的設備與設施讓同學們在學習專業的同時增強了實踐能力,從而直接接觸到行業工作的核心,同時在未來走上工作崗位時也能更快地適應,將所學的專業知識更好地發揮出來。

此次與JDMIS合作開設的珠寶設計課程,是MDIS在專業課程設置質量上的再一次飛躍,相信憑藉著雙方的專業能力、硬件實力和超高聲譽,該課程一定會吸引越來越多的本地學生及國際留學生前來學習與深造,並走上他們輝煌的未來職業之路。

圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20180925/2247338-1

Tue, 25 Sep 2018 22:27:00 +0800
Boloro的認證流程獲得GSM協會Mobile Connect?劃認證

紐約2018年9月25日電 /美通社/ -- Boloro的多渠道、多重認證流程獲得了GSM協會(GSMA) Mobile Connect(流動連接)?劃的認證,讓世界各地流動網絡營辦商能夠使用Boloro的流程,無需互聯網和操作系統,使其成為所有交易以及網上銀行、電子商務、社交傳媒和數據訪問等其它活動登錄、身份認證與驗證的完美解決方案。

Boloro Global Limited行政總裁Karl P. Kilb III表示:「Boloro的認證流程不需要互聯網和操作系統,從而避免了需要互聯網和操作系統的所有解決方案的漏洞。Boloro的多渠道方法將認證從交易中獨立出來,利用該流動營辦商的安全信號層,為用戶帶來安全且快速的用戶友好型方法,在處理之前認證自己及交易,從而防止詐騙。」

Boloro的「掌上自動取款機(ATM)解決方案」是一個多渠道、多重認證流程,利用用戶的手機以及用戶知道的記憶PIN或密碼將認證從交易中獨立出來,無需互聯網和操作系統(已成為其它解決方案的單點故障)。

安全專家現在認識到,互聯網和操作系統本身並不安全,因入侵個人電腦、手機和網絡瀏覽器的惡意軟件以及盛行的中間人攻擊(存在單點故障)造成了許多侵襲以及數十億美元的詐騙。透過短信(SMS)發送的一次性PIN和密碼一般不安全,需要被取代。生物識別解決方案也已經被攻擊,而且一旦被攻擊,便不能再使用。

包括加拿大數字身份認證委員會(DIACC)主席Joni Brennan在內的身份領袖現在認識到了Boloro方法的好處。Brennan說道:「DIACC很自豪能夠擁有Boloro這樣的創新型會員,Boloro最近在DIACC的工業日(Industry Day)(International Identity Summit(國際身份峰會)的一部分)向世界各地的影響者展示了他們的方法。」Boloro服務于DIACC的創新專家委員會。

Boloro Global Limited簡介 

Boloro提供多重、多渠道流動認證和支付服務流程授權,流程與所有手機(包括智慧手機和功能手機)兼容,無需下載任何應用。該流程是身份認證和交易驗證的理想解決方案,在全球範圍內獲得了專利,可用于白標簽授權以及本地或雲端託管,客戶包括政府、銀行、零售商和社交傳媒。該流程符合歐洲通用數據保護條例(GDPR)及其它數據保護/隱私法規,無需個人生物特徵數據,非常安全。Boloro Global Limited是一家總部位於紐約市的美國特拉華州公司,在杜拜和印度設有子公司。Boloro是GSM協會的准會員。Boloro的流程獲得了GSM協會Mobile Connect?劃的認證。Boloro還是FIDO(快速身份識別網上聯盟)以及DIACC的會員,服務于DIACC的創新專家委員會。

聯繫人:

行政總裁Karl P. Kilb III
Boloro Global Limited 
電郵:Karl.Kilb@Boloro.com
網站:www.Boloro.com 

Tue, 25 Sep 2018 20:00:00 +0800
Versa Networks攜手Mode提高企業無線網的靈活性與可靠性

舊金山2018年9月25日電 /美通社/ -- 自主企業雲端私有網絡先驅 Mode  (mode.net) 已經與下一代軟件網絡與安全解決方案的創新者 Versa Networks 達成合作,旨在透過廣域網核心,拓展 Versa 市場領先的 Secure 軟件定義廣域網絡 (SD-WAN) 的靈活性、可靠性與可見性。

軟件定義廣域網絡徹底改變了企業的網絡連接性。儘管許多企業依靠單源多協議標籤交換 (MPLS) 來實現任務關鍵型連接,但軟件定義廣域網絡具有總擁有成本優勢,減少了成本、不靈活性和可見性限制問題。企業需要一個靈活、合算的端到端全球網絡,既能保存多協議標籤交換具有的 SLA 可靠性,又能拓展網絡核心的軟件定義廣域網絡可見性。

Mode 的軟件定義核心網絡 (SD-CORE) 將最後一英里互聯網與軟件定義廣域網絡集合在一起,提供端到端連接性,實現了多協議標籤交換的可靠性與服務質量、雲端服務的靈活性以及企業互聯網的成本,在企業轉移到雲端時,為企業提供支持。具有軟件定義核心網絡的軟件定義廣域網絡提高了站點到站點、軟件即服務/基礎設施即服務/統一通信即服務和遠程雲端接入。

Versa Networks 與 Mode 的合作是軟件定義廣域網絡/軟件定義核心網絡整合的完美結合。Versa 全球市場推廣主管艾奇遜-弗雷澤 (Atchison Frazer) 表示:「我們與 Mode 的合作是軟件定義並讓私人網絡遠離不靈活的傳統和硬件驅動廣域網的自然過程。雲端廣域網邊緣和軟件定義核心的協同作用實現了 Versa Secure 軟件定義廣域網絡與 Mode 軟件定義核心網絡之間的快速整合。我們很高興提供一個協作雲端軟件定義私人連接解決方案,為我們的軟件定義廣域網絡客戶加強了傳統的全球廣域網基礎設施。」 

Mode 行政總裁 Paul Dawes 表示:「我們很高興 Versa Networks 是我們 Mode 軟件定義核心網絡+軟件定義廣域網絡項目的首個合作夥伴。這個項目旨在將軟件定義廣域網絡的優勢拓展至網絡核心,培訓十分簡單。我們的目標是邀請所有軟件定義廣域網絡提供商加入進來,為能夠部署全球性能最高軟件定義核心網絡的客戶帶來重大好處。」

Versa + Mode高性能企業連接解決方案的演示將於9月26日-28日在巴黎 SD-WAN Summit 2018 上 Versa 展位(14號)進行。

Mode 是 SD-WAN Summit 的鑽石贊助商,Mode 行政總裁 Paul Dawes 將發表主題演講。此外,聯合創辦人 Nithin Michael 博士將在會上探討建立首個自主控制軟件定義核心網絡的進展,並深入分析互聯網核心與接入性能。

Versa Networks 簡介
Versa Networks 是 Secure Cloud IP 架構的創新者。Secure Cloud IP 架構是下一代軟件平台,提供整合雲端、網絡與安全服務。欲知詳情,請瀏覽:https://www.versa-networks.com

Mode 簡介
Mode 是全球性能最高的軟件定義核心網絡,透過可靠、可負擔的優質連接與雲端靈活性,提高軟件定義廣域網絡、雲端接入、統一通訊和超低延遲應用,從而加快中型與大型企業的雲端改革。Mode 總部位於舊金山,得到了 GV、恩頤投資 (NEA) 和美國國家科學基金會的資金支持。

傳媒聯繫人:

415-727-6309
pr@mode.net

圖標 - https://mma.prnewswire.com/media/701943/Mode_Logo.jpg

Tue, 25 Sep 2018 20:00:00 +0800
南都電源德國調頻儲能項目一期投運典禮在德舉行

杭州2018年9月25日電 /美通社/ -- 9月14日,南都電源德國一次調頻儲能PCR項目一期工程投運典禮在德國萊比錫隆重舉行。

中國駐德大使館公使銜參贊王衛東、ALABC產品與可持續發展總監Alistair Davidson博士等嘉賓,項目合作方 -- 德國Mitnetsz電網公司及Upside公司嘉賓,以及11個國家的電網公司嘉賓、媒體記者等70餘人參加了典禮。

南都電源德國調頻儲能項目一期正式並網投運

中國駐德大使館公使銜參贊王衛東及南都電源總裁陳博先生
中國駐德大使館公使銜參贊王衛東及南都電源總裁陳博先生

王衛東公參在致辭中首先祝賀南都電源項目成功投運,特別肯定了南都電源對技術研發和產品創新的極致追求。

南都電源總裁陳博在發言中感謝了中國駐德大使館對項目的關心支持及項目合作方的鼎力配合。

他說,南都電源德國一次調頻儲能PCR項目是南都電源新業務轉型發展的重要標誌,也是公司在海外正式投運的第一個大型電網級儲能項目。他表示,南都電源將以本項目為契機,加速儲能業務在歐洲及全球市場的推廣應用。

從左往右:Upside代表, 王衛東參贊,陳博先生,Mitnetz代表, Giess先生,南都海外總監Alice 鄭女士
從左往右:Upside代表, 王衛東參贊,陳博先生,Mitnetz代表, Giess先生,南都海外總監Alice 鄭女士

Mitnetsz電網公司技術總經理Schweer博士及Upside公司創始人Rico Wojanowski博士也在典禮上分別發言,他們認為與南都電源的合作非常順利,對南都電源的調頻儲能系統解決方案擁有充分信心,今後仍將努力推動更大規模的合作。

項目現場
項目現場

嘉賓們對南都電源的方案表現出濃厚的興趣,對系統安全、運行安全和並網安全等方面的設計高度認可,並表達了強烈的合作意願。EDF、ENEL等客戶及ALABC的代表等分別接受採訪,均對南都電源的技術和品質給予了高度評價。

南都電源, Mitnetz, 以及Upside 員工和現場來賓
南都電源, Mitnetz, 以及Upside 員工和現場來賓

南都電源德國一次調頻儲能PCR項目儲能峰值容量可達25MWh,一次充電即可為80戶家庭提供一個月以上的電力供應。項目已通過德國電網相關認證和審核,並已正式參與歐洲電網一次調頻輔助服務。二期項目目前也已動工建設。

南都電源簡介

南都電源成立於1994年,是一家國際性的能源公司,專注於為住宅和大型項目提供儲能解決方案。南都電源總部位於浙江杭州,在150多個國際建立了全球性的銷售和服務網絡。

欲知詳情,請聯繫:

浙江南都電源動力股份有限公司
+86-571-56975980
intl@narada.biz
http://en.naradapower.com  

圖片  - https://photos.prnasia.com/prnh/20180925/2247448-1-a 
圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20180925/2247448-1-b 
圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20180925/2247448-1-c 
圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20180925/2247448-1-d

Tue, 25 Sep 2018 19:27:00 +0800
和信貸公佈2019財年第一季度財務業績

北京2018年9月25日電 /美通社/ -- 和信貸公司(納斯達克股票代碼:HX)(和信貸本公司),一家快速增長的中國網路借貸信息中介平台,今天公佈了截至2018年6月30日第一季度未經審計的財務業績。

此業績公告中,每股美國存托股(ADS)代表1股普通股。公司財務年度為截至3月31日的12個月。

2019財年第一季度經營亮點

  • 2019財年第一季度平臺促成借款總額(1)達4.611億美元(29億元人民幣),較上一財年同期增長130.1%。
  • 2019財年第一季度的服務費(扣除增值稅)(2)為5,405萬美元,較上一財年同期增長205.2%。
  • 2019財年第一季度信用借款的服務費率(扣除增值稅)(3)為11.7%,較上一財年同期的8.9%有所增長。
  • 2019財年第一季度借款人人數(4)為28,979人,較上一財年同期增長96.7%。
  • 2019財年第一季度出借人人數(5)為67,607人,較上一財年同期增長82.6%。

(1) 促成借款金額是指一定時期內公司在平臺上促成的借款本金總額。
(2) 服務費是指在扣除現金獎勵之前、扣除增值稅之後公司向借款人收取的促成借款服務費和借款管理服務費的總和,它與公司確認的收入不同。對單筆抵押借款交易而言,其服務費等於借款期限內確認的累計借款管理服務費收入。對傳統的個人信用借款交易而言,由於向借款人發放資金之前會收取促成借款服務費,其服務費等於促成借款服務收入;而對於我們在2018財年第三季度新推出的個人信用借款專案,其服務費等於借款期限內確認的累計促成借款服務收入。
(3) 服務費率是指服務費占促成借款金額的百分比。我們認為,服務費率是更為準確的盈利性衡量指標之一。
(4) 是指一定時期內,在公司的網路平臺上成功完成借款的借款人。
(5) 是指一定時期內,在公司的網路平臺上購買債權包的出借人。

2019財年第一季度未經審計的財務亮點

  • 2019財年第一季度淨收入為5,165萬美元,較上一財年同期增長241.8%。
  • 2019財年第一季度營業費用總額為1,556萬美元,較上一財年同期增長224.2%。
  • 2019財年第一季度淨利潤為2,968萬美元,較上一財年同期增長233.7%。
  • 2019財年第一季度每股基本淨收益為0.62美元,上一財年同期為0.21美元。
  • 2019財年第一季度每股攤薄淨收益為0.56美元,上一財年同期為0.21美元。
  • 2019財年第一季度經調整的淨利潤(非美國通用會計準則處理)為2,989萬美元,較上一財年同期的889萬美元增長236.1%。
  • 2019財年第一季度經調整的息稅前利潤(非美國通用會計準則處理)為3,657萬美元,較上一財年同期的1,042萬美元增長250.9%。

和信貸平臺自2014年3月推出至2018年6月30日期間累計促成借款本金約計30億美元(196億元人民幣)。

和信貸首席執行官周歆明先生表示:儘管市場環境極富挑戰,但我們仍然在第一財季繼續取得穩健增長。我認為這證明了我們的企業具備靈活應變和快速反映的市場適應能力,以及在不斷演化的監管環境中為保持合規做出了不懈努力。本季度的淨收入和淨利潤均取得三位數的增長,分別達到5,165萬美元和2,968萬美元。面對愈發嚴格的市場監管,和信貸全力配合政府進行自查,相關工作正有序推進。政府監管的加強將提高行業准入門檻,創造一個更有利於行業健康可持續發展的市場環境。這將使我們更充分地利用自身出色的現金狀況、高效的運營能力、穩健的風險管理及行銷能力,進一步鞏固市場。和信貸專注於為具有穩定就業和收入的借款人提供中等規模借款的促成服務,我們具有前瞻性的市場定位和優質的借款人特點,使我們有信心在行業動盪的時刻能夠穩定控制風險。

我們在今年8月進行了公司第一次跨境投資,以160萬美元收購了Musketeer Group Inc.(Musketeer)20%的股權,Musketeer是印尼一家提供消費分期借款的網絡借貸平臺。此次交易標誌著我們在開拓更廣闊海外市場的戰略上邁出了第一步,我們將充分利用公司豐富的專業經驗和技能拓展新的高增長市場。同時,基於對未來增長前景不斷提升的信心和出色的現金狀況,我們推出了年度股息計畫來回饋股東。我們將繼續加大投入以增強平臺的風險管理系統,並開發新的市場機會,以確保我們能夠迅速抓住市場整合時顯現的商機。我們還將通過提高運營效率、加大兩端獲客能力來做大規模。我相信這些舉措將有助於鞏固公司在中國快速增長的網路消費借貸市場中的競爭優勢,並為股東創造長期可持續的價值。

政策

自2018年4月1日起,根據美國通用會計準則中的ASC 606(《與客戶之間的合同產生的收入》),和信貸開始採用追溯調整法確認收入。由於採用ASC 606,公司將初次應用該收入標準造成的累計影響確認為留存收益期初餘額增加約30萬美元。這種調整主要是按月收取促成借款服務費的收入確認時間不同所造成的。根據新的收入確認準則,該收入將在服務提供後確認而非在收取服務費後確認。

2019年第一季度財務業績

收入

2019財年第一季度淨收入為5,165萬美元,較上一財年同期的1,511萬美元增長241.8%。收入增長主要由於和信貸平臺促成的信用借款金額大幅增長,從上一財年同期的1.849億美元(13億元人民幣)增加至2019財年第一季度的4.611億美元(29億元人民幣),主要原因在於本季度信用借款的借款人人數從上一財年同期的14,723增加至28,979。

營業費用

2019財年第一季度營業費用總額為1,556萬美元,較上一財年同期的480萬美元增長224.2%。營業費用的大幅增加主要因為銷售及市場推廣費用和管理費用增加所致。

  • 銷售及市場推廣費用

2019財年第一季度銷售及市場推廣費用為1,167萬美元,較上一財年同期的257萬美元增長354.2%,主要因為員工開支的增加,以及為提升本公司品牌知名度、獲得更多客戶而支出的廣告費用的增加。

  • 服務及開發費用

2019財年第一季度服務及開發費用為136萬美元,較上一財年同期的133萬美元增長2.2%。與上一財年同期相比,服務及開發費用保持穩定,這主要得益於運營效率的提升。

  • 管理費用

2019財年第一季度管理費用為231萬美元,較上一財年同期的89萬美元增長158.6%,主要由於員工開支、支付的專業服務費、以及租金開支的增加所致。

  • 股權激勵費用

2019財年第一季度股權激勵費用為21萬美元,上一財年同期為0美元。股權激勵費用的增長是由於2017年11月3日公司完成首次公開募股後公司按照2016年股權激勵計畫進行了相關獎勵。

淨利潤和每股淨收益

2019財年第一季度淨利潤為2,968萬美元,較上一財年同期的淨利潤889萬美元增長233.7%。每股基本淨收益從上一財年同期的0.21美元增長至0. 62美元,每股攤薄淨收益從上一財年同期的0.21美元增長至0.56美元。

經調整的淨利潤和經調整的每股淨收益

2019財年第一季度,除去股權激勵費用經調整的淨利潤為2,989萬美元,較上一財年同期的889萬美元增長236.1%;經調整的每股基本淨收益從上一財年同期的0.21美元增長至0. 62美元,經調整的每股攤薄淨收益從上一財年同期的0.21美元增長至0.56美元。

現金和現金流

截至2018年6月30日,公司現金及現金等價物為1.484億美元。2019財年第一季度經營活動產生的淨現金流為2,340萬美元,上一財年同期為1,240萬美元,經營性現金流的增加主要由於期內淨利潤的增加所致。2019財年第一季度投資活動所用現金淨額為250萬美元,上一財年同期為10萬美元, 投資活動所用現金淨額的增加主要源於公司小額貸款業務產生的貸款本金。

業務展望

根據截至本新聞稿發佈之日可獲得的資訊,和信貸提供以下預期,這反映公司目前及初步的觀點,但可能會根據實際情況進行調整(見下述安全港聲明):

截至2018930日的3個月

  • 促成借款總額預計將在3,200萬美元至3,600萬美元之間。
  • 淨收入將在300萬美元至330萬美元之間。
  • 經調整的淨虧損將在1,100萬美元至1,300萬美元之間。

截至2019331日的財政年度

  • 促成借款總額預計將在19.0億美元至21.0億美元之間。
  • 淨收入將在2.40億美元至2.60億美元之間。
  • 經調整的淨利潤將在1.15億美元至1.27億美元之間。

非美國通用會計準則財務處理

我們使用非美國通用會計準則下的經調整的淨利潤、經調整的每股淨收益和經調整的息稅前利潤來評估我們的經營業績以及用於財務和經營決策目的。我們相信非美國通用會計準則的處理,剔除了非現金支出的股權激勵費用的影響,有助於識別業務的主要趨勢。我們相信經調整的淨利潤為我們的經營業績提供了有用的資訊,增強了對公司過往業績和未來前景的總體把握,並使公司管理層在其財務和經營決策中使用的關鍵指標更具可見度。

非美國通用會計準則的處理在美國通用會計準則下沒有被定義,也沒有按照美國通用會計準則來展示。這個非美國通用會計準則下的財務指標作為分析工具在評估我們的經營業績、現金流或流動性時有其局限性,投資者不應孤立地看待該指標,或將其作為替代指標以評估淨利潤(或虧損)、經營活動產生的現金流或根據美國通用會計準則編制的其它合併經營報表和現金流的資料。

我們通過提供美國通用會計準則與非美國通用會計準則下相對應專案的調節表來減輕上述局限性,在評估我們的業績時應考慮所有這些因素。

有關此非美國通用會計準則財務指標的更多資訊,請參閱本新聞稿末尾標題為美國通用會計準則與非美國通用會計準則調節表

匯率相關資訊

我們的業務在中國開展,財務記錄以人民幣計,人民幣是我們的功能貨幣。但是,我們使用美元作為財務報告的貨幣單位,因此,我們向股東提供的定期報告將包括使用當時匯率換算成美元的當期金額,以便於閱讀。財務資訊首先基於人民幣編制,然後以美聯儲委員會發佈的H.10統計資料中的期末匯率將資產和負債換算成美元,以平均匯率換算收入和費用。資本專案在發生資本交易時按歷史匯率換算。外幣換算調整的影響已計入股東權益中的累計其他全面收益(虧損)的組成部分。我們未表示任何人民幣或美元金額可能已經或可能按上述匯率轉換成美元或人民幣。中國政府通過直接管理人民幣兌換外匯以及通過限制外貿來控制外匯儲備。

業務進展

現金股息

和信貸於2018年7月23日宣佈派發每股普通股0.40美元現金股息,等同於每股美國存托股("ADS")0.40美元,每股美國存托股代表一股普通股。現金股息包括根據新通過的年度股息政策派發的每股普通股0.27美元(或每股美國存托股0.27美元)的年度股息,以及每股普通股0.13美元(或每股美國存托股0.13美元)的特別現金股息。

公司董事會於2018年7月19日批准通過年度股息政策。根據此項政策,自2018財年起,公司年度股息的派發金額約為每年預期稅後淨利潤的15%-25%。

收購印尼網絡借貸平台Musketeer股權

和信貸於2018年8月9日以160萬美元價格收購印度尼西亞網絡借貸平台Musketeer 20%的股權,該平台主要提供消費分期借款。和信貸認為,作為投資海外市場的第一步,印尼龐大的網絡借貸市場和開放的監管環境為公司提供了重要的增長機會。

電話會議

公司將於美國東部時間2018年9月25日星期二上午8時(北京/香港時間當天晚間8時)舉行電話會議,討論公司業績。

即時電話會議撥入號碼如下:

國際                                    +65 6713-5090
美國免費電話                      +1 866-519-4004
中國大陸                             4006-208038
香港免費電話                      8009-06601
接入密碼:HX

電話會議的重播可在會議結束後2小時至北京/香港時間2018年10月3日晚間10:59之間進行收聽。

收聽電話會議重播的撥入號碼如下:

國際                                   +61 2-8199-0299
美國免費電話                    +1 855-452-5696
接入密碼:9737109

此外,登錄和信貸投資者關係網站 http://ir.hexindai.com/ 可收聽電話會議網路實況直播和錄音存檔。

關於和信

和信貸(納斯達克股票代碼:HX)(「和信貸」或「公司」)總部位於中國北京,是一家快速發展的消費借款平臺,為滿足中國新興中產階級日益增長的消費需求提供借款服務。和信貸通過其網路平臺為借款人提供便捷的融資,推出了豐富的根據客戶細分資料設計、滿足中國新興中產階級需求的產品,並將其與尋求適當風險水準與風險調整回報的各類債權產品的出借人進行匹配。 和信貸的線上平臺以及龐大的線下網路、強大的線上線下獲客能力、先進的風險管理系統,以及為出借保駕護航託管銀行和保險公司戰略合作,都促進了和信貸客戶滿意度、信賴度的不斷提升,助力公司在中國實現快速發展。

安全港聲明

本公告包含經過修訂的1934年證券交易法案第21E節所界定的前瞻性聲明。這些前瞻性聲明根據1995年美國私人證券訴訟改革法案的"安全港"條款制定,可以通過術語諸如「將」、「期望」、「預計」、「未來」、 「打算」、「計畫」、「相信」、「估計」、「潛在」、「繼續」、「正在進行」、「目標」、「指導性預期」及類似的陳述加以識別。公司還可以在其向美國證券交易委員會(「SEC")提交的定期報告、向股東提交的年報、新聞稿和其他書面材料以及公司管理層、董事或員工針對協力廠商的口頭聲明中納入書面或口頭的前瞻性聲明。任何非歷史事實的陳述,包括關於公司理念和期望的陳述,都是前瞻性陳述,涉及可能導致實際結果與前瞻性陳述中的結果大不相同的因素、風險和不確定性。這些因素和風險包括但不限於以下內容:公司的目標和戰略;未來業務發展;財務狀況及經營業績;中國信貸業的預期增長,尤其是中國網路借貸平臺的預期增長;市場對和信貸產品和服務的需求和接受程度;和信貸在市場上吸引和留住借款人和出借人的能力;公司與戰略合作夥伴的關係;行業競爭;以及與公司架構、業務和行業相關的政策和法規。有關這些及其他風險和不確定因素的更詳盡資訊包含在公司向證券交易委員會提交的檔中。本公司介紹中提供的所有資訊截至本公司介紹發佈之日均為最新資訊,除適用法律規定的情況外,本公司不承擔更新此類資訊的義務。

請流覽ir.hexindai.com

者關係請聯繫:

和信貸

王翕如
電話:+86-10-5380-6196
郵件:ir@hexindai.com

中國
Mr. Christian Arnell
電話:+86-10- 5900-1548
郵件:carnell@christensenir.com

美國
Mr. Tip Fleming
電話:+1-917-412-3333
郵件:tfleming@Christensenir.com

和信

明合併資產負債

(未經審計

     

2018630

   

2018331

 
               
     

美元

   

美元

 

資產

             

流動資產

             

  現金

   

148,413,218

   

132,622,467

 

  應收款、預付款及其他流動資產

   

10,211,490

   

1,248,562

 

  應收貸款額

   

29,469,103

   

28,696,234

 

  應收利息

   

1,085,739

   

555,502

 

流動資產總額

   

189,179,550

   

163,122,765

 

固定資產

             

  物業、設備和軟體-淨額

   

813,580

   

767,087

 

資產總額

   

189,993,130

   

163,889,852

 

負債

             

流動負債:

             

  應計費用和其他流動負債

   

2,153,331

   

3,786,955

 

  應交稅費

   

23,105,631

   

20,059,828

 

流動負債總額

   

25,258,962

   

23,846,783

 

負債總額

   

25,258,962

   

23,846,783

 

股東權益:

             

  普通股面值0.0001美元,批准發行5億股普通股,截至2018年6月30日及2018年3月31日分別已發行4,836.8830萬股和4,795.8550萬股

   

4,837

   

4,796

 

  資本公積

   

59,157,367

   

58,417,971

 

  留存收益

   

107,197,514

   

77,241,073

 

  累計其他綜合(虧損)收益

   

(1,625,550)

   

4,379,229

 

和信貸股東權益總額

   

164,734,168

   

140,043,069

 

負債及股東權益總額

   

189,993,130

   

163,889,852

 
   

*股份和每股資料通過追溯法統計,以反映名義股份發行。

 

 

 

和信

明合併收益表及合收益表

(未經審計)

   

截至630日的3個月

 
   

2018

 

2017

 
   

美元

 

美元

 

淨收入

         

促成借款、出借人利息管理和其他服務費,淨值

 

52,197,005

 

15,130,590

 

稅金及附加

 

(545,508)

 

(17,669)

 

淨收入

 

51,651,497

 

15,112,921

 

營業費用

         

    銷售及市場推廣費用

 

11,665,104

 

2,568,544

 

  服務及開發費用

 

1,364,568

 

1,334,985

 

  管理費用

 

2,313,793

 

894,747

 

    股權激勵費用

 

214,278

 

-

 

              營業費用總額

 

15,557,743

 

4,798,276

 

營業利潤

 

36,093,754

 

10,314,645

 

其他收入(費用)

         

   其他收入

 

484,977

 

159,722

 

   其他費用

 

(19,909)

 

(3,859)

 

              其他收入,淨值

 

465,068

 

155,863

 

稅前利潤

 

36,558,822

 

10,470,508

 

所得稅費用

 

6,880,207

 

1,575,944

 

淨利潤

 

29,678,615

 

8,894,564

 

其他綜合(虧損)收益

         

   外幣折算調整

 

(6,004,778)

 

433,596

 

綜合收益

 

23,673,837

 

9,328,160

 
           

普通股每股基本淨收益*

 

0.62

 

0.21

 

普通股每股攤薄淨收益*

 

0.56

 

0.21

 

加權平均股數*-基本

 

47,999,127

 

42,921,600

 

加權平均股數*-攤薄

 

53,011,074

 

42,921,600

 
   

*股份和每股資料通過追溯法統計,以反映名義股份發行。

 


 

和信

美國通用會和非美國通用會調節

(未經審計)

   

截至630日的3個月

 
   

2018

 

2017

 
   

美元

 

美元

 

淨利潤

 

29,678,615

 

8,894,564

 

加: 股權激勵費用

 

214,278

 

-

 

經調整淨利潤

 

29,892,893

 

8,894,564

 
           

加權平均普通股股數*-基本

 

47,999,127

 

42,921,600

加權平均普通股股數*-攤薄

 

53,011,074

 

42,921,600

 
           

每股普通股基本淨收益*

 

0.62

 

0.21

 

與股權激勵費用相關的調整*-基本

 

-

 

-

 

經調整的普通股每股基本淨收益*

 

0.62

 

0.21

 
           

每股普通股攤薄淨收益*

 

0.56

 

0.21

 

與股權激勵費用相關的調整*-攤薄

 

-

 

-

 

經調整的普通股每股攤薄淨收益*

 

0.56

 

0.21

 
           

淨利潤

 

29,678,615

 

8,894,564

 

加:利息收入

 

(203,513)

 

(49,831)

 

所得稅費用

 

6,880,207

 

1,575,944

 

股權激勵費用

 

214,278

 

-

 

經調整的息稅前利潤

 

36,569,587

 

10,420,677

 
           

* 股份和每股資料通過追溯法統計,以反映名義股份發行。

 

 

下表是截至2017年6月30日和2018年6月30日的3個月的運營資料匯總。

   

截至630日的3個月

     
   

2018

 

2017

 

增長率(4)

 
   

(人民幣)

(美元)

 

(人民幣)

(美元)

 

截至2018630日的3個月,

與截至2017630日的

3個月相比

 

促成借款金額

 

(單位千,除了百分比和數字(5)

     

信用貸金額

 

2,940,672

461,123

 

1,268,297

184,921

 

131.9%

 

抵押貸金額

 

-

-

 

9,900

1,443

 

-100.0%

 

合計

 

2,940,672

461,123

 

1,278,197

186,364

 

130.1%

 

借款筆數(1)

                 

信用貸筆數

 

28,992

28,992

 

14,723

14,723

     

抵押貸筆數

 

-

   

13

13

     

合計

 

28,992

28,992

 

14,736

14,736

     

筆均借款金額

                 

信用貸筆均金額

 

101

16

 

86

13

     

抵押貸筆均金額

 

-

-

 

762

111

     

全部借款筆均金額

 

101

16

 

87

13

     

服務費(扣除增值稅)

                 

信用貸

 

344,695

54,051

 

112,798

16,446

 

205.6%

 

抵押貸

 

-

-

 

132

19

 

-100.0%

 

總計

 

344,695

54,051

 

112,930

16,465

 

205.2%

 

服務費率扣除增值稅)

                 

信用貸

 

11.7%

11.7%

 

8.9%

8.9%

     

抵押貸

 

-

-

 

1.3%

1.3%

     

總計

 

11.7%

11.7%

 

8.8%

8.8%

     

借款人人數

                 

信用貸

 

28,979

28,979

 

14,723

14,723

     

抵押貸

 

-

-

 

13

13

     

合計

 

28,979

28,979

 

14,736

14,736

 

96.7%

 

出借人人數

                 

只出借了信用貸的人數(2)

 

58,596

58,596

 

24,900

24,900

     

只出借了抵押貸的人數(3)

 

-

-

 

27

27

     

兩者都出借的人數

 

9,011

9,011

 

12,106

12,106

     

合計

 

67,607

67,607

 

37,033

37,033

 

82.6%

 

(1) 借款筆數是指一定時期內公司在平臺上促成的借款交易的數量。

(2) 是指一定時期內,只參與過信用借款交易的出借人。

(3) 是指一定時期內,只參與過抵押借款交易的出借人。

(4) 增長率按人民幣計算,去除了不同報告期內的匯率影響,以反映真實的增長率。

(5) 數位指的是本表格中的借款筆數、出借人人數以及借款人人數。

 

下表列出所示期間的收入明細:

   

截至630日的3個月

   

2018

 

2017

收入(1)

 

美元

 

美元

促成借款服務

 

54,051,878

 

16,446,177

借款管理服務

 

-

 

167,631

出借人利息管理費

 

2,364,879

 

328,928

利息收入

 

749,727

   

其他

 

-

 

6,425

稅金

 

(545,508)

 

(17,669)

現金激勵

 

(4,969,479)

 

(1,818,571)

淨收入

 

51,651,497

 

15,112,921

         

(1) 指扣除增值稅的數額

(該財務業績報告以英文版出具,以上中文版本為英文版的翻譯件,僅供參考。如有與英文版不一致之處,概以英文版為準。)

Tue, 25 Sep 2018 19:05:00 +0800
L1 Treasury和Airborne Capital出資2.5億美元,創建AltitudeOne

愛爾蘭都柏林2018年9月25日電 /美通社/ --

  • AltitudeOne Aviation Ltd(簡稱「AltitudeOne Aviation」)是一家由LetterOne Treasury Services SA(簡稱「L1 Treasury」)和Airborne Capital Limited(簡稱「Airborne Capital」)建立的公司
  • AltitudeOne Aviation將會投資購買多元化的窄身和闊身商用飛機組合,這些飛機目前正在製造當中,未來將被租給全球航空公司
  • L1 Treasury管理LetterOne Group(簡稱「LetterOne」)的流動資產和金融投資,而LetterOne是一家國際投資企業,淨資產超過250億美元
  • Airborne Capital是一家專業飛機租賃和資產管理公司,在都柏林和倫敦設有辦事處
  • Airborne Capital擁有一支富有經驗的管理團隊,團隊成員在航空領域總共擁有超過100年的經驗

L1 Treasury和Airborne Capital今天欣然宣佈創建AltitudeOne Aviation,並計劃收購一系列目前正在製造、未來將被出租的窄身和闊身商用飛機。L1 Treasury和Airborne Capital已經為AltitudeOne Aviation提交了約2.5億美元的股本,而後者的資金將由銀行融資來予以補充。Airborne Capital將成為AltitudeOne Aviation的資產管理和租賃服務機構。

L1 Treasury管理LetterOne的流動資產和金融投資,而LetterOne是一家國際投資企業,淨資產超過250億美元。L1 Treasury將一系列流動固定收益證券和通過直接投資與對沖基金進行的金融市場投資結合到一起,並且在房地產和其它實際與金融資產及直接貸款方面進行長期高收益投資。

Airborne Capital於2017年11月成立,擁有業內經驗豐富的強大團隊,並獲得了FEXCO Group(愛爾蘭最大私營金融服務公司)和Natixis Investment Managers的實質性支持。該公司制定了積極的業務發展計劃,想要在公司建立頭五年裡,管理價值超過50億美元的飛機資產。

在乘客需求增長(到2036年每年增長4.7%*)的大背景下,商用航空行業預計在未來20年將讓其機隊規模翻一倍。這樣的增長將要求傳統和非傳統來源提供大量資金,而AltitudeOne Aviation將會成為這一融資解決方案的一部分。

L1 Treasury直接投資主管Nitin Bhandari評論說:「我們很高興能夠和Airborne Capital團隊一起進行這項重要投資,並且希望能夠在航空融資市場扮演越來越重要的角色。我們可以將財務上的支持和專長與Airborne Capital團隊的業內專長結合到一起,這讓我們相信,AltitudeOne Aviation能夠迅速發展,在它鎖定的細分市場中扮演重要角色。」

Airborne Capital行政總裁Ramki Sundaram則評論說:「我們非常高興能夠與L1 Treasury一起創建AltitudeOne Aviation。Airborne Capital團隊在為投資建立和管理創新型投資與資金平台上面經驗豐富。創建AltitudeOne Aviation這一最新舉措非常符合我們的策略,即為資本來源和需要航空融資的企業架設『橋樑』。」

*來源  波音民用航空市場展望(Boeing CMO)

Tue, 25 Sep 2018 17:16:00 +0800
蒂森克虜伯簽約紐約哈德遜城市廣場大型項目

紐約和德國埃森2018年9月25日電 /美通社/ -- 城市移動解決方案領導者蒂森克虜伯電梯(thyssenkrupp Elevator)已與哈德遜(Hudson Yards)簽署協議,將在哈德遜城市廣場50號大樓設計並安裝40個以兩個轎廂獨立運行同一井道為特色的TWIN雙子電梯系統,另外還在55號大樓安裝27台電梯和為文化中心The Shed安裝12台電梯和電扶梯。哈德遜城市廣場是美國有史以來規模最大的私人房地產開發項目,也是繼洛克菲勒中心(Rockefeller Center)以來,紐約市最大的開發項目。

generated by system

generated by system

蒂森克虜伯還將提供業內首個基於雲平臺的預測性電梯維保服務解決方案MAX,可確保電梯正常運行,停機時間減少多達50%。

蒂森克虜伯電梯行政總裁Andreas Schierenbeck表示:「我們開創的移動解決方案正在重塑電梯產業,能夠滿足永續性城市化,提升空間利用率和運輸效率等關鍵需求。我們很自豪能就這個大型項目與哈德遜進行合作,這也證明了建築開發商對我們的努力是非常認可的。」

在TWIN雙子電梯系統中,兩個轎廂獨立運行同一井道,不僅能更有效地使用建築物的樓面空間,乘客運載量也比傳統電梯高出40%。

這將是落戶紐約的首個TWIN雙子電梯系統,預計於2019年初完工。

https://related.app.box.com/s/vzztkolraobv61pqnzslqdheraikswqj

(鳴謝:相關單位)

蒂森克虜伯電梯在2016/2017財年的銷售額達到77億歐元,客戶遍及150個國家。該公司從零開始,僅僅用時40年,就憑藉獨一無二的工程能力確立了其作為全球領先的電梯公司的地位。該公司擁有超過50,000名高技能員工,致力於提供創新產品和服務來滿足客戶的要求。該公司的產品組合包括電梯、電扶梯和電動步道、旅客登機橋、座椅式升降平台,以及客製化服務解決方案。

傳媒關係部負責人
Jasmin Fischer
電郵:jasmin.fischer@thyssenkrupp.com
網址:http://www.thyssenkrupp-elevator.com

Tue, 25 Sep 2018 16:00:00 +0800
Zeropark推出Push Ads

Codewise將成為世界上最大的推送廣告供應商

倫敦2018年9月25日電 /美通社/ -- 業內第一家利用人工智能技術為數碼市場推廣人員提供線上廣告衡量和管理解決方案的公司、2017和2018年連續兩年被《金融時報》評選為歐洲發展最快的科技公司之一的Codewise今天宣佈,該公司已經在Zeropark廣告交流平臺支持Push Ads(推送廣告)。

 

Push Ads是一種以推送通知的形式在流動和桌上型電腦設備上提供的高績效本機廣告格式,是一個高度吸引人的可點擊提醒,向收件人重新定向促銷廣告。

到目前為止,Zeropark廣告交流平臺已經為其客戶提供了三種類型的廣告形式:全頁快顯廣告、備用功能變數名稱重定向廣告和應用內廣告。通過推出Push Ads,Zeropark如今極大地擴大庫存,使廣告商能夠在市場推廣組合中增加一個新的、高效的渠道來吸引和留住客戶。憑藉已經通過出版網站訂閱的超過3億用戶,加上Push Ads的推出,Zeropark即將成為世界上最大的推送廣告提供商。

Push Ads的主要優勢之一是用戶體驗。基於設置偏好,即使接收者不瀏覽,廣告的接收者也會獲得非侵入性的相關優惠信息。也就是說,廣告商可以如外科手術般地瞄準高度感興趣的受眾,獲得即時回應。

在電子商務、旅遊和服務行業已經佔據主導地位,Push Ads提供遠超10%的無與倫比的點擊率。因此,很容易超過傳統的廣告格式。從提高品牌意識到新客戶的吸引和保留,Push Ads是任何活動的高效選擇。

Zeropark董事總經理Mateusz Drela表示:「對Zeropark來說,支持推送廣告是一個轉捩點,因為它可以輕鬆有效地使數碼市場推廣人員達到前所未有的業績。此外,除了支持推送廣告,憑藉擁有3億多使用者的數據庫,我們現在也成為推送廣告市場上最大的供應商。最後但同樣重要的是,由於推送廣告天生就符合用戶的利益,而且訂閱由用戶完全控制,我們的解決方案完全符合通用數據保護條例(GDPR),並確保無機器人流量的高品質流量。」

Codewise總裁兼營收總監John Malatesta博士表示:「無效流量和廣告欺詐仍然是廣告業中最令人畏懼的挑戰之一。Codewise利用手動和自動的機器人流量過濾以及第三方解決方案為我們的客戶提供最高品質的流量。我們對Push Ads的投資使數碼市場推廣人員能夠避免廣告欺詐,實現前所未有的可升級水平。通過成為世界上最大的推送廣告提供商,Codewise繼續推動指數增長,這已經使我們被公認為世界上增長最快的科技公司之一。」

Codewise簡介

Codewise創立於2011年,是業內第一家利用人工智慧技術為數碼市場推廣人員提供線上廣告衡量和管理解決方案的公司。2017和2018年,Codewise連續兩年被《金融時報》和德勤 (Deloitte) 評選為歐洲發展最快的科技公司之一。Codewise的解決方案幫助190個國家的數千家企業追蹤、衡量和優化數十億美元的廣告支出,從而以前所未有的方式提高他們的效率和投資回報率。Codewise目前正在為一些全球最大的品牌和廣告商追蹤超過25億美元的數碼廣告支出,其中包括4億美元的Facebook廣告支出。詳情請瀏覽 http://www.codewise.com/

Zeropark簡介

Zeopark是一個績效流量交換中心,為廣告商、聯營公司和傳媒購買團隊即時提供高績效的流量來源。它提供來自備用功能變數名稱重定向、Mobile App和Premium Pop精心挑選的流量。強大的目標選擇和機器學習機制支持的強大優化工具功能全部集於一個使用者友好的介面。Zeropark每天的廣告流覽量為1.5億次。www.zeropark.com

公關聯繫方式:media@codewise.com

圖標 - https://mma.prnewswire.com/media/747274/Zeropark_Logo.jpg
圖標 - https://mma.prnewswire.com/media/659010/Codewise_logo1_Logo.jpg

Tue, 25 Sep 2018 16:07:00 +0800
吉祥航空公佈旗下波音787夢想飛機主題形象

上海2018年9月25日電 /美通社/ -- 星空聯盟首家優連夥伴成員吉祥航空正式對外發佈787飛機系列服務產品,包括「夢旅生花」787形象宣傳視頻、飛機座椅及內飾、機隊塗裝等,全方位傳遞吉祥航空787特性以及「溫暖隨行、享所未想」的品牌主張。

吉祥航空787經濟艙配備Recaro CL3710座椅以及12英吋松下最新一代機上娛樂系統
吉祥航空787經濟艙配備Recaro CL3710座椅以及12英吋松下最新一代機上娛樂系統

 

吉祥航空787公務艙配備Thompon Vantage XL全平躺座椅以及18英吋松下最新一代機上娛樂系統
吉祥航空787公務艙配備Thompon Vantage XL全平躺座椅以及18英吋松下最新一代機上娛樂系統

 

吉祥航空787公務艙座位控制面板及儲物空間
吉祥航空787公務艙座位控制面板及儲物空間

 

吉祥航空787公務艙將提供寧靜而舒適的休息空間
吉祥航空787公務艙將提供寧靜而舒適的休息空間

吉祥航空將為波音787航班打造「夢旅生花」主題形象,寓意公司將通過787專屬的高品質客艙設計與親切暖心的客艙服務,讓每一段飛行,都成為夢的旅程。吉祥航空將在波音787上推出全新公務艙產品,29個高度定制的1-2-1佈局 Thompson Vantage XL 全平躺座椅,可提供更私密個人空間與舒適飛行體驗。座椅設計還包括輕柔按摩功能、多功能光源調整與更大儲物空間。吉祥航空致力於為高端商務旅客打造更尊貴、時尚、差異化的旅行體驗。

經濟艙採用3-3-3-佈局,實現了更高效的寬體客機佈局。通過優化的客艙空間規劃以及選用備受好評的 Recaro CL3710 座椅,最大間距可達32英吋。每個座位均配備松下全新一代12寸高清個人娛樂系統及獨立 USB 接口。此外,座椅頭枕可實現九向調節,即便是長途飛行也可以輕鬆愜意、煥發神采。而機載全新一代高通量衛星通訊系統,可在三萬英尺高速連接世界。

在飛機客艙的細節設計上,隨處可見吉祥航空「更具親和力」的承運人形象。選型團隊為客艙精心定制七種吉祥光影,將為旅客帶來柔和輕盈但不失情調的客艙視覺體驗。來自奇華頓的知名調香師 Quentin Bisch 也為吉祥航空獨家調製專屬香馥,將賦予客艙更多靈動愉悅的氣息。同時在波音787執行航班中,將精心挑選全新酒單、特別定制的餐食以及特色空中下午茶。

吉祥航空波音787飛機的彩繪塗裝同樣引人注目。首架787將採用吉祥特色的「中國牡丹」彩繪噴塗。作為國花,牡丹寓意雍容華貴、富麗堂皇,也深度契合吉祥航空的品牌形象與發展願景。這架彩繪機的入列將與此前空客 A320 機隊的十週年彩繪機相呼應,標誌著吉祥航空進入「雙機隊運營」時代。與此同時,第2至第4架飛機將身披「中國絲帶」主題彩繪。該塗裝以中國紅色絲綢飄帶為主元素,寓意吉祥航空向新時代獻禮,同時將助力「一帶一路」建設,放飛「百年吉祥」的航空夢想。

吉祥航空787「中國牡丹」彩繪
吉祥航空787「中國牡丹」彩繪

 

吉祥航空787彩繪機隊,由前往後依次為「中國牡丹」、「中國紅」及「中國絲帶」彩繪
吉祥航空787彩繪機隊,由前往後依次為「中國牡丹」、「中國紅」及「中國絲帶」彩繪

吉祥航空首架787飛機預計於10月中旬在西雅圖交付。飛機交付後,預計將首先執行上海始發至深圳、三亞、成都、重慶等地的國內航班;並將視情況於2019年開通上海始發的遠程洲際航班,將加速吉祥航空國際化戰略步伐。吉祥航空已經做好了充分準備,歡迎787這一新成員加入吉祥大家庭。在不遠的將來,旅客們將會看到更多吉祥航空航班往來世界各地,運送八方來客,傳播中國文化,讓旅客的每一程飛行都變成夢的旅程。

圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20180925/2247276-1-a
圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20180925/2247276-1-b
圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20180925/2247276-1-c
圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20180925/2247276-1-d
圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20180925/2247276-1-e
圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20180925/2247276-1-f

Tue, 25 Sep 2018 15:23:00 +0800

 12345678910 ..... 

全球新聞股份有限公司 全球新聞網 TraNews手機新聞
版權所有 大台灣旅遊網 翻用必究 歡迎全頁連結,但禁止擅自轉貼節錄